помощь

俄语编辑

救助

援助 帮助 支援 救济 医疗 救护 〔阴〕

  1. 帮助
    ~ това́рища同志的帮助
    без посторо́нней ~и 无外人帮助
    оказа́ть (кому) ~帮助…проси́ть о ~и请求帮助
    прийти́ на ~来帮助
    отказа́ть (кому) в ~и拒绝帮助…
  2. 援助,救济;救援,救护;医治
    бескоры́стная ~无私的援助
    материа́льная ~资助
    медици́нская ~医疗救护
    отделе́ние ско́рой ~и 急诊室
    оказа́ть пе́рвую ~ больно́му对病人进行急救
    получи́ть ~得到援助
    звать на ~呼救
    С по́мощью或при по́мощи〔前〕(二格)借助于…; 用…