сумасброд

俄語

詞源

(此詞的語源缺失或不完整。請協助添加，或在茶室進行討論。)

發音

• 國際音標^(幫助)：[sʊmɐzˈbrot]

名詞

сумасбро́д (sumasbród) m 有生 (屬格 сумасбро́да，主格複數 сумасбро́ды，屬格複數 сумасбро́дов，陰性 сумасбро́дка，關係形容詞 сумасбро́дный)

1. (口語) 怪人，瘋子
   • 1983, 薩穆伊爾·雅科夫列維奇·馬爾夏克, Баллада о королевском бутерброде [國王麵包的歌謠], translation艾倫·亞歷山大·米恩所著的The King’s Breakfast:

     — Никто́ не ска́жет, бу́дто я / Тира́н и сумасбро́д, / За то́, что к ча́ю я люблю́ / Хоро́ший бутербро́д.

     — Niktó ne skážet, búdto ja / Tirán i sumasbród, / Za tó, što k čáju ja ljubljú / Xoróšij buterbród.

     “沒人會說我，/ 瘋狂又無道，/ 因為我愛茶，/ 和好吃的麵包。”

變格

сумасбро́д的变格形式 (anim 陽性-form 硬音詞幹 accent-a) 

	单数	复数
主格	сумасбро́д sumasbród	сумасбро́ды sumasbródy
属格	сумасбро́да sumasbróda	сумасбро́дов sumasbródov
与格	сумасбро́ду sumasbródu	сумасбро́дам sumasbródam
宾格	сумасбро́да sumasbróda	сумасбро́дов sumasbródov
工具格	сумасбро́дом sumasbródom	сумасбро́дами sumasbródami
前置格	сумасбро́де sumasbróde	сумасбро́дах sumasbródax