azzal

匈牙利語

來自代命副詞的後綴格式（參見：後置詞）
格	後綴	誰？	什麼？	這個	那個	他/她 （它）*
							v. pr.	c.
nom.	–	ki	mi	ez	az	ő* / Ø az / Ø	–	–
acc.	-t / -ot / -at / -et / -öt	kit	mit	ezt	azt	őt* / Ø azt / Ø	–	c1 c2
dat.	-nak / -nek	kinek	minek	ennek	annak	neki	neki-	c
ins.	-val / -vel	kivel	mivel	ezzel/ evvel	azzal/ avval	vele	(vele-)	c
c-f.	-ért	kiért	miért	ezért	azért	érte	–	c
tra.	-vá / -vé	kivé	mivé	ezzé	azzá	–	–	c
ter.	-ig	–	meddig	eddig	addig	–	–	c
e-f.	-ként	(kiként)	(miként)	ekként	akként	–	–	c
e-m.	-ul / -ül	–	–	–	–	–	–	c
ine.	-ban / -ben	kiben	miben	ebben	abban	benne	–	c
sup.	-n/-on/-en/-ön	kin	min	ezen	azon	rajta	(rajta-)	c
ade.	-nál / -nél	kinél	minél	ennél	annál	nála	–	c
ill.	-ba / -be	kibe	mibe	ebbe	abba	bele	bele-	c
sub.	-ra / -re	kire	mire	erre	arra	rá	rá-	c
all.	-hoz/-hez/-höz	kihez	mihez	ehhez	ahhoz	hozzá	hozzá-	c
el.	-ból / -ből	kiből	miből	ebből	abból	belőle	–	c
del.	-ról / -ről	kiről	miről	erről	arról	róla	–	c
abl.	-tól / -től	kitől	mitől	ettől	attól	tőle	–	c
*: Ő and őt refer to human beings; the forms below them might be construed likewise. – Forms in parentheses are uncommon. 全部 »

其他形式

• avval

詞源

az (「那」) +‎ -val (「和，與，一同」)

發音

• 國際音標^(幫助): [ˈɒzːɒl]

• 音頻：

  (檔案)

• 斷字：az‧zal
• 韻部：-ɒl

代詞

azzal

1. az 的工具格單數

   Nem tudom, mit csináljak azzal a kocsival. ― 我不知道該怎麼處理那輛車。

副詞

azzal (無比較級)

1. 於是，隨後，然後 （在剛剛所討論的動作之後）

   近義詞：ezzel、akkor、ekkor、azután、ezután

   Kezet fogtak, s azzal elváltak. ― 他們握了握手，然後就分開了。

延伸閱讀

• azzal in Bárczi, Géza and László Országh: A magyar nyelv értelmező szótára (匈牙利語解釋詞典). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962.
• azzal in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (』A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress)

倫巴底語

詞源

類似於意大利語 acciaio，最終源自拉丁語 aciēs。對照羅曼什語 atschal。

名詞

azzal

1. 鋼鐵