維基詞典:啤酒館/2018檔案

替換Tidy為RemexHtml

為了要替換Tidy，在Linter分類中有少於10個高優先級錯誤，因此此wiki將於1月31日切換為使用Remex解析庫。Tidy將於2018年中期移除。參見Phabricator、Mediawiki。--Xiplus（討論） 2018年1月17日 (三) 05:25 (UTC)

提議數個用戶組權限更動

於Phabricator內跟蹤
任務T187018

參考中文維基教科書，現提議開放「移動頁面時不在原頁面建立重新導向⧼suppressredirect⧽」予自動確認用戶，然而本站自動確認用戶門檻為註冊滿四日，與中文維基百科門檻，註冊滿七日，編輯滿五十次，相距甚遠，是故有以下提議︰

• 一、更動自動確認門檻，改為註冊滿七日，編輯滿十次
• 二、將權限「移動頁面時不在原頁面建立重新導向⧼suppressredirect⧽」加至自動確認用戶組

另外，偶然本站會需要大規模操作，所以建議引入「機械人用戶」。此用戶組會有權限「將其視為自動程序⧼bot⧽」，容許管理員按需要授予自己及用戶。引入以後，如遇上大規模操作，則可以使用此權限，以防止沖刷最近更改。另外，亦會容許持權者自行除權。以上。--J.Wong 2018年1月21日 (日) 06:55 (UTC)

(＋)支持，減少管理員站務並方便其他人協助大量站務工作。--Xiplus（討論） 2018年2月12日 (一) 06:56 (UTC)

已提案至phabricator。--J.Wong 2018年2月12日 (一) 07:13 (UTC)

已經落實。--J.Wong 2018年2月16日 (五) 01:58 (UTC)

報告解封IP

請幫管理員解封IP，解封原因為警告：請不要進行破壞性（VOA）編輯，否則會封禁IP，解封目標為101.86.89.233，目標URL為zh.wikibooks.org、zh.wikiquote.org、zh.wikisource.org。 —以上未簽名的留言由Assoc（對話｜貢獻）加入。

翻查紀錄，未見有封禁。--J.Wong 2018年1月27日 (六) 07:07 (UTC)

報告向其他wiki解封IP

請幫其他wiki的管理員解封IP，解封原因為警告：請不要進行破壞性編輯，否則會封禁IP，解封目標為101.86.89.233，目標URL為zh.wikibooks.org、zh.wikiquote.org、zh.wikisource.org。 --Assoc（討論） 2018年1月27日 (六) 07:23 (UTC)

請於個別維基進行報告。R96340（討論） 2018年1月27日 (六) 07:24 (UTC)

建議對模板:Delete進行半保護和移動保護

由管理員執行。 --Assoc（討論） 2018年1月27日 (六) 07:40 (UTC)

請求創建User:User1395頁面

請求管理員創建User:User1395頁面，內容為{{indefblockeduser}}

申請添加白名單並移除黑名單

添加白名單並移除黑名單列表：

.*天主.* <autoconfirmed|noedit> #傀儡破壞，暫時
.*耶.* <autoconfirmed|noedit> #傀儡破壞，暫時
.*基督.* <autoconfirmed|noedit> #傀儡破壞，暫時
.*上帝.* <autoconfirmed|noedit> #傀儡破壞，暫時
.*[聖圣].*[母經経经人事體体].* <autoconfirmed|noedit> #傀儡破壞，暫時
.*[教敎].* <autoconfirmed|noedit> #傀儡破壞，暫時 (whitelist避免過度封鎖)
.*宗.* <autoconfirmed|noedit> #傀儡破壞，暫時 (whitelist避免過度封鎖)
.*西化.* <autoconfirmed|noedit> #傀儡破壞，暫時
.*[義义]和[團团団].* <autoconfirmed|noedit> #傀儡破壞，暫時
\d{1,2}月\d{1,2}日 <autoconfirmed|noedit> #新用户添加自我信息重灾区
火炎之[纹紋]章 <autoconfirmed|noedit> #新用户加入非百科内容，暂时
.*汕.*大.* <autoconfirmed|noedit> # 致汕头大学的学生们：请到维基新闻发表新闻。
.*至.*[誠诚].* <autoconfirmed|noedit> # 致汕头大学的学生们：请到维基新闻发表新闻。
.*英.*[語语].* <autoconfirmed|noedit> # 致汕头大学的学生们：请到维基新闻发表新闻。

--Fanjiayi（討論） 2018年2月10日 (六) 04:42 (UTC)

何謂白名單？R96340（討論） 2018年2月10日 (六) 04:46 (UTC)

模塊:Unicode data需要更新了

我在將中文維基文庫的各個文字添加万維碼信息的時候，發現除了漢字和韓文以外，其他大量的字符在模塊:Unicode data上都沒有對應的信息，因此當我在這些詞條上加入万維碼信息的時候總會出錯（諸如出現<U+xxxx>、跳出紅字等情況）。在此我強烈要求更新模塊:Unicode data的字符信息。Albert Micah Hang（討論） 2017年12月9日 (六) 18:35 (UTC)

中文維基媒體站點整合的封禁申訴工單系統（安利）

維基詞典的諸位大家好，目前呢Bluedeck正在開發一個處理封禁申訴的工單系統。英文維基百科一直在使用UTRS系統，但是據我所知中文計劃並沒有相應的網站。因此我想弄一個，稱為Unblock-zh。由於這一套系統可以給許許多多的維基媒體計劃使用，所以我想問問大家有興趣使用這個系統嗎？技術上的細節在這裡能夠找到。Bluedeck 2018年1月11日 (四) 18:31 (UTC)

沒所謂啦。有也是好的，不過首先要此系統面世。--J.Wong 2018年1月12日 (五) 07:11 (UTC)

模板:character info/new還要繼續使用嗎？

這是個比較爛旳模板，和英文維基詞典的比差了很多。應用旳頁面也不廣，才二百不到。是否可以全面棄用此模板？--Wargaz（討論） 2018年1月14日 (日) 03:50 (UTC)

