紙杯

漢語

正體/繁體 (紙杯)		紙	杯
簡體 (纸杯)		纸	杯

發音

• 官話

  (拼音)：zhǐbēi

  (注音)：ㄓˇ ㄅㄟ

• 粵語 (粵拼)：zi² bui¹

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：zhǐbēi
    • 注音：ㄓˇ ㄅㄟ
    • 通用拼音：jhǐhbei
    • 威妥瑪拼音：chih³-pei¹
    • 耶魯官話拼音：jř-bēi
    • 國語羅馬字：jyybei
    • 西里爾字母轉寫：чжибэй (čžibɛj)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ peɪ̯⁵⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：zi² bui¹
    • 耶魯粵拼：jí būi
    • 廣州話拼音：dzi² bui¹
    • 廣東拼音：ji² bui¹
    • 國際音標 ^(幫助)：/t͡siː³⁵ puːi̯⁵⁵/

名詞

紙杯

1. 由紙製成的一次性杯子，通常用塑料或蠟加襯或覆蓋，以防止液體洩漏或浸透紙張

派生詞彙

• 紙杯蛋糕／纸杯蛋糕

 

翻譯

由紙製成的一次性杯子

• 阿拉伯語：كُوب وَرَقِيّ m (kūb waraqiyy)
• 英語：paper cup (en)
• 芬蘭語：pahvikuppi、pahvimuki (fi)
• 法語：gobelet en carton m
• 德語：Pappbecher (de) m
• 匈牙利語：papírpohár (hu)
• 意大利語：bicchiere di carta m
• 日語：紙コップ (かみコップ, kami-koppu)
• 朝鮮語：종이컵 (ko) (jong'ikeop)
• 葡萄牙語：copo de papel m
• 俄語：бума́жный стака́нчик m (bumážnyj stakánčik)
• 西班牙語：vaso de papel m
• 瑞典語：pappersmugg (sv) c