芬蘭語

編輯
  1. etoa 的直陳式現在時共否定形。
  2. etoa 的第二人稱單數命令式現在時形。
  3. etoa 的第二人稱單數命令式現在時共否定形。

拉丁語

編輯

詞源(一)

編輯
< 原始印歐語 *h₁ed-。 與古希臘語 ἔδω (edō)、梵語 अत्ति (átti)、赫梯語 𒂊𒀉𒈪 (eidmi)(我吃)與古英語 etan( > 現代英語 eat)同源。

發音

編輯

動詞

編輯

edō (現在時不定式 edere ēsse,完成時主動式 ēdī,目的動名詞 ēsum); 第三類變位, 不規則

  1. 吃,吞食
    Tunc, modo edere volebat. 那時,他只想吃飯。
  2. 吃掉
  3. 貪婪地用光,消滅,毀盡


   edō (第三類變位, 不規則,另形)的變位
直陳式 單數 複數
第一人稱 第二人稱 第三人稱 第一人稱 第二人稱 第三人稱
主動 現在時 edō edis,
ēs
edit,
ēst
edimus editis,
ēstis
edunt
未完成過去時 edēbam edēbās edēbat edēbāmus edēbātis edēbant
將來時 edam edēs edet edēmus edētis edent
完成時 ēdī ēdistī ēdit ēdimus ēdistis ēdērunt,
ēdēre
過去完成時 ēderam ēderās ēderat ēderāmus ēderātis ēderant
將來完成時 ēderō ēderis ēderit ēderimus ēderitis ēderint
被動 現在時 edor ederis,
edere
editur,
ēstur
edimur ediminī eduntur
未完成過去時 edēbar edēbāris,
edēbāre
edēbātur edēbāmur edēbāminī edēbantur
將來時 edar edēris,
edēre
edētur edēmur edēminī edentur
完成時 ēsus + 現在主動直陳形 of sum
過去完成時 ēsus + 未完成主動直陳形 of sum
將來完成時 ēsus + 將來主動直陳形 of sum
虛擬式 單數 複數
第一人稱 第二人稱 第三人稱 第一人稱 第二人稱 第三人稱
主動 現在時 edam,
edim
edās,
edīs
edat,
edit
edāmus,
edīmus
edātis,
edītis
edant,
edint
未完成過去時 ederem,
ēssem
ederēs,
ēssēs
ederet,
ēsset
ederēmus,
ēssēmus
ederētis,
ēssētis
ederent,
ēssent
完成時 ēderim ēderīs ēderit ēderīmus ēderītis ēderint
過去完成時 ēdissem ēdissēs ēdisset ēdissēmus ēdissētis ēdissent
被動 現在時 edar edāris,
edāre
edātur edāmur edāminī edantur
未完成過去時 ederer ederēris,
ederēre
ederētur ederēmur ederēminī ederentur
完成時 ēsus + 現在主動虛擬形 of sum
過去完成時 ēsus + 未完成主動虛擬形 of sum
命令式 單數 複數
第一人稱 第二人稱 第三人稱 第一人稱 第二人稱 第三人稱
主動 現在時 ede,
ēs
edite,
ēste
將來時 editō,
ēstō
editō,
ēstō
editōte,
ēstōte
eduntō
被動 現在時 edere ediminī
將來時 editor editor eduntor
非定形 主動 被動
現在時 完成時 將來時 現在時 完成時 將來時
不定式 edere,
ēsse
ēdisse ēsūrum esse edī ēsum esse ēsum īrī
分詞 edēns ēsūrus ēsus edendus,
edundus
動詞性名詞 動名詞 目的分詞
屬格 與格 賓格 奪格 賓格 奪格
edendī edendō edendum edendō ēsum ēsū

派生詞

編輯

另見

編輯

詞源(二)

編輯
ē(出,ex 的省略) + (給)。

發音

編輯

動詞

編輯

ēdō (現在時不定式 ēdere,完成時主動式 ēdidī,目的動名詞 ēditum); 第三類變位

  1. 放出,發出
  2. 生出,誕生
  3. 出版,發行
  4. 進行,做出,施行
  5. 創作,創造,創立
  6. 舉行,組織,舉辦,安排
  7. 公告,通知,宣布
  8. 指定,委派
  9. 〈詩〉 歌頌,讚揚


   ēdō (第三類變位)的變位
直陳式 單數 複數
第一人稱 第二人稱 第三人稱 第一人稱 第二人稱 第三人稱
主動 現在時 ēdō ēdis ēdit ēdimus ēditis ēdunt
未完成過去時 ēdēbam ēdēbās ēdēbat ēdēbāmus ēdēbātis ēdēbant
將來時 ēdam ēdēs ēdet ēdēmus ēdētis ēdent
完成時 ēdidī ēdidistī ēdidit ēdidimus ēdidistis ēdidērunt,
ēdidēre
過去完成時 ēdideram ēdiderās ēdiderat ēdiderāmus ēdiderātis ēdiderant
將來完成時 ēdiderō ēdideris ēdiderit ēdiderimus ēdideritis ēdiderint
被動 現在時 ēdor ēderis,
ēdere
ēditur ēdimur ēdiminī ēduntur
未完成過去時 ēdēbar ēdēbāris,
ēdēbāre
ēdēbātur ēdēbāmur ēdēbāminī ēdēbantur
將來時 ēdar ēdēris,
ēdēre
ēdētur ēdēmur ēdēminī ēdentur
完成時 ēditus + 現在主動直陳形 of sum
過去完成時 ēditus + 未完成主動直陳形 of sum
將來完成時 ēditus + 將來主動直陳形 of sum
虛擬式 單數 複數
第一人稱 第二人稱 第三人稱 第一人稱 第二人稱 第三人稱
主動 現在時 ēdam ēdās ēdat ēdāmus ēdātis ēdant
未完成過去時 ēderem ēderēs ēderet ēderēmus ēderētis ēderent
完成時 ēdiderim ēdiderīs ēdiderit ēdiderīmus ēdiderītis ēdiderint
過去完成時 ēdidissem ēdidissēs ēdidisset ēdidissēmus ēdidissētis ēdidissent
被動 現在時 ēdar ēdāris,
ēdāre
ēdātur ēdāmur ēdāminī ēdantur
未完成過去時 ēderer ēderēris,
ēderēre
ēderētur ēderēmur ēderēminī ēderentur
完成時 ēditus + 現在主動虛擬形 of sum
過去完成時 ēditus + 未完成主動虛擬形 of sum
命令式 單數 複數
第一人稱 第二人稱 第三人稱 第一人稱 第二人稱 第三人稱
主動 現在時 ēde ēdite
將來時 ēditō ēditō ēditōte ēduntō
被動 現在時 ēdere ēdiminī
將來時 ēditor ēditor ēduntor
非定形 主動 被動
現在時 完成時 將來時 現在時 完成時 將來時
不定式 ēdere ēdidisse ēditūrum esse ēdī ēditum esse ēditum īrī
分詞 ēdēns ēditūrus ēditus ēdendus,
ēdundus
動詞性名詞 動名詞 目的分詞
屬格 與格 賓格 奪格 賓格 奪格
ēdendī ēdendō ēdendum ēdendō ēditum ēditū

派生詞

編輯

相關詞彙

編輯