我也這麼覺得。這模板信息不全，而且不夠美觀。如果要棄用的話還得先整理一下還在使用這個模板的詞條。Sayonzei（討論） 2018年1月14日 (日) 06:38 (UTC)

關於分類:西弗里斯蘭語和分類:弗里西語的問題

1. 弗里西語 指向的是「Frisian languages」，也就是說是一支/一組語言而不是一個語言。西弗里西語 指向的是單個語言。
2. 但是目前兩個分類均存在，而且英語維基詞典的分類鏈接到的中文分類是分類:弗里西語，但是West Frisian language又不是一組語言而是單個語言。
3. 模板:-fy- 上寫的是「西弗里斯蘭語」。
4. 分類:弗里西語是全空的。

• 個人建議：把分類:弗里西語刪掉，再把wikidata上的數據鏈接回分類:西弗里斯蘭語。Sayonzei（討論） 2018年2月1日 (四) 09:39 (UTC)

發來的郵件能夠不要這麼怪嗎

以下是維基詞典發來的郵件：

亲爱的SolidBlock,

Wiktionary上的 Wiktionary:啤酒馆 页面已经在 2018年2月8日 (星期四) 被
Sayonzei 进行了 被改变 操作, 请前往
https://zh.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:%E5%95%A4%E9%85%92%E9%A6%86
查看最新版本.



要浏览此次更改，请参见https://zh.wiktionary.org/w/index.php?title=Wiktionary:%E5%95%A4%E9%85%92%E9%A6%86&diff=next&oldid=5351477

查看您上次访问後的所有更改请访问
https://zh.wiktionary.org/w/index.php?title=Wiktionary:%E5%95%A4%E9%85%92%E9%A6%86&diff=0&oldid=5351477
。

注意到，最後一個鏈接前面的「後」還是繁體的。第二句就開始顯得很怪了。感覺這個郵件內容需要重新調整一下，其他wiki發來的郵件都沒有這麼怪。--SolidBlock（討論） 2018年2月8日 (四) 08:57 (UTC)

「被改變」是MediaWiki:Changed，直接刪掉用 Translatewiki 的「更改」也比這個好，中文維基就是這麼幹的。最後一行是MediaWiki:Enotif lastvisited，其他維基應該用的都是Translatewiki的版本。 --WhitePhosphorus（討論） 2018年2月8日 (四) 09:03 (UTC)

建議直截了當將MediaWiki:Enotif_body等頁面刪了，這樣應該能夠自動採用translatewiki的版本。--SolidBlock（討論） 2018年2月8日 (四) 09:05 (UTC)

(＋)支持刪了。--Xiplus（討論） 2018年2月17日 (六) 07:55 (UTC)

建議對變格模板進行修改

個人建議把變格模板弄成和英語維基詞典一樣可摺疊，最近發現有些語言（比如匈牙利語）的變格模板太長，會直接通到下一個語言章節裡面，而且變格模板一直放在最右側也會妨礙閱讀。Sayonzei（討論） 2018年2月12日 (一) 03:18 (UTC)

(＋)支持，並且實際修改了一個。事實上不僅僅是通道下一個語言章節的問題，還有如果變格模板在前（單純在前或者比如同形異義詞），難以引導到同一語言之後的內容。-- Mkpoli（討論） 2018年2月14日 (三) 11:27 (UTC)

關於Wiktionary:格式手冊

我發現Wiktionary:格式手冊存在一些問題

1. 沒有像維基百科那樣的快捷方式（參見w:Wikipedia:格式手冊，例如WP:STYLE等等）。
2. 同義詞和反義詞無論在漢語還是週邊語言中，均採「義」字，而不是該頁面所使用的「意」。儘管當前頁面不是一個指引，我不太清楚是不是可以在還沒有共識前（甚至我不知道在哪裏有關於這個頁面或內容的討論）直接修改一個有成爲指引潛力的頁面。
3. 我印象中中文維基詞典中有一個頁面，內容和Wiktionary:格式手冊一致，均是以指引編輯風格爲目的，並且其內容相比Wiktionary:格式手冊更加豐富（我記得其中有涉及同形異源詞的寫法，並且建議了一個比較醜陋的方式，即

   ===語源===(1)===語源===(2)

   ）。我不記得那個頁面的名稱了，知情者望告知，以求證是否是我記憶出現了偏差。假設我的記憶沒錯，真的存在這麼一個頁面，那麼至少相比於Wiktionary:格式手冊沒有那麼容易找到，不知道是否可以將之提到更明顯的位置。
4. 該當頁面提供的指引比較不恰當，因爲同一個語言中同形的詞，異源或異義的情況並不少見。日語維基詞典的做法是這樣的：

 な
 ==日本語==
 ===名詞：名===
 ====関連語====
 ====複合語====
 ===名詞：菜===
 ===助詞===
 ====語源====
 ===接尾辞===

這個做法我認爲相對比較可取，不過也有一些問題，待進一步討論，這裏就先不展開了 -- Mkpoli（討論） 2018年2月12日 (一) 10:09 (UTC)

補充：我找到印象中的頁面了，是「Wiktionary:佈局解釋」-- Mkpoli（討論） 2018年2月14日 (三) 10:59 (UTC)

關於編輯摘要的快捷輸入選項

當前編輯摘要的快捷輸入選項是這樣的：（請簡要描述您所作出的修改，或選擇：新詞典修飾語句修正筆誤內容擴充排版內部連結分類消歧義維基化）

我認爲這個需要修改一下：

• 「新詞典」→「新詞條？新條目？新頁面？」
• 將「內容擴充」細化爲「添加例句」「添加義項」「添加變格」等等（我列出來以後發現這一點的必要性值得懷疑）
• 添加「修正錯誤」

-- Mkpoli（討論） 2018年2月14日 (三) 11:11 (UTC)

(＋)支持。「新詞典」看起來總有點怪怪的，應該改一改。{{{1}}}「修正錯誤」我覺得把「修正筆誤」替代即可。Sayonzei（討論） 2018年2月19日 (一) 11:09 (UTC)

