黑馬

漢語

正體/繁體 (黑馬)		黑	馬
簡體 (黑马)		黑	马

詞源

比喻義

仿譯自英語 dark horse。

發音

• 官話

  (拼音)：hēimǎ

  (注音)：ㄏㄟ ㄇㄚˇ

• 粵語 (粵拼)：hak¹ maa⁵
• 客家語 (四縣，白話字)：het-mâ

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：hēimǎ
    • 注音：ㄏㄟ ㄇㄚˇ
    • 通用拼音：heimǎ
    • 威妥瑪拼音：hei¹-ma³
    • 耶魯官話拼音：hēi-mǎ
    • 國語羅馬字：heimaa
    • 西里爾字母轉寫：хэйма (xɛjma)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/xeɪ̯⁵⁵ mä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：hak¹ maa⁵
    • 耶魯粵拼：hāk máh
    • 廣州話拼音：hak⁷ maa⁵
    • 廣東拼音：heg¹ ma⁵
    • 國際音標 ^(幫助)：/hɐk̚⁵ maː¹³/
• 客家語
  • (四縣話，包括苗栗和美濃)
    • 白話字：het-mâ
    • 客家語拼音：hed^ˋ ma^ˊ
    • 客家話拼音：hed⁵ ma¹
    • 國際音標：/het̚² ma²⁴/

名詞

黑馬

1. (字面義) 黑色的馬
2. (比喻義) 競賽中出乎眾人意料之外的獲勝者

同義詞

• (比喻) 爆冷、爆冷門／爆冷门
• (閩南語) 烏馬／乌马

朝鮮語

此字詞中的漢字
黑	馬

名詞

黑馬 (heungma) (韓文 흑마)

1. 흑마 (heungma)的漢字^?。