prest

參見：Prest

英語

發音

• 韻部：-ɛst
• 國際音標^(幫助)：/prɛst/

詞源1

動詞

prest

1. 〈古〉 press的過去式和過去分詞。
   • 1850, Lydia Sigourney, Return to Native Land from Poems for the Sea，頁號 80:

     And when loftier mansions prest/Lure of pleasure on their guest

     （請為本引文添加中文翻譯）

詞源2

借自古法語 prest。

名詞

prest (複數 prests)

1. 〈罕〉 預先支付的薪水
2. 借款
   • (我們能否確認Francis Bacon引文的時間，或提供標題、作者全名和其他詳情？)

     Requiring of the city a prest of six thousand marks.

3. 稅
4. 〈舊〉 入伍補貼
5. 〈法〉 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加，並移除{{rfdef}}模板。

詞源3

借自古法語 prester，源自拉丁語 praesto, praestare。

動詞

prest (第三人稱單數簡單現在時 prests，現在分詞 presting，一般過去時及過去分詞 prested)

1. 〈及物〉〈舊〉 借款給
   • (我們能否確認E. Hall引文的時間，或提供標題、作者全名和其他詳情？)

     Sums of money […] prested out in loan.

形容詞

prest (比較級 more prest，最高級 most prest)

1. 〈舊〉 準備好的
   • (我們能否確認R. of Gloucester引文的時間，或提供標題、作者全名和其他詳情？)

     All prest to such battle he was.

2. 〈舊〉 整潔的

異序詞

• Terps, TrEPS, perts, strep, terps

冰島語

名詞

prest

1. prestur 的不定賓格單數

中古英語

詞源1

源自古法語 prest。

其他寫法

• preste

發音

• 國際音標^(幫助)：/prɛːst/, /prɛst/
• 韻部：-ɛːst, -ɛst

名詞

prest (複數 prests)

1. 借款
2. 稅
3. 預先支付

派生語彙

• 英語: prest

參考資料

• 「prē̆st (n.(2))」 in MED Online, Ann Arbor, Mich.: University of Michigan, 2007, retrieved 2018-04-02.

詞源2

源自古英語 prēost ← 晚期拉丁語 presbyter ← 古希臘語 πρεσβύτερος (presbúteros)。

其他寫法

• preest, preist, preost, preste, pruste, pruest, preoste, pryste, proste, proest, preyst, preeste, prist, priest

發音

• 國際音標^(幫助)：/preːst/

名詞

prest (複數 prestes)

1. 牧師
2. （非基督教的）宗教領袖

派生詞

• parissh prest
• presthode
• prestly

派生語彙

• 英語: priest
• 低地蘇格蘭語: preest, priest

參考資料

• 「prẹ̄st (n.(3)」 in MED Online, Ann Arbor, Mich.: University of Michigan, 2007, retrieved 2018-04-02.

詞源3

源自古法語 prest，源自prés ← 拉丁語 pressus。

其他寫法

• prist, preist, preste, pyrst

發音

• 國際音標^(幫助)：/prɛst/
• 韻部：-ɛst

形容詞

prest

1. 熱心的，熱情的
2. 警覺的
3. 準備好的
4. 勇敢的
5. 附近的

派生詞

• prestly

派生語彙

• 英語: prest 〈舊〉

參考資料

• 「prest (adj.)」 in MED Online, Ann Arbor, Mich.: University of Michigan, 2007, retrieved 2018-04-02.

副詞

prest

1. 迅速地
2. 熱心地
3. 完全地

參考資料

• 「prest (adv.)」 in MED Online, Ann Arbor, Mich.: University of Michigan, 2007, retrieved 2018-04-02.

中古法語

名詞

prest m (複數 prests)

1. 借款

相關詞彙

• prester (動詞)

派生語彙

• 法語: prêt

書面挪威語

名詞

prest m (定單數 presten，不定複數 prester，定複數 prestene)

1. 牧師

派生詞

(不推薦使用|lang=參數)

• feltprest
• jesuittprest
• prestebolig
• prestegjeld
• prestegård, prestegard
• presteskap
• prestinne
• sjømannsprest
• sogneprest

 

參考資料

• 「prest」在 書面挪威語詞典中的解釋。

新挪威語

名詞

prest m (定單數 presten，不定複數 prestar，定複數 prestane)

1. 牧師

派生詞

(不推薦使用|lang=參數)

• feltprest
• jesuittprest
• prestegard
• prestegjeld
• presteskap
• prestinne
• sjømannsprest

 

參考資料

• 「prest」在 新挪威語詞典中的解釋。

古法語

名詞

prest m (斜格複數 prez，或 pretz，主格單數 prez，或 pretz，主格複數 prest)

1. 借款
2. 禮金

參考資料

• prest on the Anglo-Norman On-Line Hub

瑞典語

名詞

prest

1. präst的舊拼法。