obsequies

參見：obsequiés

英語

詞源

obsequy 的複數；繼承自中古英語 obsequias、obsequies、obsequyes，源自拉丁語 obsequiae。

發音

• (英國，美國) 國際音標^(幫助): /ˈɔbsɪ.kwiːz/

• 音頻（美國）：

  (檔案)

名詞

obsequies 複 (唯複)

1. (唯複) 葬禮，葬儀
   • 1834, L[etitia] E[lizabeth] L[andon], 章號 XIX, 出自 Francesca Carrara. […], 第 III 卷, London: Richard Bentley, […], (successor to Henry Colburn), →OCLC，第 163 頁:

     A murmur of astonishment ran through the chapel. It was hushed instantly, for, at a sign from Lord Avonleigh, the coffin was carried into the vault; and again the voice of the priest was the only sound, breathing the last and solemn benediction of the mournful obsequies.

     （請為本引文添加中文翻譯）

用法說明

• 牛津辭典偏好唯複用法，可以視作英式英語的用法；而韋伯斯特字典則指出了複數用法的普遍性，並給出了該詞的單數和複數形式。
• 在現代用法中，不應和 obsequious (「諂媚」) 混淆。

名詞

obsequies

1. obsequy 的複數
2. obsequie 的複數

參考資料

• The Pocket Oxford Dictionary and Thesaurus. American Edition. Oxford University Press, 1997
• Webster's Encyclopedic Unabridged Dictionary of the English Language. Random House, 1996.

異序詞

• Essequibo

葡萄牙語

動詞

obsequies

1. obsequiar 的第二人稱單數現在時虛擬式

西班牙語

發音

• 國際音標^(幫助): /obˈsekjes/ [oβ̞ˈse.kjes]
• 韻部：-ekjes
• 斷字：ob‧se‧quies

動詞

obsequies

1. obsequiar 的第二人稱單數現在時虛擬式