符號欄里的{{subst:藏新}}

編輯時符號欄（「發布更改」那幾個按鈕下面）第一行後面有一個「{{subst:藏新}}」，一直以來不知道有什麼用，今天發現原來是藏語模板之一。不過在符號欄里放一個藏語模板會不會有點奇怪？（而且我估計也沒人會用）Sayonzei（討論） 2018年2月19日 (一) 11:09 (UTC)

關於名字空間的縮寫

我注意到維基詞典沒有像維基百科的

[[U:User1]][[T:Template1]]

這樣的名字空間縮寫，感覺有些不方便。 -- Mkpoli（討論） 2018年3月2日 (五) 06:01 (UTC)

關於方針指引鏈接頁面

Wiktionary:方針與指引這一頁面似乎即使沒有成爲真正指引的內容和還未創建的內容都有所鏈接，那麼Wiktionary:佈局解釋這麼重要的內容，我認爲也應該列入其中。 -- Mkpoli（討論） 2018年3月2日 (五) 08:14 (UTC)

無條件(＋)支持！--Liuxinyu970226（討論） 2018年3月6日 (二) 14:40 (UTC)

某些「專有名詞」分類需要整理

• 這裡說的「專有名詞」不是指各語言的prpoer noun，而是分學科的「專用名詞」，例如分類:電機工程專有名詞、分類:通訊工程專有名詞、分類:海洋化學專有名詞。
• 這些「專有名詞」分類下的詞條大多是2009-2011年機器人自動導入的，特別雜亂，不同的學科之間基本沒有連通，
  • 導致出現很多重複詞條，各種的詞條標題大小寫不分、帶括號（裡面是縮寫）、帶分號和逗號（後面是縮寫）的，我之前曾經看到過一個詞條有7個詞條和其內容重複的情況；
  • 或者像分類:海洋化學專有名詞一大堆不帶空格的（兩千多個詞條啊！）；
  • 再或者是無關的詞條也和一些學科扯上關係，比如艾滋病怎麼就成了電子計算機專用？
• 希望各位如果有能力的話，可以幫忙整理一下這些混亂的「專有名詞」分類。
• 包括：Category:自由軟體專有名詞、Category:電子計算機專有名詞、Category:電子電機工程專有名詞、Category:大氣科學專有名詞、Category:綜合化學專有名詞、Category:通訊工程專有名詞、Category:電機工程專有名詞、Category:動物學專有名詞、Category:通訊專有名詞、Category:信息科技專有名詞、Category:航海科技專有名詞、Category:電工學專有名詞、Category:有機化學專有名詞、Category:分析化學專有名詞、Category:海洋化學專有名詞、Category:放射化學專有名詞、Category:海洋地質學專有名詞、Category:高分子化學專有名詞、Category:電力學專有名詞、Category:海洋物理學專有名詞、Category:通訊工程專有名詞、Category:電機工程專有名詞、Category:電子工程專有名詞、分類:兩岸化學名詞、分類:兩岸學術名詞、Category:船舶科技專有名詞。這些分類需要大家的幫助。真的好多，我都要放棄了--Sayonzei（討論） 2018年3月11日 (日) 04:01 (UTC)

提議對Wiktionary引入名字空間縮寫重定向

提議對Wiktionary引入名字空間縮寫重定向，例如WT:XYZ會自動變成Wiktionary:XYZ。--180.164.236.244 2018年3月15日 (四) 11:01 (UTC)

(＋)支持可以減少某些地方的代碼維護難度。--Liuxinyu970226（討論） 2018年4月7日 (六) 15:08 (UTC)

中文維基詞典的副標題

中文維基詞典還沒有正式的副標題（如維基百科的「海納百川，有容乃大」，維基教科書的「自由世界，自由讀本」），故再次徵集。歡迎各位維基人提出自己的想法，並參與討論和投票。--180.164.236.244 2018年3月16日 (五) 12:00 (UTC)

能否刪除alphanumeric character set, alphameric character set和User:Sz-iwbot/Unihan/聾。

能否刪除alphanumeric character set, alphameric character set和User:Sz-iwbot/Unihan/聾。--180.164.236.244 2018年3月17日 (六) 01:48 (UTC)

完成。--116.237.19.41 2018年3月26日 (一) 07:49 (UTC)

請求解除保護

請求解除保護

• 頁面：附錄:國家
• 解除保護理由：已保護一段時間

--116.237.19.41 2018年3月26日 (一) 08:18 (UTC)

請求移動

請求移動Appendix:"n"的變體到附錄:"n"的變體，原因：Appendix不在中文站的名字空間內。--Sayonzei（討論） 2018年4月16日 (一) 14:13 (UTC)

完成。R96340（討論） 2018年4月16日 (一) 14:26 (UTC)

提議對部分名字空間停用首字區分大小寫

於Phabricator內跟蹤
任務T187783

建議對Template、Template talk、Module、Module talk這四個名字空間停用區分大小寫，這樣對於輸入首字母大小寫不同時將會視為同一個頁面（例如Template:spp自動變成Template:Spp），在模板及模組的使用上，將不用建立首字小寫的重定向，會方便許多，其他名字空間維持現狀。目前所有名字空間的首字大小寫設定可見這裡。相關頁面：mw:Manual:$wgCapitalLinkOverrides/zh--Xiplus（討論） 2018年2月10日 (六) 07:38 (UTC)

贊同。--J.Wong 2018年2月11日 (日) 03:18 (UTC)

贊同。Sayonzei（討論） 2018年2月12日 (一) 03:18 (UTC)

---

預先處理：

• 小寫重定向大寫（站內）可以直接刪除。--Xiplus（討論） 2018年2月17日 (六) 06:36 (UTC)
  • 此等模板重定向均已刪除。--J.Wong 2018年2月18日 (日) 10:56 (UTC)
• 小寫和大寫同時存在的頁面（站內）。--Xiplus（討論） 2018年2月27日 (二) 11:06 (UTC)

