火中取栗

漢語

正體/繁體 (火中取栗)		火	中	取	栗
簡體 #(火中取栗)		火	中	取	栗

讀音

• 官話

  (拼音)：huǒzhōngqǔlì

  (注音)：ㄏㄨㄛˇ ㄓㄨㄥ ㄑㄩˇ ㄌㄧˋ

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：huǒzhōngqǔlì
    • 注音：ㄏㄨㄛˇ ㄓㄨㄥ ㄑㄩˇ ㄌㄧˋ
    • 通用拼音：huǒjhongcyǔlì
    • 威妥瑪拼音：huo³-chung¹-chʻü³-li⁴
    • 耶魯官話拼音：hwǒ-jūng-chyǔ-lì
    • 國語羅馬字：huoojongcheulih
    • 西里爾字母轉寫：хочжунцюйли (xočžuncjujli)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/xu̯ɔ²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ t͡ɕʰy²¹⁴⁻²¹ li⁵¹/

釋義

1. 本詞語需要釋義。請協助添加，並移除{{rfdef}}模板。

翻譯

翻譯

• 俄語：таскать каштаны из огня (калька, из басни Эзопа или Лафонтена)