半月
漢語 编辑
簡體與正體/繁體 (半月) |
半 | 月 | |
---|---|---|---|
異序詞 | 月半 |
發音 编辑
名詞 编辑
半月
近義詞 编辑
- (半個月): (閩南語) 半月日
派生詞彙 编辑
專有名詞 编辑
半月
日語 编辑
詞源1 编辑
本詞中的漢字 | |
---|---|
半 | 月 |
はん 二年級 |
げつ 一年級 |
音讀 |
發音 编辑
名詞 编辑
派生詞彙 编辑
相關詞彙 编辑
詞源2 编辑
本詞中的漢字 | |
---|---|
半 | 月 |
はん 二年級 |
つき 一年級 |
重箱讀法 |
發音 编辑
- (東京) はんつき [hàńts
úkíꜜ] (尾高型 – [4])[1][2][3] - (東京) はんつき [hàńts
úkí] (平板型 – [0])[2] - 國際音標(幫助):[hã̠nt͡sɨ̥ᵝkʲi]
名詞 编辑
詞源3 编辑
本詞中的漢字 | |
---|---|
半 | 月 |
はん > はに 二年級 |
わり 一年級 |
不規則 |
讀音源自半 (han) + 割り (wari)。字面意思是「一個月中,一半是男性,一半是女性」。[4]語出平安時代的類書《和名類聚抄》。
發音 编辑
名詞 编辑
近義詞 编辑
- ふたなり (futanari)
- 半陰陽 (han'in'yō)
- 両性具有 (ryōsei guyū)
參考資料 编辑
- ↑ 1.0 1.1 2006,大辞林 (大辭林),第三版(日語),東京:三省堂,ISBN 4-385-13905-9
- ↑ 2.0 2.1 2.2 1998,NHK日本語発音アクセント辞典(NHK日語發音重音詞典) (日語),東京:NHK,ISBN 978-4-14-011112-3
- ↑ 3.0 3.1 1997,新明解国語辞典(新明解國語辭典),第五版(日語),東京:三省堂,ISBN 4-385-13143-0
- ↑ “半月”, 日本国語大辞典 (Nihon Kokugo Daijiten, “日本國語大辭典”)[1] (日語), 第2版, 東京: 小學館, 2000, ISBN 4-09-521001-X
朝鮮語 编辑
此字詞中的漢字 | |
---|---|
半 | 月 |
名詞 编辑
半月 (banwol) (韓文 반월)
越南語 编辑
此字詞中的漢字 | |
---|---|
半 | 月 |
名詞 编辑
半月