  @Xiplus：麻煩您再檢查一下小寫西里爾字母和希臘字母開頭的頁面們，比如我剛剛就發現Template:морфо（已被本尊移動到Template:Морфо）。--Liuxinyu970226（討論） 2018年3月3日 (六) 14:39 (UTC)

  @Liuxinyu970226：quarry:25245 西里爾字母和希臘字母開頭，似乎是沒有了？--Xiplus（討論） 2018年3月3日 (六) 14:58 (UTC)

  Template:ère及Template:character info/new鏈入未清理。--J.Wong 2018年3月3日 (六) 15:01 (UTC)

  其實我也很奇怪為何我能夠取消勾選「保留重定向」。--Liuxinyu970226（討論） 2018年3月3日 (六) 15:03 (UTC)

  這是因為在此維基，自動確認用戶已可以移動時抑制重定向生成。--J.Wong 2018年3月3日 (六) 15:07 (UTC)

  預計使用我的機器人User:A2093064-bot處理連入，請求授予Flood權限以免沖刷RC。--Xiplus（討論） 2018年3月3日 (六) 15:04 (UTC)

  已授權。有勞。--J.Wong 2018年3月3日 (六) 15:07 (UTC)

  Template:+1兩位管理員辛苦了，後者這些問題看來基本是以往大寫開頭重定向到小寫開頭的吧，沒有特定衝突的話都移回去吧。--Liuxinyu970226（討論） 2018年3月3日 (六) 15:17 (UTC)

• 小寫和大寫同時存在，且小寫不是重定向（站內）--Xiplus（討論） 2018年3月3日 (六) 15:32 (UTC)
• 大寫重定向小寫（站內），直接合併歷史即可，有勞Wong128hk。--Xiplus（討論） 2018年3月4日 (日) 06:16 (UTC)
  • 已處理完畢。--J.Wong 2018年3月4日 (日) 16:46 (UTC)

---

• 其實移動保留重定向的話，就不需要修正連入頁面了吧，我們只需要把所有模板/模組移動到大寫開頭的，並處理掉重名的問題（這才需要處理連入），之後等部署好了後，再刪除小寫的重定向即可，應該是這樣吧？--Xiplus（討論） 2018年3月3日 (六) 15:39 (UTC)

  @Liuxinyu970226：現在有需要移動模板名在小寫的嗎？因為現在要是移動就要保留重定向，部署後還要刪除重定向。--Xiplus（討論） 2018年3月4日 (日) 09:32 (UTC)

  慢慢清理唄，感覺確實有必要繼續討論的是大小寫名稱相同但用途不同的情況，比如Template:bg和Template:Bg，前者就說了「保加利亞語」五個字，後者則是做成了章節標題？--Liuxinyu970226（討論） 2018年3月4日 (日) 09:36 (UTC)

  @Xiplus：大小寫同時重定向至同一個第三頁面的話，小寫的那個就可以循序刪除了，如Template:audio（可被Template:Audio替代，對應Template:音）。我正在找有木有大小寫重定向至不同頁面的情況。--Liuxinyu970226（討論） 2018年3月4日 (日) 10:21 (UTC)

  @Liuxinyu970226：先想想重複的要怎麼處理就好，編輯大部分都可以用機器人處理，要找重複頁面也可用quarry方便許多。--Xiplus（討論） 2018年3月4日 (日) 10:34 (UTC)

  建議先準備列表以便處理。--J.Wong 2018年3月4日 (日) 16:46 (UTC)

  目前需要處理的應該只有這裡。--Xiplus（討論） 2018年3月5日 (一) 01:13 (UTC)

  @Wong128hk：經過檢查，需要處理的如此所示，麻煩處理了。--Xiplus（討論） 2018年3月5日 (一) 10:56 (UTC)

  @Xiplus：支持flood處理大多數。本人就「未標註暫不處理」4項之己見：{{han}}/{{Han}}建議前者改名；大寫的{{Local}}這個@Shibo77：他寫一長串貌似IPv6地址幹什麼？{{p}}{{P}}打算合併到哪一個？小寫版{{unicode code}}是從日文版抄來的麼？從內容上看有點沾速刪嫌疑。
  總之希望編輯過這4個模板的@Betoseha、Dingar、Wjcd、Demos~zhwiktionary、TongcyDai、Justice305：能過來加入這個後續討論。--Liuxinyu970226（討論） 2018年3月6日 (二) 14:29 (UTC)

  @Liuxinyu970226：Local模板那是時間，使用在Template:Recentchanges。Unicode code兩個功能看起來很像，應該可以合併？--Xiplus（討論） 2018年3月7日 (三) 04:43 (UTC)

  已經處理完畢。--J.Wong 2018年3月19日 (一) 21:56 (UTC)

• Liuxinyu970226君，冒昧一問，請問現在進度如何？--J.Wong 2018年5月23日 (三) 05:21 (UTC)

---

本案已全數處理完畢。--Xiplus（討論） 2018年8月8日 (三) 02:51 (UTC)

Tell us what you think about the automatic links for Wiktionary

Hello all,

(Sorry for writing in English. Feel free to translate this message below.)

One year ago, the Wikidata team started deploying new automatic interwiki links for Wiktionaries. Today, the links for the main namespace are automatically displayed by a Mediawiki extension, and the links for other namespaces are stored in Wikidata. You can find the documentation here (feel free to help translating it in your language).

We would like to know if you encountered problems with the system, if you would have suggestions for further improvements. This could be for example:

• Some automatic links don’t work as expected
• Some problems you encountered with entering links (for non-main namespace) in Wikidata
• Some new features you’d like to have, related to links

To give feedback, you have two options:

• Let a message on this talk page
• Let a message here. If you do so, please mention me with the {{ping}} template, so I can get a notification.

Our preferred languages are English, French and German, but you can also let a message in your own language if you feel more comfortable with it.

