götürmek
土耳其語
編輯詞源
編輯源自鄂圖曼土耳其語 گوتورمك (götürmek, 「攜帶，拿走」) ← 古突厥語 𐰚𐰇𐱅𐰇𐰼 (kötür-, 「升起」)， köt-的使役態 (對比göt (「屁股」))，源自原始突厥語 *göt- (「升起，抬高；高的」) (對比雅庫特語 көт (köt, 「飛」))。與阿塞拜疆語 götürmək (「拿，撿起」), 哈薩克語 көтеру (köteru, 「抬升」), 吉爾吉斯語 көтөрүү (kötörüü, 「升起」), 土庫曼語 götermek (「抬，撿起」), 圖瓦語 көдүрер (ködürär, 「拿起，升起」) 維吾爾語 كۆتەرمەك (kötermek, 「撿，升起」), 烏茲別克語 ko'tarmoq (「升起，抬高」)同源。
對比kaldırmak。
動詞
編輯götürmek (第三人稱單數簡單現在時 götürür) 〈及物〉
變位
編輯 肯定陳述形
| 單數 | 複數 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 第一人稱 | 第二人稱 | 第三人稱 | 第一人稱 | 第二人稱 | 第三人稱 | ||
| ben | sen | o | biz | siz | onlar | ||
| 直陳式 | 現在簡單時 | götürürüm | götürürsün | götürür | götürürüz | götürürsünüz | götürürler |
| 現在進行時 | götürüyorum | götürüyorsun | götürüyor | götürüyoruz | götürüyorsunuz | götürüyorlar | |
| 過去定形 | götürdüm | götürdün | götürdü | götürdük | götürdünüz | götürdüler | |
| 過去進行時 | götürüyordum | götürüyordun | götürüyordu | götürüyorduk | götürüyordunuz | götürüyorlardı | |
| 將來簡單時 | götüreceğim | götüreceksin | götürecek | götüreceğiz | götüreceksiniz | götürecekler | |
肯定疑問形
| 單數 | 複數 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 第一人稱 | 第二人稱 | 第三人稱 | 第一人稱 | 第二人稱 | 第三人稱 | ||
| ben | sen | o | biz | siz | onlar | ||
| 直陳式 | 現在簡單時 | götürür müyüm? | götürür müsün? | götürür mü? | götürür müyüz? | götürür müsünüz? | götürürler mi? |
| 現在進行時 | götürüyor muyum? | götürüyor musun? | götürüyor mu? | götürüyor muyuz? | götürüyor musunuz? | götürüyorlar mı? | |
| 過去定形 | götürdüm mü? | götürdün mü? | götürdü mü? | götürdük mü? | götürdünüz mü? | götürdüler mü? | |
| 過去進行時 | götürüyor muydum? | götürüyor muydun? | götürüyor muydu? | götürüyor muyduk? | götürüyor muydunuz? | götürüyorlar mıydı? | |
| 將來簡單時 | götürecek miyim? | götürecek misin? | götürecek mi? | götürecek miyiz? | götürecek misiniz? | götürecekler mi? | |
否定陳述形
| 單數 | 複數 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 第一人稱 | 第二人稱 | 第三人稱 | 第一人稱 | 第二人稱 | 第三人稱 | ||
| ben | sen | o | biz | siz | onlar | ||
| 直陳式 | 現在簡單時 | götürmem | götürmezsin | götürmez | götürmeyiz | götürmezsiniz | götürmezler |
| 現在進行時 | götürmüyorum | götürmüyorsun | götürmüyor | götürmüyoruz | götürmüyorsunuz | götürmüyorlar | |
| 過去定時 | götürmedim | götürmedin | götürmedi | götürmedik | götürmediniz | götürmediler | |
| 過去進行時 | götürmüyordum | götürmüyordun | götürmüyordu | götürmüyorduk | götürmüyordunuz | götürmüyordular | |
| 將來簡單時 | götürmeyeceğim | götürmeyeceksin | götürmeyecek | götürmeyeceğiz | götürmeyeceksiniz | götürmeyecekler | |
否定疑問形
| 單數 | 複數 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 第一人稱 | 第二人稱 | 第三人稱 | 第一人稱 | 第二人稱 | 第三人稱 | ||
| ben | sen | o | biz | siz | onlar | ||
| 直陳式 | 現在簡單時 | götürmez miyim? | götürmez misin? | götürmez mi? | götürmez miyiz? | götürmez misiniz? | götürmezler mi? |
| 現在進行時 | götürmüyor muyum? | götürmüyor musun? | götürmüyor mu? | götürmüyor muyuz? | götürmüyor musunuz? | götürmüyorlar mı? | |
| 過去定時 | götürmedim mi? | götürmedin mi? | götürmedi mi? | götürmedik mi? | götürmediniz mi? | götürmediler mi? | |
| 過去進行時 | götürmüyor muydum? | götürmüyor muydun? | götürmüyor muydu? | götürmüyor muyduk? | götürmüyor muydunuz? | götürmüyorlar mıydı? | |
| 將來簡單時 | götürmeyecek miyim? | götürmeyecek misin? | götürmeyecek mi? | götürmeyecek miyiz? | götürmeyecek misiniz? | götürmeyecekler mi? | |
近義詞
編輯反義詞
編輯- getirmek (「帶來」)