studiare

意大利語

詞源

源自拉丁語 studeō，或通過studio，源自studium。對比西班牙語 estudiar。

發音

• 國際音標^(幫助): /stuˈdja.re/

• 音頻：

  (檔案)

動詞

studiàre (第一人稱單數 現在時 stùdio，第一人稱單數 先過去時 studiài，過去分詞 studiàto，助動詞 avére)

1. (及物) 學習
2. (及物) 研究
3. (及物) 發明
4. (及物，引申) 估量，判定
5. (不及物) 努力 [助動詞 avere]

變位

    studiàre (-are) 的變位（參見Appendix:意大利語動詞）

不定詞	studiàre
助動詞		avére	動名詞		studiàndo
現在分詞		studiànte	過去分詞		studiàto
人稱	單數			複數
	第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
直陳語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	stùdio	stùdi	stùdia	studiàmo	studiàte	stùdiano
未完成時	studiàvo	studiàvi	studiàva	studiavàmo	studiavàte	studiàvano
遠過去時	studiài	studiàsti	studiò	studiàmmo	studiàste	studiàrono
未來時	studierò	studierài	studierà	studierémo	studieréte	studierànno
條件語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	studierèi	studierésti	studierèbbe, studierébbe	studierémmo	studieréste	studierèbbero, studierébbero
假設語氣	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
現在時	stùdi	stùdi	stùdi	studiàmo	studiàte	stùdino
未完成時	studiàssi	studiàssi	studiàsse	studiàssimo	studiàste	studiàssero
祈使語氣	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		stùdia	stùdi	studiàmo	studiàte	stùdino
否定祈使語氣		non studiàre	non stùdi	non studiàmo	non studiàte	non stùdino

相關詞彙

• studente
• studiarsi
• studio

派生語彙

• → 羅馬尼亞語: studia

拓展閱讀

• studiare 在Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

異序詞

• riseduta, studierà