I’m looking forward for your feedback! Lea Lacroix (WMDE) 2018年4月24日 (二) 10:23 (UTC)

請求修復 Wjcdbot 的部分誤編輯

機器人User:Wjcdbot現時已不再活躍，但先前曾進行一些錯誤的操作，如Special:Diff/3431889、Special:Diff/3432190。我沒能找出問題的規律，故先提報於此。——Arnie97（討論） 2018年4月28日 (六) 11:15 (UTC)

先修復一些我能找到的了。--Xiplus（討論） 2018年12月20日 (四) 14:05 (UTC)

AdvancedSearch

From May 8, AdvancedSearch will be available as a beta feature in your wiki. The feature enhances the search page through an advanced parameters form and aims to make existing search options more visible and accessible for everyone. AdvancedSearch is a project by WMDE Technical Wishes. Everyone is invited to test the feature and we hope that it will serve you well in your work!

Birgit Müller (WMDE) 2018年5月7日 (一) 14:53 (UTC)

Lexicographical data is now available on Wikidata

Hello,

Sorry for writing in English. Feel free to translate the content of this message below.

After several years discussing about it, and one year of development and discussion with the communities, the development team of Wikimedia Germany has now released the first version of lexicographical data support on Wikidata.

Since the start of Wikidata in 2012, the multilingual knowledge base was mainly focused on concepts: Q-items are related to a thing or an idea, not to the word describing it. Starting now, Wikidata stores a new type of data: words, phrases and sentences, in many languages, described in many languages. This information will be stored in new types of entities, called Lexemes, Forms and Senses.

The goal of lexicographical data on Wikidata is to provide a structured and machine-readable way to describe words and phrases in multiple languages, stored in a same place, reusable under CC-0. In the near future, this data will be available for Wiktionaries and other projects to reuse, as much as you want to.

For now, we’re at the first steps of this project: the new data structure has been released on Wikidata, and we’re looking for people to try it, and give us feedback on what is working or not. Participating to this project is the opportunity for you to have a voice in it, to make sure that your needs and requests are taken in account very early in the process, and to start populating Wikidata with words in your language!

Here’s how you can try lexicographical data on Wikidata:

• First of all, if you’re not familiar with the data model, I encourage you to have a look at the documentation page. If you’re not familiar with Wikidata at all, I suggest this page as a start point.
• You can also look at the Lexemes that already exists (search features will be improved in the future).
• When you feel ready to create a word, go on d:Special:NewLexeme.
• If some properties that you need are missing, you can suggest them on this page (if you’re not sure how to do it, just let a message on the talk page and someone will help you).
• The main discussion page is d:Wikidata:Lexicographical data. Here, you can ask for help, suggest ways to organize the data, but also leave feedback: if you encounter any bug or issue, let us know. We’re looking especially to know what are the most important features for you to be worked on next.

In any case, feel free to contact me if you have a question or problem, I’ll be very happy to help.

Cheers, Lea Lacroix (WMDE) 2018年5月23日 (三) 12:20 (UTC)

Update on page issues on mobile web

有關移動網絡上頁面問題的更新

請協助翻譯成您使用的語言 大家好。讀者網絡團隊近期開始工作於揭示移動網站上有問題的模板。目前，有關頁面內容問題的詳情基本在移動網站上隱藏。這導致讀者不重視閱讀的頁面可靠性。此項目的目標是要改進移動網絡上條目中特定問題的意識程度。我們將通過更改可視化頁面問題樣式來做到這一點。

因此，我們草擬了項目設計和實現提案。我們也會進行提議設計的用戶測試。測試到目前為止都有積極反應。這是我們了解到的快速摘要：

• 新處理方法增加了頁面問題的意識程度與參與。特別是當他們在更可評價/鑑定的模式下。
• 頁面問題為讀者帶來意義，這樣他們了解應做什麼
• 讀者關心頁面問題，並重視它們
• 讀者壓倒性地積極參與維基百科有關了解頁面問題的計劃

我們的下一步是開始實施這些更新。我們希望了解在開始開發前，您所擁有的任何關心、想法和建議。請訪問項目頁面，我們有更多信息和模型說明這看起來像什麼。請在討論頁留下反饋。

CKoerner (WMF) (talk) 2018年6月12日 (二) 20:58 (UTC)

Global preferences are available

全域參數設置現在可用，您可以通過訪問新增的全域參數設置頁面來設置它們。訪問mediawiki.org上面的信息來了解如何使用它們並留下您的反饋。 -- Keegan (WMF) (talk)

2018年7月10日 (二) 19:20 (UTC)

Template:Langhd 莫名消失

Template:Langhd 莫名其妙就消失了，刪除日誌裡面也找不到。現在一些使用了含Template:Langhd 的模板（如Template:-en-）已經無法正常顯示。前幾天Template:Also 也不見了，想問一下為什麼會這樣。--Sayonzei（討論） 2018年7月26日 (四) 15:30 (UTC)

@Sayonzei：已修復。--Xiplus（討論） 2018年7月27日 (五) 00:32 (UTC)

感謝！--Sayonzei（討論） 2018年7月27日 (五) 04:46 (UTC)

New user group for editing sitewide CSS & JS

(請協助翻譯成您使用的語言)

各位好，

為了加強保障一眾讀者及編者，CSS/JS編輯權分配已經變改。（該等頁面包括MediaWiki:Common.css及MediaWiki:Vector.js所含代碼會為用戶瀏覽器所執行。）新用戶組interface-admin已經建立。 由今日起計，四週之後，將會只有此用戶組成員方能編輯並非其所擁有之CSS/JS頁面（即任何位於MediaWiki:名字空間或其他用戶子頁下，結尾為.css或.js之頁面）。

有關本次修訂所欲為何，詳情見此。

請將有需要編輯CSS/JS者添加到新用戶組（行政員或監管員可一如授予管理員權限般添加此權限）。 此權限風險其高；一旦心懷不軌者或黑客劫持不慎介面管理員帳號，後果可以非常嚴重，甚至遠超管理員濫用權限所帶來之後果。請只授予有需要用戶，該用戶亦應受社群信任，及遵受基本密碼及電腦保安操守。（例如︰使用高強度密碼、不重用密碼、盡可能地使用雙重驗證、不在器材上安裝來歷不明軟件、使用防毒軟件如果此為該作業系統標準程序）。

感謝。
Tgr (talk) 2018年7月30日 (一) 18:30 (UTC) （由全域訊息發送）

---

如上，8/27起管理員將無法編輯CSS/JS頁，我新建了Wiktionary:申請成為界面管理員並申請擔任該職務，目前暫行標準根據meta介紹頁面，另外根據該介紹頁建議至少有2位擔任介面管理員，邀請有能力的人一同參與，同時也邀請各位可對申請發表意見，謝謝。--Xiplus（討論） 2018年8月12日 (日) 14:37 (UTC)

Wiktionary Cognate Dashboard

Screenshot of the Hub view

Sorry for writing this message in English. Feel free to help translate it below.

