halt

參見：Halt 和 hält

英語

發音

• 國際音標^(幫助): /hɔːlt/
• (cot–caught 合併) 國際音標^(幫助): /hɑlt/
• 韻部：-ɔːlt

• 音頻（英式）：

  (檔案)

動詞

halt (第三人稱單數簡單現在時 halts，現在分詞 halting，一般過去時及過去分詞 halted)

1. 停止

德語

發音

• 國際音標^(幫助): /halt/

詞源 1

動詞

halt

1. halten的單數命令形

感嘆詞

halt!

1. 站住！，等等！

後代詞彙

• → 荷蘭語: halt
• → 意大利語: alt
• → 中古法語: halt
  • 法語: halte
    • → 荷蘭語: halte
  • → 英語: halt

詞源 2

副詞

halt

1. 語氣助詞 （表示某事是周知的或無法更改的，等等）真的，就是

   Er ist halt ein Idiot. ― 他就是個笨蛋。

   Dann müssen wir halt härter arbeiten.

   那我們得更努力工作才行。

用法說明

• 本詞原屬於南部德語，一些現代詞典也將其歸類為南部德語，但實際上在幾十年前已經在德語使用區域廣泛使用。

同義詞

• eben

另見

• ja