拆字

漢語

正體/繁體 (拆字)		拆	字
簡體 #(拆字)		拆	字

讀音

• 官話

  (拼音)：chāizì

  (注音)：ㄔㄞ ㄗˋ

• 粵語 (粵拼)：caak³ zi⁶
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：thiah-lī / thiah-jī

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：chāizì
    • 注音：ㄔㄞ ㄗˋ
    • 通用拼音：chaizìh
    • 威妥瑪拼音：chʻai¹-tzŭ⁴
    • 耶魯官話拼音：chāi-dz̀
    • 國語羅馬字：chaitzyh
    • 西里爾字母轉寫：чайцзы (čajczy)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʈ͡ʂʰaɪ̯⁵⁵ t͡sz̩⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：caak³ zi⁶
    • 耶魯粵拼：chaak jih
    • 廣州話拼音：tsaak⁸ dzi⁶
    • 廣東拼音：cag³ ji⁶
    • 國際音標 ^(幫助)：/t͡sʰaːk̚³ t͡siː²²/
• 閩南語
  • (泉漳話：廈門、臺北)
    • 白話字：thiah-lī
    • 臺羅：thiah-lī
    • 普實台文：tiahli
    • 國際音標 (廈門)：/tʰia(ʔ)³²⁻⁵³ li²²/
    • 國際音標 (臺北)：/tʰia(ʔ)³²⁻⁵³ li³³/
  • (泉漳話：漳州、高雄)
    • 白話字：thiah-jī
    • 臺羅：thiah-jī
    • 普實台文：tiahji
    • 國際音標 (漳州)：/tʰia(ʔ)³²⁻⁵³ d͡zi²²/
    • 國際音標 (高雄)：/tʰia(ʔ)³²⁻⁴¹ zi³³/

動詞

拆字

1. 拆解漢字。例如：好=女子，肥=月巴

   反義詞：合字、組字／组字

2. 藉由分析字形以測知吉凶禍福的算命方法。

近義詞

• (算命方法)：

測字的各地方言用詞[地圖]

語言	地區	詞 edit
書面語 (白話文)		測字、拆字、相字
北京-東北官話	北京	測字兒
	臺灣	測字、拆字
	哈爾濱	拆字
冀魯官話	濟南	拆字兒
膠遼官話	煙台（牟平）	拆字兒
中原官話	洛陽	拆字兒
	西安	測字
	西寧	測字
	徐州	測字兒
蘭銀官話	銀川	測字
	蘭州	測字
	烏魯木齊	測字
西南官話	成都	測字
	武漢	測字
	貴陽	測字
	柳州	測字
江淮官話	南京	測字
	揚州	測字
粵語	廣州	拆字
	東莞	測字
贛語	南昌	測字
	黎川	測字
	萍鄉	測字
客家語	梅縣	拆字
	于都	測字
徽語	績溪	拆字
晉語	太原	測字
	忻州	測字
閩北語	建甌	測字
閩東語	福州	測字
閩南語	廈門	拆字
	泉州	別字
	漳州	拆字
	臺南	拆字
南部平話	南寧（亭子）	拆字
吳語	上海	拆字
	上海（崇明）	拆字
	蘇州	拆字
	丹陽	測字
	杭州	測字
	寧波	測字
	溫州	拆字
	金華	拆字
湘語	長沙	測字
	婁底	測字