إبراهيم
參見:ابراهیم
阿拉伯語
编辑其他寫法
编辑- إِبْرَٰهِيم (ʔibrāhīm), إِبْرَٰهِـۧم (ʾibrāhīm) — 在古蘭經裡使用的古典拼寫
詞源
编辑借自古典敘利亞語 ܐܲܒܪܵܗܵܡ (ʾaḇrāhām),派生自聖經希伯來語 אַבְרָהָם (ʾaḇrāhām)。
發音
编辑專有名詞
编辑إِبْرَاهِيم (ʔibrāhīm) m
變格
编辑單數 | 基本單數雙格 | ||
---|---|---|---|
不定 | 定指 | 結構 | |
非正式 | — | إِبْرَاهِيم ʔibrāhīm |
— |
主格 | — | إِبْرَاهِيمُ ʔibrāhīmu |
— |
賓格 | — | إِبْرَاهِيمَ ʔibrāhīma |
— |
屬格 | — | إِبْرَاهِيمَ ʔibrāhīma |
— |
派生語彙
编辑- → 阿塞拜疆語: İbrahim
- → 巴什基爾語: Ибраһим (Ibrahim)
- → 察合臺語: ابراهیم
- → 漢語: → 易卜拉欣 (音譯詞)
- → 日語: イブラヒム (iburahimu)
- → 馬京達瑙語: Ebrahim
- → 馬來語: Ibrahim
- 印尼語: Ibrahim
- → 鄂圖曼土耳其語: ابراهیم
- 土耳其語: İbrahim
- → 波斯語: ابراهیم (ebrâhim)
- → 塔吉克語: Иброҳим (Ibrohim)
- → 羅興亞語: Ibrahím
- → 塞爾維亞-克羅地亞語: Ибрахим
- → 斯瓦希里語: Ibrahim
- → 烏爾都語: ابراہیم (ibrāhīm)
參見
编辑- (伊斯蘭教先知) آدَم (ʔādam), إِدْرِيس (ʔidrīs), نُوح (nūḥ), هُود (hūd), صَالِح (ṣāliḥ), إِبْرَاهِيم (ʔibrāhīm), لُوط (lūṭ), إِسْمَاعِيل (ʔismāʕīl), إِسْحَاق (ʔisḥāq), يَعْقُوب (yaʕqūb), يُوسُف (yūsuf), أَيُّوب (ʔayyūb), ذُو الْكِفْل (ḏū l-kifl), شُعَيْب (šuʕayb), مُوسَى (mūsā), هَارُون (hārūn), دَاوُد (dāwūd), سُلَيْمَان (sulaymān), يُونُس (yūnus), إِلْيَاس (ʔilyās), الْيَسَع (al-yasaʕ), زَكَرِيَّا (zakariyyā), يَحْيَى (yaḥyā), عِيسَى (ʕīsā), مُحَمَّد (muḥammad) (Category: 阿拉伯語 伊斯蘭教先知)
參考資料
编辑- Wehr, Hans (1979年),“إبراهيم”,J. Milton Cowan, 编,A Dictionary of Modern Written Arabic,4th版,Ithaca, NY:Spoken Language Services,ISBN 0-87950-003-4