常識

漢語

正體/繁體 (常識)		常	識
簡體 (常识)		常	识

發音

• 官話

  (拼音)：chángshí, chángshì

  (注音)：ㄔㄤˊ ㄕˊ, ㄔㄤˊ ㄕˋ

• 粵語 (粵拼)：soeng⁴ sik¹
• 客家語 (四縣，白話字)：sòng-sṳt
• 閩南語

  (泉漳話，白話字)：siông-sek / siông-siak / siâng-sit

  (潮州話，潮州話拼音)：sion⁵ sêg⁴

---

• 官話
  • (現代標準漢語, 中國大陸)
    • 拼音：chángshí
    • 注音：ㄔㄤˊ ㄕˊ
    • 通用拼音：chángshíh
    • 威妥瑪拼音：chʻang²-shih²
    • 耶魯官話拼音：cháng-shŕ
    • 國語羅馬字：charngshyr
    • 西里爾字母轉寫：чанши (čanši)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵ ʂʐ̩³⁵/
    • 同音詞：

      [展開/摺疊]
      編 編輯 常時／常时 常識／常识 常食 長時／长时 長石／长石

      
      
  • (現代標準漢語, 臺灣)
    • 拼音：chángshì
    • 注音：ㄔㄤˊ ㄕˋ
    • 通用拼音：chángshìh
    • 威妥瑪拼音：chʻang²-shih⁴
    • 耶魯官話拼音：cháng-shr̀
    • 國語羅馬字：charngshyh
    • 西里爾字母轉寫：чанши (čanši)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵ ʂʐ̩⁵¹/
    • 同音詞：

      [展開/摺疊]
      編 編輯 嘗試／尝试 常事 常侍 常是 常識／常识 長逝／长逝

• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：soeng⁴ sik¹
    • 耶魯粵拼：sèuhng sīk
    • 廣州話拼音：soeng⁴ sik⁷
    • 廣東拼音：sêng⁴ xig¹
    • 國際音標 ^(幫助)：/sœːŋ²¹ sɪk̚⁵/
• 客家語
  • (四縣話，包括苗栗和美濃)
    • 白話字：sòng-sṳt
    • 客家語拼音：song^ˇ siid^ˋ
    • 客家話拼音：song² sid⁵
    • 國際音標：/soŋ¹¹ sɨt̚²/
• 閩南語
  • (泉漳話：廈門、臺灣話（常用）)
    • 白話字：siông-sek
    • 臺羅：siông-sik
    • 普實台文：siongseg
    • 國際音標 (臺北)：/siɔŋ²⁴⁻¹¹ siɪk̚³²/
    • 國際音標 (廈門)：/siɔŋ²⁴⁻²² siɪk̚³²/
    • 國際音標 (高雄)：/siɔŋ²³⁻³³ siɪk̚³²/
  • (泉漳話：泉州)
    • 白話字：siông-siak
    • 臺羅：siông-siak
    • 普實台文：siongsiag
    • 國際音標 (泉州)：/siɔŋ²⁴⁻²² siak̚⁵/
  • (泉漳話：漳州)
    • 白話字：siâng-sit
    • 臺羅：siâng-sit
    • 普實台文：siangsid
    • 國際音標 (漳州)：/siaŋ¹³⁻²² sit̚³²/
  • (潮州話)
    • 潮州話拼音：sion⁵ sêg⁴
    • 模仿白話字：siôⁿ sek
    • 國際音標 ^(幫助)：/sĩõ⁵⁵⁻¹¹ sek̚²/

名詞

常識

1. 一般人所應具備且能了解的知識

   健康常識／健康常识  ―  jiànkāng chángshí

2. 大家都該知道的道理

   缺乏常識／缺乏常识  ―  quēfá chángshí

同義詞

• (意思1)：

• (意思2)： 常理 (chánglǐ)

派生詞

漢字詞（常識）：

• → 日語: 常識(じょうしき) (jōshiki)
• → 朝鮮語: 상식(常識) (sangsik)
• → 越南語: thường thức (常識)

來源

• “詞目#23940”，《教育部臺灣台語常用詞辭典》 (cmn, nan-hbl)，中華民國教育部，2023年.

日語

詞中漢字
常	識
じょう 五年級	しき 五年級
音讀

發音

• (東京) じょーしき [jòóshíkí] (平板型 – [0])
• 國際音標^(幫助): [d͡ʑo̞ːɕikʲi]

名詞

常(じょう)識(しき) • (jōshiki) ^{←じやうしき (zyausiki)?}

1. 一般人所應具備且能了解的知識
2. 大家都該知道的道理

   常識(じょうしき)では考(かんが)えられない。

   Jōshiki de wa kangaerarenai.

   我們的常識告訴我們，這是不可思議的。

朝鮮語

此字詞中的漢字
常	識

名詞

常識 (sangsik) (韓文 상식)

1. 상식 (sangsik)的漢字^?。