собственный

俄語

编辑

詞源

编辑

古東斯拉夫語 собьство (sobĭstvo, 質量,本質) + -енный (-ennyj)所構成。

發音

编辑
  • 國際音標(幫助)[ˈsopstvʲɪn(ː)ɨj]
  • 音頻(檔案)

形容詞

编辑

со́бственный (sóbstvennyj)

  1. 自己的,私人
    со́бственный корреспонде́нтsóbstvennyj korrespondént本报记者
    近義詞:свой (svoj)
  2. 本人的,親手
    жить на со́бственный счётžitʹ na sóbstvennyj sčót食其力
    ви́деть со́бственными глаза́миvídetʹ sóbstvennymi glazámi眼看到
    по со́бственному жела́ниюpo sóbstvennomu želániju
    огурцы́ со́бственного засо́лаogurcý sóbstvennovo zasóla自己腌的黄瓜
  3. 原有的,本來的;本身
    в со́бственном смы́слеv sóbstvennom smýsle
    со́бственный вес те́лаsóbstvennyj ves téla物体
    и́мя со́бственноеímja sóbstvennoje专有名词
  4. (線性代數) 某個特徵

變格

编辑

衍生詞

编辑

延伸閱讀

编辑