deificar
參見：deïficar
加利西亞語 編輯
詞源 編輯
源自晚期拉丁語 deificāre，deificō (「神化，使成神」) 的現在主動不定式，源自拉丁語 deus (「神」)。
動詞 編輯
deificar (第一人稱單數現在時 deifico，第一人稱單數過去時 deifiquei，過去分詞 deificado)
變位 編輯
deificar (c-qu交替) 的變位
| 單數 | 複數 | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 第一人稱 (eu) |
第二人稱 (ti) |
第三人稱 (el / ela / Vde.) |
第一人稱 (nós) |
第二人稱 (vós) |
第三人稱 (eles / elas / Vdes.) | |
| 不定式 | ||||||
| 非人稱 | deificar | |||||
| 人稱 | deificar | deificares | deificar | deificarmos | deificardes | deificaren |
| 動名詞 | ||||||
| deificando | ||||||
| 直陳式 | ||||||
| 現在時 | deifico | deificas | deifica | deificamos | deificades | deifican |
| 未完成時 | deificaba | deificabas | deificaba | deificabamos | deificabades | deificaban |
| 過去時 | deifiquei | deificaches | deificou | deificamos | deificastes | deificaron |
| 過去完成時 | deificara | deificaras | deificara | deificaramos | deificarades | deificaran |
| 將來時 | deificarei | deificarás | deificará | deificaremos | deificaredes | deificarán |
| 條件時 | deificaría | deificarías | deificaría | deificariamos | deificariades | deificarían |
| 虛擬式 | ||||||
| 現在時 | deifique | deifiques | deifique | deifiquemos | deifiquedes | deifiquen |
| 未完成時 | deificase | deificases | deificase | deificásemos | deificásedes | deificasen |
| 將來時 | deificar | deificares | deificar | deificarmos | deificardes | deificaren |
| 命令式 | ||||||
| 肯定 | deifica | deifique | deifiquemos | deificade | deifiquen | |
| 否定 (non) | non deifiques | non deifique | non deifiquemos | non deifiquedes | non deifiquen | |
deificar (規則；規則；規則；無交替；c-qu交替) 的重新融入主義變位（參見Appendix:重新融入主義）
1較不推薦。
葡萄牙語 編輯
詞源 編輯
借自晚期拉丁語 deificāre (「神化，使成神」)，源自拉丁語 deus (「神」)。
發音 編輯
- 斷字：de‧i‧fi‧car
動詞 編輯
deificar (第一人稱單數現在時 deifico，第一人稱單數過去時 deifiquei，過去分詞 deificado)
變位 編輯
deificar (c-qu交替) 的變位（參見Appendix:葡萄牙語動詞）
| 單數 | 複數 | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 第一人稱 (eu) |
第二人稱 (tu) |
第三人稱 (ele / ela / você) |
第一人稱 (nós) |
第二人稱 (vós) |
第三人稱 (eles / elas / vocês) | |
| 不定式 | ||||||
| 無人稱 | deificar | |||||
| 有人稱 | deificar | deificares | deificar | deificarmos | deificardes | deificarem |
| 副動詞 | ||||||
| deificando | ||||||
| 陳述式 | ||||||
| 現在時 | deifico | deificas | deifica | deificamos | deificais | deificam |
| 過去未完成時 | deificava | deificavas | deificava | deificávamos | deificáveis | deificavam |
| 過去完成時 | deifiquei | deificaste | deificou | deificamos1, deificámos2 | deificastes | deificaram |
| 先過時 | deificara | deificaras | deificara | deificáramos | deificáreis | deificaram |
| 將來時 | deificarei | deificarás | deificará | deificaremos | deificareis | deificarão |
| 條件式 | ||||||
| deificaria | deificarias | deificaria | deificaríamos | deificaríeis | deificariam | |
| 虛擬式 | ||||||
| 現在時 | deifique | deifiques | deifique | deifiquemos | deifiqueis | deifiquem |
| 過去未完成時 | deificasse | deificasses | deificasse | deificássemos | deificásseis | deificassem |
| 將來時 | deificar | deificares | deificar | deificarmos | deificardes | deificarem |
| 命令式 | ||||||
| 肯定 | deifica | deifique | deifiquemos | deificai | deifiquem | |
| 否定 (não) | não deifiques | não deifique | não deifiquemos | não deifiqueis | não deifiquem | |
1用於巴西。
2用於葡萄牙。
近義詞 編輯
反義詞 編輯
相關詞彙 編輯
異序詞 編輯
西班牙語 編輯
詞源 編輯
借自晚期拉丁語 deificāre (「神化，使成神」)，源自拉丁語 deus (「神」)。
發音 編輯
動詞 編輯
deificar (第一人稱單數現在時 deifico，第一人稱單數過去時 deifiqué，過去分詞 deificado)
變位 編輯
deificar (c-qu交替)的變位（見Appendix:西班牙語動詞）
deificar (c-qu交替)的部分組合詞形
這些變位形式是自動生成的，實際上可能不使用。代詞的使用因地區而異。
相關詞彙 編輯
延伸閱讀 編輯
- 「deificar」, Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición [西班牙皇家學院字典，第二十三版], 西班牙皇家學院, 2014