mål
參見：maal 和 Appendix:"mal"的變體
丹麥語 編輯
詞源1 編輯
源自古諾爾斯語 mál (「語言，話語，事情，事務」) (源自原始日耳曼語 *maþlą)。
發音 編輯
名詞 編輯
mål n (定單數 målet，不定複數 mål)
變格 編輯
派生詞 編輯
動詞 編輯
mål
詞源2 編輯
源自古諾爾斯語 mál (「大小，量度，時間，餐」) (源自原始日耳曼語 *mēlą)。
發音 編輯
名詞 編輯
mål n (定單數 målet，不定複數 mål)
- 目標
- Vores mål er at tredoble produktionen inden året er omme.
- 我們的目標是在年底前將產量擴大到三倍。
- (運動) 進球（區）
- Møller scorede et mål ved at sparke bolden ind i målet, så nu fører hans hold med 3 mål.
- Møller 將球射入球門得分，目前他所在的隊伍領先三球。
- 量杯
變格 編輯
派生詞 編輯
書面挪威語 編輯
詞源1 編輯
源自古諾爾斯語 mál (「語言，話語，事情，事務」) (源自原始日耳曼語 *maþlą)。
名詞 編輯
mål n (定單數 målet，不定複數 mål，定複數 måla 或 målene)
派生詞 編輯
詞源2 編輯
源自古諾爾斯語 mál (「大小，量度，時間，餐」) (源自原始日耳曼語 *mēlą)。
名詞 編輯
mål n (定單數 målet，不定複數 mål，定複數 måla 或 målene)
派生詞 編輯
詞源3 編輯
動詞 編輯
mål
參考資料 編輯
- 「mål」在 書面挪威語詞典中的解釋。
新挪威語 編輯
發音 編輯
詞源1 編輯
源自古諾爾斯語 mál (「大小，量度，時間，餐」)，源自原始日耳曼語 *mēlą。
名詞 編輯
mål n (定單數 målet，不定複數 mål，定複數 måla)
派生詞 編輯
- alnemål
- angrepsmål
- augnemål
- baklengsmål
- bandmål
- brystmål
- delmål
- famnemål
- ferdamål
- fjøremål
- flatemål
- flodmål
- flødemål
- formål
- gradmål
- halde mål
- holmål
- hovudmål
- hugmål
- høgdemål
- høgmål
- høgstemål
- høyremål
- i fullt mål
- idealmål
- jamnmål
- kannemål
- klavemål
- kornmål
- kryddermål
- kubikkmål
- kvalitetsmål
- lengdemål
- litermål
- lågmål
- magemål
- metermål
- midtmål
- minstemål
- minusmål
- mjølkemål
- målband
- målestav
- målfest
- målforskjell
- målfoto
- målgruppe
- mållaus
- målmann
- målmedveten
- målretta
- målsetting, målsetjing
- målskilnad
- målskårar
- målspråk
- målstokk
- målstong
- målstrek
- målsystem
- målsøkande
- målsøkar
- måltal
- måltjuv
- målvakt
- opplæringsmål
- overmål
- reisemål
- rismål
- ròkmål
- rommål
- sabotasjemål
- sigersmål
- siktemål
- sjølvmål
- sjømål
- skjeppemål
- skotmål
- skyvemål
- sommarmål
- standardmål
- stå i mål
- synsmål
- ta mål av
- trengsmål
- trongsmål
- turistmål
- tverrmål
- undermål
- utmål
- vadmål
- vassmål
- vendemål
- venusmål
- verdimål
- åremål
詞源2 編輯
源自古諾爾斯語 mál (「語言，話語，事情，事務」)，源自原始日耳曼語 *maþlą。
名詞 編輯
mål n (定單數 målet，不定複數 mål，定複數 måla)
派生詞 編輯
- a-mål
- administrasjonsmål
- allmugemål
- ankemål
- austlandsmål
- barnemål
- bibelmål
- blandingsmål
- bokmål
- bondemål
- bryte på målet
- bygdemål
- bymål
- dragsmål
- dvergmål
- dølamål
- e-mål
- eldsmål
- fagmål
- festarmål
- folkemål
- framandmål
- friarmål
- fuglemål
- færøymål
- fåmålig
- giftarmål
- gråtmål
- gudbrandsdalsmål
- halvemål
- heimemål
- hovudmål
- i-mål
- jamvektsmål
- kivsmål
- klagemål
- knotemål
- kråkemål
- kurlemål
- kvardagsmål
- landsmål
- litteraturmål
- mannemål
- midlandsmål
- minoritetsmål
- morsmål
- målbere
- målbinde
- målblanding
- målbruk
- målbryting
- målbunad
- måldyrking
- målemne
- målfør
- målføre
- målgransking
- målkjensle
- målkunnig
- mållag
- mållaus
- målmann
- målmerke
- målreinsar
- målreinsing
- målrøkt
- målrørsle
- målsak
- målskifte
- målsmann
- målsoge
- målstrev
- målstrid
- målsyn
- måltrost
- målvald
- nordlandsmål
- normalmål
- oslomål
- riksmål
- sentrumsmål
- sidemål
- skilsmål
- skotsmål
- skriftemål
- skulemål
- slagsmål
- sognemål
- spørsmål
- strilemål
- søksmål
- talemål
- tenormål
- trugsmål
- trumål
- trøndermål
- tungemål
- tvilsmål
- tvistemål
- veddemål
- verjemål
- versemål
- vestegdemål
- vestlandsmål
- vikamål
- ålmugemål
詞源3 編輯
請參閲主詞條的詞源章節。
動詞 編輯
mål
參考資料 編輯
- 「mål」在 新挪威語詞典中的解釋。
瑞典語 編輯
發音 編輯
詞源1 編輯
源自古諾爾斯語 mál (「語言，話語，事情，事務」) (源自原始日耳曼語 *maþlą)。
名詞 編輯
mål n
變格 編輯
| mål 的變格 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 單數 | 複數 | |||
| 不定 | 定 | 不定 | 定 | |
| 主格 | mål | målet | mål | målen |
| 屬格 | måls | målets | måls | målens |
參見 編輯
詞源2 編輯
源自古諾爾斯語 mál (「大小，量度，時間，餐」) (源自原始日耳曼語 *mēlą)。
名詞 編輯
mål n
變格 編輯
| mål 的變格 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 單數 | 複數 | |||
| 不定 | 定 | 不定 | 定 | |
| 主格 | mål | målet | mål | målen |
| 屬格 | måls | målets | måls | målens |