科學院

漢語

寫法

规范字（简化字）：科学院（中国大陆、新加坡、马来西亚）

傳統字：科學院（中国大陆、新加坡、马来西亚）

国字标准字体：科學院（台湾）

香港标准字形：科學院（香港、澳门）

讀音

• 官話

  (拼音)：kēxuéyuàn

  (注音)：ㄎㄜ ㄒㄩㄝˊ ㄩㄢˋ

• 粵語 (粵拼)：fo¹ hok⁶ jyun^6-2
• 客家語 (四縣，白話字)：khô-ho̍k-yen / khô-ho̍k-yan
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：kho-ha̍k-īⁿ

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：kēxuéyuàn
    • 注音：ㄎㄜ ㄒㄩㄝˊ ㄩㄢˋ
    • 通用拼音：kesyuéyuàn
    • 威妥瑪拼音：kʻo¹-hsüeh²-yüan⁴
    • 耶魯官話拼音：kē-sywé-ywàn
    • 國語羅馬字：keshyueyuann
    • 西里爾字母轉寫：кэсюэюань (kɛsjuejuanʹ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/kʰɤ⁵⁵ ɕy̯ɛ³⁵⁻⁵⁵ ɥɛn⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：fo¹ hok⁶ jyun^6-2
    • 耶魯粵拼：fō hohk yún
    • 廣州話拼音：fo¹ hok⁹ jyn^6-2
    • 廣東拼音：fo¹ hog⁶ yun^6-2
    • 國際音標 ^(幫助)：/fɔː⁵⁵ hɔːk̚² jyːn²²⁻³⁵/
• 客家語
  • (北四縣話，包括苗栗)
    • 白話字：khô-ho̍k-yen
    • 客家語拼音：ko^ˊ hog ien
    • 客家話拼音：ko¹ hog⁶ yan⁴
    • 國際音標：/kʰo²⁴⁻¹¹ hok̚⁵ i̯en⁵⁵/
  • (南四縣話，包括美濃)
    • 白話字：khô-ho̍k-yan
    • 客家語拼音：ko^ˊ hog (r)ian
    • 客家話拼音：ko¹ hog⁶ yan⁴
    • 國際音標：/kʰo²⁴⁻¹¹ hok̚⁵ (j)i̯an⁵⁵/
• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：kho-ha̍k-īⁿ
    • 臺羅：kho-ha̍k-īnn
    • 普實台文：qoi'hag'vi
    • 國際音標 (廈門)：/kʰo⁴⁴⁻²² hak̚⁴⁻³² ĩ²²/
    • 國際音標 (泉州)：/kʰo³³ hak̚²⁴⁻² ĩ⁴¹/
    • 國際音標 (漳州)：/kʰo⁴⁴⁻²² hak̚¹²¹⁻²¹ ĩ²²/
    • 國際音標 (臺北)：/kʰo⁴⁴⁻³³ hak̚⁴⁻³² ĩ³³/
    • 國際音標 (高雄)：/kʰɤ⁴⁴⁻³³ hak̚⁴⁻³² ĩ³³/

翻譯

翻譯

• 俄语：академия наук