维基词典

vilain

法语

编辑

词源

编辑

源自古法語 vilain、vilein、villein，源自晚期拉丁語 vīllānus (“在農場工作的人”)，源自拉丁語 vīlla。與vil 無關。

发音

编辑

名词

编辑

vilain m (複數 vilains，陰性 vilaine)

  1. (過時) 農民，平民
  2. 擁有人身自由的農民（而非領主的財產）
  3. 惡棍；小人；吝嗇鬼
  4. (英語化) 反派
  5. 淘氣包
  6. 爭吵

衍生词汇

编辑

形容词

编辑

vilain (陰性 vilaine，陽性複數 vilains，陰性複數 vilaines)

  1. 卑劣的，邪惡的
  2. 醜陋的，難看的
    近義詞：laid、moche
  3. 淘氣的，搗蛋的
  4. 糟糕的，壞的

衍生词汇

编辑

相关词汇

编辑

延伸阅读

编辑

诺曼语

编辑

词源

编辑

源自古法語 vilain，源自晚期拉丁語 vīllānus (“在農場工作的人”)，源自拉丁語 vīlla。

形容词

编辑

vilain m

  1. (澤西) 醜陋的

古法语

编辑

其他形式

编辑

词源

编辑

源自晚期拉丁語 vīllānus (“在農場工作的人”)，源自拉丁語 vīlla。

名词

编辑

vilain m (間接格複數 vilainz，主格單數 vilainz，主格複數 vilain)

  1. 農民，平民

近义词

编辑

派生語彙

编辑
  • → 中古英語: vilein
  • 法語: vilain
  • 諾曼語: vilain
来自“https://zh.wiktionary.org/w/index.php?title=vilain&oldid=7722421”