歡迎來到維基詞典! 編輯

 
向日葵

Jeuwre Hallo!

Herzlich willkommen im Wiktionary. 這是一個由志願者編纂的、人人均可編輯的多語言詞典的協作計劃,它的目標是描述人類古今的所有詞語並用中文來解釋它們。這包括着每種語言的語源讀音解釋。維基詞典中文版始於2004年5月,至今為止已有1,680,851個大大小小的詞條

我們熱切希望您能加入編輯者行列之中。如果您在編輯方面遇到了困難,歡迎您在啤酒館提出。如果您對某一單詞持有疑問,請在茶室里提出。如果您對維基還比較陌生,可以參考如何編輯頁面體例說明繁簡轉換布局解釋或到社群首頁與別的維基人交往。與別的維基人交往時請在有關用戶的對話頁上留言。別的維基人都是像您我一樣的真人,抽出自己的寶貴時間在此無私奉獻。編輯某些詞條時也許會有分歧,可以在有關詞條的討論頁上(點擊左上角的「討論本頁」即可進入)進行理智的討論,請注意禮貌。

最後,希望您能留下來,成為我們的一員。讓我們一起編出一部一流的在線多語言詞典!

Welcome to Chinese Wiktionary. Thank you for your contributions! If you have any queries about the Chinese Wiktionary, you are more than welcome to discuss it at :Wiktionary:Chaguan (tea room). You can also put a Babel box on your user page, to let us know your language capabilities and make contact more convenient. Again, welcome!

As a Linux user, I appreciate your edits with {{audio}}. {{audio|de|De-drehen2.ogg|audio}} is equivalent to {{audio|de|De-drehen2.ogg|音频}}, but if you want "Audio (Berlin)" or "Audio (Germany)", you'd use {{audio|de|De-drehen2.ogg|音频(柏林)}} or {{audio|de|De-drehen2.ogg|音频(德国)}}. 𝓔.𝓐.𝓒𝓻𝓸𝔀𝓵𝓮𝔂𝟞𝟞𝟞✍️ 2021年7月6日 (二) 16:00 (UTC)回覆

Hello 𝓔.𝓐.𝓒𝓻𝓸𝔀𝓵𝓮𝔂, Thanks für your support, I'll heed your advice and take 'Audio (Berlin)' (as my language has some remains from there) in future. Kind Regards --Jeuwre討論2021年7月6日 (二) 16:18 (UTC)回覆

Formats 編輯

Hello! Thanks for your contributions, but I note that you have been using the dated formats for noun forms as "xx 的變格形式", you can try using {{infl}} just like it in enwikt. Also it's better to avoid using {{-n-}}, cause it may lead to troubles if one just wants to edit one of the sections (when clicking the "edit" button of the section, it will jump to the page of Template:-n- but not the edit interface of the very entry). Thank you!--Sayonzei留言2023年7月2日 (日) 12:41 (UTC)回覆

Dear Sayonzei, I would like to apologize: unfortunately I do not understand exactly what you mean. There are only a few plurals in -ung and they are treated differently, they say different things even though they should look the same:
  • Abhandlungen, dort findet man: {{head|de|名詞變格形|g=f}} with # {{plural of|de|Abhandlung}}
  • Abkürzungen: #[[Abkürzung]]的变格形式
  • Berücksichtigungen: {{head|de|名詞變格形}} {{g|f}} with # {{plural of|de|Berücksichtigung}}
  • Bevölkerungen: {{head|de|名詞變格形|g=f}} with # {{plural of|de|Bevölkerung}}
Could you please tell me exactly what should be written there? Many thanks for your support. Regards --Jeuwre留言2023年7月2日 (日) 15:57 (UTC)回覆
It's okay, I got it. Regards --Jeuwre留言2023年7月2日 (日) 23:26 (UTC)回覆

Formats-2 編輯

Please delete any [[Category:德语名词]]{{zhushi|阳|阳性名词}}/{{zhushi|中|中性名词}}/{{zhushi|阴|阴性名词}} if {{de-noun}} is already used, thanks.--Sayonzei留言2024年2月28日 (三) 11:49 (UTC)回覆

German adjective forms 編輯

Don't forget to add the L2 (level-two) language heading (like ==德語==) in your edits :3

Also, the terms we used for inflected forms are as follows:

  • 名詞變格形 - noun forms
  • 形容詞比較級 - comparative adjectives
  • 形容詞比較級變格形 - comparative adjective forms
  • 形容詞最高級 - superlative adjectives
  • 形容詞最高級變格形 - superlative adjectives forms

Thanks for your contributions, happy editing :3 TongcyDai  ฅ • ω • ฅ 2024年4月13日 (六) 16:08 (UTC)回覆