dissociare

參見：dissociaré

意大利語

詞源

源自拉丁語 dissociō。

發音

• 國際音標^(幫助): /dis.soˈt͡ʃa.re/
• 韻部：-are
• 斷字：dis‧so‧cià‧re

動詞

dissociàre (第一人稱單數 現在時 dissòcio，第一人稱單數 先過去時 dissociài，過去分詞 dissociàto，助動詞 avére)

1. (及物) 解離，分離，脫離
2. (及物) 聲明不支持，表示與……無關

變位

    dissociàre (-are) 的變位（參見Appendix:意大利語動詞）

不定詞	dissociàre
助動詞		avére	動名詞		dissociàndo
現在分詞		dissociànte	過去分詞		dissociàto
人稱	單數			複數
	第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
直陳語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	dissòcio	dissòci	dissòcia	dissociàmo	dissociàte	dissòciano
未完成時	dissociàvo	dissociàvi	dissociàva	dissociavàmo	dissociavàte	dissociàvano
遠過去時	dissociài	dissociàsti	dissociò	dissociàmmo	dissociàste	dissociàrono
未來時	dissocerò	dissocerài	dissocerà	dissocerémo	dissoceréte	dissocerànno
條件語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	dissocerèi	dissocerésti	dissocerèbbe, dissocerébbe	dissocerémmo	dissoceréste	dissocerèbbero, dissocerébbero
假設語氣	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
現在時	dissòci	dissòci	dissòci	dissociàmo	dissociàte	dissòcino
未完成時	dissociàssi	dissociàssi	dissociàsse	dissociàssimo	dissociàste	dissociàssero
祈使語氣	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		dissòcia	dissòci	dissociàmo	dissociàte	dissòcino
否定祈使語氣		non dissociàre	non dissòci	non dissociàmo	non dissociàte	non dissòcino

相關詞彙

• dissociarsi
• dissociazione

延伸閱讀

• dissociare 在Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

異序詞

• cariosside, dissocerai