aboleo

拉丁語

詞源

可能源自 ab- (「從；離開」) +‎ *oleō (「增加，增長」)；但比較同源詞古希臘語 ἀπόλλυμι (apóllumi, 「徹底摧毀」)。

發音

• (古典拉丁語) 國際音標^(幫助): /aˈbo.le.oː/, [äˈbɔɫ̪eoː]
• (教會拉丁語) 國際音標^(幫助): /aˈbo.le.o/, [äˈbɔːleo]

動詞

aboleō (現在時不定式 abolēre，完成時主動式 abolēvī，目的動名詞 abolitum)；第二類變位

1. 延遲，使…停止增長
2. 摧毀，抹去，終止

   近義詞：ruīnō、dēvāstō、ēvāstō、vāstō、diruo、dēstruō、perdō、exscindō、accido、tollo、occido、populor、interimō、absūmō、impellō、sepeliō、trucīdō、perimō

   反義詞：ēmendō、reficiō、reparō、corrigō、medeor

3. (用被動形，不及物) 死去，腐朽

   近義詞：morior、intereo、exspiro、defungor、deficio、decedo

4. 廢除，廢止

   近義詞：abrogō、tollō

變位

aboleō (第二類變位)的變位
直陳式		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
主動	現在時	aboleō	abolēs	abolet	abolēmus	abolētis	abolent
	未完成過去時	abolēbam	abolēbās	abolēbat	abolēbāmus	abolēbātis	abolēbant
	將來時	abolēbō	abolēbis	abolēbit	abolēbimus	abolēbitis	abolēbunt
	完成時	abolēvī	abolēvistī	abolēvit	abolēvimus	abolēvistis	abolēvērunt, abolēvēre
	過去完成時	abolēveram	abolēverās	abolēverat	abolēverāmus	abolēverātis	abolēverant
	將來完成時	abolēverō	abolēveris	abolēverit	abolēverimus	abolēveritis	abolēverint
被動	現在時	aboleor	abolēris, abolēre	abolētur	abolēmur	abolēminī	abolentur
	未完成過去時	abolēbar	abolēbāris, abolēbāre	abolēbātur	abolēbāmur	abolēbāminī	abolēbantur
	將來時	abolēbor	abolēberis, abolēbere	abolēbitur	abolēbimur	abolēbiminī	abolēbuntur
	完成時	abolitus + 現在主動直陳形 of sum
	過去完成時	abolitus + 未完成主動直陳形 of sum
	將來完成時	abolitus + 將來主動直陳形 of sum
虛擬式		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
主動	現在時	aboleam	aboleās	aboleat	aboleāmus	aboleātis	aboleant
	未完成過去時	abolērem	abolērēs	abolēret	abolērēmus	abolērētis	abolērent
	完成時	abolēverim	abolēverīs	abolēverit	abolēverīmus	abolēverītis	abolēverint
	過去完成時	abolēvissem	abolēvissēs	abolēvisset	abolēvissēmus	abolēvissētis	abolēvissent
被動	現在時	abolear	aboleāris, aboleāre	aboleātur	aboleāmur	aboleāminī	aboleantur
	未完成過去時	abolērer	abolērēris, abolērēre	abolērētur	abolērēmur	abolērēminī	abolērentur
	完成時	abolitus + 現在主動虛擬形 of sum
	過去完成時	abolitus + 未完成主動虛擬形 of sum
命令式		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
主動	現在時	—	abolē	—	—	abolēte	—
	將來時	—	abolētō	abolētō	—	abolētōte	abolentō
被動	現在時	—	abolēre	—	—	abolēminī	—
	將來時	—	abolētor	abolētor	—	—	abolentor
非定形		主動			被動
		現在時	完成時	將來時	現在時	完成時	將來時
不定式		abolēre	abolēvisse	abolitūrum esse	abolērī	abolitum esse	abolitum īrī
分詞		abolēns	—	abolitūrus	—	abolitus	abolendus
動詞性名詞		動名詞				目的分詞
		屬格	與格	賓格	奪格	賓格	奪格
		abolendī	abolendō	abolendum	abolendō	abolitum	abolitū

派生詞彙

• abolefaciō
• abolēscō
• abolitiō
• abolitor

相關詞彙

• adoleō
• *oleō

派生語彙

• → 加泰羅尼亞語: abolir
• → 加利西亞語: abolir
• → 意大利語: abolire
• → 中古法語: abolir
  • 法語: abolir
    • → 羅馬尼亞語: aboli
  • → 中古英語: abolisshen
    • 英語: abolish
• → 書面挪威語: abolere
• → 葡萄牙語: abolir
• → 西班牙語: abolir

參考資料

• aboleo in Charlton T. Lewis & Charles Short, A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press, 1879
• 「aboleo」, in Charlton T. Lewis (1891年) An Elementary Latin Dictionary，New York：Harper & Brothers
• aboleo在Gaffiot, Félix (1934年) Dictionnaire illustré Latin-Français (拉丁語-法語詳解詞典)，Hachette中的內容
• Carl Meissner; Henry William Auden (1894年) Latin Phrase-Book‎^[1]，London：Macmillan and Co.
  • the recollection of a thing has been entirely lost: memoria alicuius rei excidit, abiit, abolevit