Hello all,

A few months ago, we asked you for feedback about Cognate, the system allowing interwikilinks between Wiktionaries (on main namespace). Several community members gave some suggestions, one of them was to provide statistics about these interwikilinks.

The Wikidata team is pleased to present you the Wiktionary Cognate Dashboard, a website presenting a lot of interesting information about how Wiktionaries are connected to each others. You can find there, for example:

• the most interlinked Wiktionary entries not having a page on your Wiktionary
• the number of interlinks between each possible pair of Wiktionaries
• visualizations of the relationships between different Wiktionaries

To learn more about the tool, you can have a look at the documentation (please help us translating it in your language!). The interface of the tool itself can also be translated in other languages by using this page.

If you find a bug, please let a 意見 on this Phabricator task or ping me onwiki. Thanks a lot, Lea Lacroix (WMDE) 2018年8月14日 (二) 13:08 (UTC)

Editing of sitewide CSS/JS is only possible for interface administrators from now

(請協助翻譯成您使用的語言)

Hi all,

as announced previously, permission handling for CSS/JS pages has changed: only members of the interface-admin (介面管理員) group, and a few highly privileged global groups such as stewards, can edit CSS/JS pages that they do not own (that is, any page ending with .css or .js that is either in the MediaWiki: namespace or is another user's user subpage). This is done to improve the security of readers and editors of Wikimedia projects. More information is available at Creation of separate user group for editing sitewide CSS/JS. If you encounter any unexpected problems, please contact me or file a bug.

Thanks!
Tgr (talk) 2018年8月27日 (一) 12:40 (UTC) (via global message delivery)

Template:國音出現問題

部分使用{{Template:國音}}的詞條出現問題，計有長壽、醋栗、失望、命儔嘯侶等，上述頁面的<div class="NavFrame" ... </div>變成了<diü class="NaüFrame" ... </diü>，在下沒找到問題點，希望有人可以幫忙。--曈^曈  ฅ • ω • ฅ 2018年9月6日 (四) 11:51 (UTC)

不應該加在 漢語拼音 這個參數，而是 國 這個參數吧？--Xiplus（討論） 2018年9月6日 (四) 12:03 (UTC)

原來只是編者筆誤啊，居然沒發現，在下真是犯蠢了w。但是居然會有「<diü>」這樣的標籤出現，還是很好奇是什麼原因導致的呢。--曈^曈  ฅ • ω • ฅ 2018年9月7日 (五) 10:50 (UTC)

填在 漢語拼音 參數的內容會經過模塊:Pinyin處理，直接進行單個字母的替換。--Xiplus（討論） 2018年9月7日 (五) 11:01 (UTC)

Read-only mode for up to an hour on 12 September and 10 October

Read this message in another language • 請協助翻譯成您使用的語言

The Wikimedia Foundation will be testing its secondary data centre. This will make sure that Wikipedia and the other Wikimedia wikis can stay online even after a disaster. To make sure everything is working, the Wikimedia Technology department needs to do a planned test. This test will show if they can reliably switch from one data centre to the other. It requires many teams to prepare for the test and to be available to fix any unexpected problems.

They will switch all traffic to the secondary data center on Wednesday, 12 September 2018. On Wednesday, 10 October 2018, they will switch back to the primary data center.

Unfortunately, because of some limitations in MediaWiki, all editing must stop when we switch. We apologize for this disruption, and we are working to minimize it in the future.

You will be able to read, but not edit, all wikis for a short period of time.

• You will not be able to edit for up to an hour on Wednesday, 12 September and Wednesday, 10 October. The test will start at 14:00 UTC (15:00 BST, 16:00 CEST, 10:00 EDT, 07:00 PDT, 23:00 JST, and in New Zealand at 02:00 NZST on Thursday 13 September and Thursday 11 October).
• If you try to edit or save during these times, you will see an error message. We hope that no edits will be lost during these minutes, but we can't guarantee it. If you see the error message, then please wait until everything is back to normal. Then you should be able to save your edit. But, we recommend that you make a copy of your changes first, just in case.

Other effects:

• Background jobs will be slower and some may be dropped. Red links might not be updated as quickly as normal. If you create an article that is already linked somewhere else, the link will stay red longer than usual. Some long-running scripts will have to be stopped.
• There will be code freezes for the weeks of 10 September 2018 and 8 October 2018. Non-essential code deployments will not happen.

This project may be postponed if necessary. You can read the schedule at wikitech.wikimedia.org. Any changes will be announced in the schedule. There will be more notifications about this. Please share this information with your community. /User:Johan(WMF) (talk)

2018年9月6日 (四) 13:33 (UTC)

{{-en-}}的一個問題

{{-en-}}在添加詞性時，最多只能添加兩個詞性，超過時就只會顯示第一個詞性（例如，輸入{{-en-|n|a|v}}時，下方分類只會顯示Category:英語名詞）。由於{{-en-}}現時處於保護狀態無法編輯，故在此提出，希望管理員能幫忙修改一下。--Sayonzei（討論） 2018年10月2日 (二) 05:31 (UTC)

User:Sayonzei該怎麼修改？--Xiplus（討論） 2018年10月14日 (日) 11:54 (UTC)

@Xiplus：似乎已經恢復正常，不用再修改了。--Sayonzei（討論） 2018年10月21日 (日) 04:23 (UTC)

