源自 salsa + -ear。
- 國際音標(幫助): /salseˈaɾ/ [sal.seˈaɾ]
- 韻部:-aɾ
- 斷字:sal‧se‧ar
salsear (第一人稱單數現在時 salseo,第一人稱單數過去時 salseé,過去分詞 salseado)
- 加入醬汁;調味
- (口語,西班牙) 八卦,閒聊
- 近義詞:chismear、chismorrear、comadrear、cotillear
1基本上已棄用,現在主要作為司法用詞使用.
2在現在虛擬式下,阿根廷和烏拉圭方言更常使用 voseo 而非 tú 這一形式.
salsear的部分組合詞形
這些變位形式是自動生成的,實際上可能不使用。代詞的使用因地區而異。
|
單數
|
複數
|
第一人稱
|
第二人稱
|
第三人稱
|
第一人稱
|
第二人稱
|
第三人稱
|
帶不定式salsear
|
間接賓語
|
salsearme
|
salsearte
|
salsearle, salsearse
|
salsearnos
|
salsearos
|
salsearles, salsearse
|
直接賓語
|
salsearme
|
salsearte
|
salsearlo, salsearla, salsearse
|
salsearnos
|
salsearos
|
salsearlos, salsearlas, salsearse
|
|
帶動名詞salseando
|
間接賓語
|
salseándome
|
salseándote
|
salseándole, salseándose
|
salseándonos
|
salseándoos
|
salseándoles, salseándose
|
直接賓語
|
salseándome
|
salseándote
|
salseándolo, salseándola, salseándose
|
salseándonos
|
salseándoos
|
salseándolos, salseándolas, salseándose
|
|
帶敬稱第二人稱單數命令式salsee
|
間接賓語
|
salséeme
|
不使用
|
salséele, salséese
|
salséenos
|
不使用
|
salséeles
|
直接賓語
|
salséeme
|
不使用
|
salséelo, salséela, salséese
|
salséenos
|
不使用
|
salséelos, salséelas
|
|
帶第一人稱複數命令式salseemos
|
間接賓語
|
不使用
|
salseémoste
|
salseémosle
|
salseémonos
|
salseémoos
|
salseémosles
|
直接賓語
|
不使用
|
salseémoste
|
salseémoslo, salseémosla
|
salseémonos
|
salseémoos
|
salseémoslos, salseémoslas
|
|
帶非敬稱第二人稱複數命令式salsead
|
間接賓語
|
salseadme
|
不使用
|
salseadle
|
salseadnos
|
salseaos
|
salseadles
|
直接賓語
|
salseadme
|
不使用
|
salseadlo, salseadla
|
salseadnos
|
salseaos
|
salseadlos, salseadlas
|
|
帶敬稱第二人稱複數命令式salseen
|
間接賓語
|
salséenme
|
不使用
|
salséenle
|
salséennos
|
不使用
|
salséenles, salséense
|
直接賓語
|
salséenme
|
不使用
|
salséenlo, salséenla
|
salséennos
|
不使用
|
salséenlos, salséenlas, salséense
|