丵

丵 U+4E35, 丵 中日韓統一表意文字-4E35 ← 临 [U+4E34] 中日韓統一表意文字 丶 → [U+4E36]

跨語言

漢字

丵（丨部+9畫，共10畫，倉頡碼：廿金廿十（TCTJ），四角號碼：3240₁，部件組合：⿱业𢆉（陸臺）或⿳⿲〢丨丨一𢆉（日））

1. 第60個說文解字部首

衍生字

• 𧎲, 𣪲, 𭄈, 對, 𡭊, 𢥓, 𣫞, 𣫩, 𥽿, 𤀾, 𤃊, 𤃙, 凿, 菐, 業, 𤎀, 叢

來源

• 康熙字典：第80页第8字
• 大漢和辭典：第87字
• 漢語大字典（第一版）：第1卷第30页第6字
• 辭海：第43頁第6行第2字
• 宋本廣韻：第464页第28字
• 萬國碼：U+4E35

說文解字
叢生艸也。象丵嶽相竝出也。凡丵之屬皆从丵。讀若浞。 ——《說文解字》

漢語

簡體與正體/繁體		丵

字源

古代字體（丵）
《說文解字》 （漢·許慎）
小篆
小篆 s01954
參考： 主要來自理查德·西爾斯的漢字字源網（允許使用說明）， 收集來自不同形式的古文字的繪圖資料，包括： 《說文解字》（小篆） 《金文編》（金文） 《六書通》（傳抄古文字） 《殷墟甲骨文編》（甲骨文）

象形漢字 – 衍生自辛，鑿子。

詞源1

發音

• 官話

  (拼音)：zhuó (zhuo²)

  (注音)：ㄓㄨㄛˊ

• 粵語 (粵拼)：zok⁶

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：zhuó
    • 注音：ㄓㄨㄛˊ
    • 通用拼音：jhuó
    • 威妥瑪拼音：cho²
    • 耶魯官話拼音：jwó
    • 國語羅馬字：jwo
    • 西里爾字母轉寫：чжо (čžo)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：zok⁶
    • 耶魯粵拼：johk
    • 廣州話拼音：dzok⁹
    • 廣東拼音：zog⁶
    • 國際音標 ^(幫助)：/t͡sɔːk̚²/

---

• 中古漢語：dzraewk

韻圖
字	丵
讀音 #	1/1
聲	崇 (20)
韻	覺 (10)
調	入 (Ø)
開合	開
等	二
反切	士角切
白一平方案	dzraewk
擬音
鄭張尚芳	/d͡ʒˠʌk̚/
潘悟雲	/ɖ͡ʐᵚɔk̚/
邵榮芬	/d͡ʒɔk̚/
蒲立本	/ɖ͡ʐaɨwk̚/
李榮	/d͡ʒɔk̚/
王力	/d͡ʒɔk̚/
高本漢	/ɖ͡ʐʱɔk̚/
推斷官話讀音	zhuó
推斷粵語讀音	zok6

• 上古

  (鄭張)：/*zroːwɢ/

鄭張系統 (2003)
字	丵
讀音 #	1/1
序號	18075
聲符	凿
韻部	藥
小分部	3
對應中古韻	浞
構擬上古音	/*zroːwɢ/
注釋	與叢同根

釋義

丵

1. (棄用) 叢生的草；一束的草

詞源2

關於「丵」的發音和釋義，請見「鑿」。 （此字是「鑿」的漢字簡化方案草案（1955）。）

日語

漢字

丵

（表外漢字）

1. 叢生的草

讀法

• 音讀（未分類）: さく (saku)
• 訓讀: くさのむらがり (kusanomuragari)

使用說明

不使用於現代日語。

朝鮮語

漢字

丵 (chak) (韓字 착, 修正式：chak, 馬科恩-賴肖爾式：ch'ak)

1. 叢生的草