使用機器人來清理條目內模板展開出錯所遺留的語法

範例編輯請見Special:用戶貢獻/A2093064-bot，此同時請求機器人許可及權限。--Xiplus（討論） 2018年10月14日 (日) 11:58 (UTC)

已獲取權限，且相關工作已處理完。--Xiplus（討論） 2018年11月2日 (五) 09:39 (UTC)

部分與中文使用漢字不同的日語詞條無法建立

近期逛英語站的時候發現en:燐酸、en:茘枝沒有在中文站創建，欲創建時卻發現似乎無法創建：在瀏覽器上方的地址欄和網站內的搜索欄輸入此二詞條名，會顯示為中文用字的磷酸、荔枝。但是燐、茘作為單字有詞條存在，含燐酸二字的詞條也有存在（[1]），究竟是什麼原因導致這樣的問題出現，希望有人做出解釋，並提供解決的方法。--Sayonzei（討論） 2018年11月5日 (一) 13:53 (UTC)

User:Sayonzei因為繁簡轉換，所以有點類似重定向。但仍可以利用這種連結來建立。--Xiplus（討論） 2018年11月6日 (二) 00:46 (UTC)

User:Xiplus感謝！打算今天就去創建。--Sayonzei（討論） 2018年11月6日 (二) 03:23 (UTC)

詞條統計/宣告

中文維基詞典是否有維基百科那樣的Wikipedia:宣告（Wiktionary:宣告）之類的頁面？--Leiem（討論） 2018年11月10日 (六) 05:28 (UTC)

看到已經有的。Wiktionary:宣告。--Leiem（討論） 2018年11月10日 (六) 06:42 (UTC)

Special:需要的頁面

Special:需要的頁面中，「查看（前50個 | 之後50次）（20 | 50 | 100 | 250 | 500）」的「之後50次」的次是不是寫錯了？之後50詞？--Leiem（討論） 2018年11月13日 (二) 05:24 (UTC)

已刪除本地化界面文字。--Xiplus（討論） 2018年11月13日 (二) 05:36 (UTC)

感謝。--Leiem（討論） 2018年11月13日 (二) 11:00 (UTC)

Change coming to how certain templates will appear on the mobile web

更改某些模板在移動網絡上的顯示方式

請協助翻譯成您使用的語言

改進的例子

您好，

幾周之後，讀者網絡團隊將改變一些模板在移動網站上的外觀。在查看條目時，我們會使這些模板更加引人注目。我們請求您幫助更新任何看起來不正確的模板。

什麼樣的模板？特別是模板，通知讀者和貢獻者有關文章內容的問題：文章中的文本和信息。例如模板:Unreferenced或模板:More citations needed。現在，這些通知隱藏在文章標題下的鏈接後面。我們將格式化這些模板（通常是那些使用Template:Ambox或消息框模板的模板）來顯示頁面標題下的簡短摘要。您可以點按「了解詳情」鏈接以獲取更多信息。

對於模板編輯，我們有關於如何製作適合移動設備的模板的一些建議以及迄今為止我們工作的文檔。

如果您對移動設備格式化模板有疑問，請在項目討論頁或在P站提交任務，我們會幫助您。

感謝您！

CKoerner (WMF) (talk) 2018年11月13日 (二) 19:35 (UTC)

Advanced Search

高級搜索將成為11月28日維基上的默認功能。這個新界面允許您在搜索頁面上執行專門搜索，即使您不知道任何搜索標記。高級搜索源自德國社區的技術願望項目。它已經是德語、阿拉伯語、波斯語和匈牙利語維基百科的默認功能。此外，所有wiki的超過40000名用戶都測試了測試版。歡迎在中央反饋頁面上提供反饋。

Johanna Strodt (WMDE) (talk) 2018年11月26日 (一) 11:03 (UTC)

對您的項目的翻譯編輯感興趣？

你好，抱歉我的中文不好。

您可能知道，有一個工具可以輕鬆地將翻譯添加到維基詞典中。這個小工具已經存在於某些項目中（en.wikt和fr.wikt等等）。

Skalman和我正在考慮創建一個適用於各個項目小工具，包括你的項目。我有幾個問題想詢問：

1. 你對這個工具感興趣嗎？
2. 是否有人（最好是管理員）願意合作來實現這樣的小工具？

期待您的回音。 - Automatik（討論） 2018年12月2日 (日) 21:49 (UTC)

Original message in English

Interested by a translation editor for your project? Hello, Sorry for my bad Chinese. As you may know, there exists a gadget that allows to add translation to Wiktionary projects very easily. This gadget already exists on a few projects (en.wikt, fr.wikt, etc.). Skalman and I are considering creating a gadget that would be suitable to various wiktionary projects, including yours. I have a few questions for you: Would you be interested in such a tool? Is there anyone (preferably a sysop) that would be up to cooperate for the implementation of such a gadget? Looking forward to hearing from you, --Automatik（討論） 2018年12月2日 (日) 21:49 (UTC)

Selection of the Tremendous Wiktionary User Group representative to the Wikimedia Summit 2019

Dear all,

Sorry for posting this message in English and last minute notification. The Tremendous Wiktionary User Group could send one representative to the Wikimedia Summit 2019 (formerly "Wikimedia Conference"). The Wikimedia Summit is an yearly conference of all organizations affiliated to the Wikimedia Movement (including our Tremendous Wiktionary User Group). It is a great place to talk about Wiktionary needs to the chapters and other user groups that compose the Wikimedia movement.

For context, there is a short report on what happened last year. The deadline is very close to 24 hrs. The last date for registration is 17 December 2018. As a last minute effort, there is a page on meta to decide who will be the representative of the user group to the Wikimedia Summit created.

Please feel free to ask any question on the wiktionary-l mailing list or on the talk page.

For the Tremendous Wiktionary User Group, -- Balajijagadesh 2018年12月16日 (日) 05:56 (UTC)

使用機器人修復Category:含有受損文件鏈接的頁面

簡單來說就是把{{audio1}}移除，以及些微語法修正；不過想問其他空白的章節要不要移除？以及{{IPA}}等模板的內容似乎可以從其他語言的匯入，詢問各位看法。--Xiplus（討論） 2018年12月18日 (二) 14:34 (UTC)

我覺得空白章節是可以去掉的。至於IPA的內容，法語現在有{{fr-IPA}}可以使用，就是不知道是否每個詞條都能用。其他語言的IPA模板運作不太熟悉。--Sayonzei（討論） 2018年12月18日 (二) 14:44 (UTC)

另外一個問題，{{-pron-}}這種模板是否應該替換引用？--Xiplus（討論） 2018年12月20日 (四) 14:39 (UTC)

(＋)傾向支持替換，方便編輯者編輯小節內容。--Sayonzei（討論） 2018年12月20日 (四) 14:47 (UTC)

@Xiplus：請問能否將單獨存在的詞源替換為小節===词源===？--Sayonzei（討論） 2018年12月21日 (五) 04:32 (UTC)

User:Sayonzei好。--Xiplus（討論） 2018年12月21日 (五) 05:18 (UTC)

全數清理完畢。--Xiplus（討論） 2019年1月4日 (五) 12:40 (UTC)

混亂的巴別

中文維基詞典的巴別（Babel）一直比較混亂，希望有精力的用戶能夠幫忙改善一下。

現狀描述

• 其他中文項目的巴別分類樣式：語碼 （+ 掌握程度） + 「使用者」。如zhbooks：b:Category:zh-0 使用者
• 英語項目的巴別分類樣式：「User」 + 語碼（+ 掌握程度）。如enwikt：en:Category:User zh-4
• 但是中文維基詞典的巴別分類樣式有別於這兩個（全中文的），而且有{{Babel}}和{{#babel:}}兩種巴別模板。

分類問題

• {{Babel}}的分類樣式：語言名稱 + (【掌握程度(水平)】) + 「使用者」。如:Category:英語(中級水平)使用者
• {{#babel:}}的分類樣式：語言名稱 + (掌握程度) + 「使用者」。如:Category:英語(中級)使用者
• 如此導致了兩種分類並行的情況。而在每個類似分類的最上方的快速索引，全部鏈往{{Babel}}樣式（含「水平」二字）的分類。

語言種類

• {{Babel}}的語言種類不夠多，只有少數大眾熟知的語言。就我而言，我的用戶頁使用{{#babel:}}，就是因為粵語（zh-yue）在{{Babel}}里無法使用。

巴別自動創建機器人

• User:Babel AutoCreate時不時就會創建一些巴別分類。我個人認為有一些缺陷：
  1. 兩種樣式的分類均創建。
  2. 創建含「文」的分類。口語中可能會使用「文」比較多，「中文」也是常見用法，但是有些語言基本上極少見到用「文」的。比如世界語，我個人是從來沒有見過「世界文」這一用法，但機器人有創建過Category:世界文使用者。
  3. 創建全英分類。如Category:Mandarin Chinese使用者、Category:Chinese (Taiwan)使用者。搞不懂機制。

希望的改善結果

1. 只保留一種巴別模板。使用另一種巴別模板的用戶頁全部替換掉。【如果留{{Babel}}，則還要完善、更新完語言】
   • 如果可以的話，乾脆直接把分類的樣式和其他中文項目統一，不再用現在的全中文樣式。
2. 將另一種樣式的分類全部刪除/重定向。
3. 改動巴別自動創建機器人。

有勞各位了。--Sayonzei（討論） 2018年12月23日 (日) 11:47 (UTC)

我一直都搞不清楚擴充功能{{#babel:}}所使用的模板要在哪裡修改。--Xiplus（討論） 2018年12月23日 (日) 15:13 (UTC)

Wiki Loves Love 2019 的邀請

愛是人類的一個重要主題，它通過不同的手勢，儀式，節日在世界各地以不同的方式在不同的文化和地區表達，並記錄這種豐富和美麗情感的表達，我們需要你的幫助，以便我們分享和傳播每個地區的文化深度，該地區人民的最佳的慶祝愛的方式。

Wiki Loves Love (WLL)是維基媒體共享的國際攝影比賽，主題愛初定於2月舉行。

比賽的主要目標是通過人類文化多樣性記錄愛的證明，如紀念碑，儀式，溫柔姿態的快照，以及用作愛的象徵的雜項物品;來說明全球免費百科全書維基百科和其他維基媒體基金會（WMF）項目中的文章。

2019年迭代的主題是 慶祝，節日，儀式和愛的禮儀。

在參與者頁面上註冊您的聯盟會員或單獨註冊。

要了解有關比賽的更多信息，請查看我們的Commons 頁面和FAQs解答

這兒有些獎品可獲得。希望看到你在今年2月與Wiki Loves Love一起傳播愛！

親切的問候，

Wiki Loves Love 團隊

想象一下......所有愛的總和！

原文：Love is an important subject for humanity and it is expressed in different cultures and regions in different ways across the world through different gestures, ceremonies, festivals and to document expression of this rich and beautiful emotion, we need your help so we can share and spread the depth of cultures that each region has, the best of how people of that region, celebrate love.

Wiki Loves Love (WLL) is an international photography competition of Wikimedia Commons with the subject love testimonials happening in the month of February.

The primary goal of the competition is to document love testimonials through human cultural diversity such as monuments, ceremonies, snapshot of tender gesture, and miscellaneous objects used as symbol of love; to illustrate articles in the worldwide free encyclopedia Wikipedia, and other Wikimedia Foundation (WMF) projects.

The theme of 2019 iteration is Celebrations, Festivals, Ceremonies and rituals of love.

Sign up your affiliate or individually at Participants page.

To know more about the contest, check out our Commons Page and FAQs

There are several prizes to grab. Hope to see you spreading love this February with Wiki Loves Love!

Kind regards,

Wiki Loves Love Team

Imagine... the sum of all love!'

--MediaWiki message delivery（討論） 2018年12月27日 (四) 10:13 (UTC)