二十

漢語

簡體與正體/繁體 (二十)		二	十
異體		貳拾／贰拾 金融 弍拾 金融；棄用
異序詞		十二

漢語基數詞

<  19	20	21  >

發音

• 官話

  (現代標準漢語)

  (拼音)：èrshí

  (注音)：ㄦˋ ㄕˊ

  (成都話，四川話拼音)：er⁴ si²

  (東干語，西里爾字母和維基詞典轉寫)：эршы (eršɨ, III-I)

• 粵語

  (廣州–香港話，粵拼)：ji⁶ sap⁶

  (台山話，維基詞典拼音)：ngei⁵ sip⁵

• 贛語 (維基詞典)：eo⁵ siit⁷
• 客家語

  (四縣，白話字)：ngi-sṳ̍p

  (梅縣，客家話拼音)：ngi⁴ seb⁶

• 晉語 (維基詞典)：er³ seh⁵
• 閩北語 (建寧羅馬字)：nī-sī
• 閩東語 (平話字)：nê-sĕk
• 閩南語

  (泉漳話，白話字)：lī-cha̍p / jī-cha̍p / gī-cha̍p

  (潮州話，潮州話拼音)：ri⁶ zab⁸

• 吳語 (太湖片，吳語學堂拼音)：⁶gni-zeq; ⁶gher-seq / ⁵gni-seq
• 湘語 (長沙話，維基詞典)：e⁵ shr⁶

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：èrshí
    • 注音：ㄦˋ ㄕˊ
    • 通用拼音：èrshíh
    • 威妥瑪拼音：êrh⁴-shih²
    • 耶魯官話拼音：èr-shŕ
    • 國語羅馬字：ellshyr
    • 西里爾字母轉寫：эрши (erši)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ˀɤɻ⁵¹ ʂʐ̩³⁵/
  • (成都話)
    • 四川話拼音：er⁴ si²
    • 四川話拉丁化新文字：rs
    • 國際音標 ^(幫助)：/ɚ²¹³ sz̩²¹/
  • (東干語)
    • 西里爾字母，維基詞典：эршы (eršɨ, III-I)
    • 國際音標 ^(幫助)：/ɛɻ⁴⁴ ʂʐ̩²⁴/

    (注意：東干語發音目前仍處於實驗階段，可能會不準確。)

• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：ji⁶ sap⁶
    • 耶魯粵拼：yih sahp
    • 廣州話拼音：ji⁶ sap⁹
    • 廣東拼音：yi⁶ seb⁶
    • 國際音標 ^(幫助)：/jiː²² sɐp̚²/
  • (台山話，台城)
    • 維基詞典拼音：ngei⁵ sip⁵
    • 國際音標 ^(幫助)：/ᵑɡei³² sip̚³²/
• 贛語
  • (南昌話)
    • 維基詞典：eo⁵ siit⁷
    • 國際音標 ^(幫助)：/ɵ¹¹ sɨt̚²/
• 客家語
  • (四縣話，包括苗栗和美濃)
    • 白話字：ngi-sṳ̍p
    • 客家語拼音：ngi siib
    • 客家話拼音：ngi⁴ sib⁶
    • 國際音標：/ŋi⁵⁵ sɨp̚⁵/
  • (梅州話)
    • 客家話拼音：ngi⁴ seb⁶
    • 國際音標：/ŋi⁵³ səp̚⁵/
• 晉語
  • (太原話)
    • 維基詞典：er³ seh⁵
    • 國際音標 (老派)：/əɻ⁴⁵ səʔ⁵⁴/
• 閩北語
  • (建甌話)
    • 建寧羅馬字：nī-sī
    • 國際音標 ^(幫助)：/ni⁵⁵ si⁵⁵/
• 閩東語
  • (福州話)
    • 平話字：nê-sĕk
    • 國際音標 ^(幫助)：/nˡi²⁴²⁻⁵⁵ ^(s-)lɛiʔ⁵/
• 閩南語
  • (泉漳話：廈門、泉州、臺北、鹿港、金門、新竹、菲律賓、晉江)
    • 白話字：lī-cha̍p
    • 臺羅：lī-tsa̍p
    • 普實台文：lixzap
    • 國際音標 (泉州, 菲律賓, 晉江)：/li⁴¹⁻²² t͡sap̚²⁴/
    • 國際音標 (金門)：/li²²⁻¹² t͡sap̚⁵⁴/
    • 國際音標 (廈門)：/li²²⁻²¹ t͡sap̚⁴/
    • 國際音標 (臺北)：/li³³⁻¹¹ t͡sap̚⁴/
    • 國際音標 (鹿港)：/li³¹⁻²² t͡sap̚³⁵/
  • (泉漳話：漳州、高雄、臺南、台中、宜蘭、三峽、馬公)
    • 白話字：jī-cha̍p
    • 臺羅：jī-tsa̍p
    • 普實台文：jixzap
    • 國際音標 (宜蘭)：/d͡zi³³⁻²¹ t͡sap̚⁵/
    • 國際音標 (高雄)：/zi³³⁻²¹ t͡sap̚⁴/
    • 國際音標 (臺南)：/d͡zi³³⁻¹¹ t͡sap̚⁴/
    • 國際音標 (漳州)：/d͡zi²²⁻²¹ t͡sap̚¹²¹/
  • (泉漳話：台中)
    • 白話字：gī-cha̍p
    • 臺羅：gī-tsa̍p
    • 普實台文：gixzap
  • (潮州話)
    • 潮州話拼音：ri⁶ zab⁸
    • 模仿白話字：jĭ tsa̍p
    • 國際音標 ^(幫助)：/d͡zi³⁵⁻¹¹ t͡sap̚⁴/
• 吳語
  • (太湖片：上海)
    • 吳語學堂拼音：⁶gni-zeq; ⁶gher-seq
    • 吳音小字典：nyi^去 zeh; r^去 seh
    • 維基詞典羅馬化 (上海話)：³nyi-zeq; ³hher-seq
    • 國際音標 (上海)：/n̠ʲi²² zəʔ⁴⁴/, /ɦəl²² səʔ⁴⁴/
  • (太湖片：蘇州)
    • 吳語學堂拼音：⁵gni-seq
    • 吳音小字典：nyi^去 seh
    • 國際音標 (蘇州)：/n̠ʲi⁵² səʔ³³/
• 湘語
  • (長沙話)
    • 維基詞典：e⁵ shr⁶
    • 國際音標 ^(幫助) (老派)：/ɤ̞²¹⁻¹¹ ʂʐ̩²⁴/
    • 國際音標 ^(幫助) (新派)：/ɤ̞²¹⁻¹¹ sz̩²⁴/

數詞

二十

1. 基數20

衍生詞

• 一個錢打二十四個結／一个钱打二十四个结
• 一部二十四史，不知從何說起／一部二十四史，不知从何说起
• 三七二十一
• 不問三七二十一／不问三七二十一
• 不管三七二十一
• 二十一
• 二十七
• 二十三
• 二十九
• 二十二
• 二十五
• 二十五味珍珠丸
• 二十五味珊瑚丸
• 二十八
• 二十八宿
• 二十六
• 二十四
• 二十四史
• 二十四孝
• 二十四時／二十四时
• 二十四橋／二十四桥
• 二十四節氣／二十四节气
• 二十國集團／二十国集团
• 管他三七二十一

 

派生詞

• → 印尼語: jicap

翻譯

基數20

• 南非語：twintig (af)
• 阿洪姆語：𑜏𑜧 (saw)
• 阿伊努語：ホッ (hot)
• 艾通語：ꩬွ် (saw)
• 阿爾巴尼亞語：njëzet (sq)
• 阿魯提克語：suinaq
• 阿姆哈拉語：ሐያ (ḥäya)、ሃያ (haya)（數字：፳）
• 阿拉伯語：عِشْرُونَ (ʕišrūna)

  埃及阿拉伯語：عشرين (ʕešrīn)

• 亞拉姆語：

  希伯來文：סרין (‘esrīn)

  敘利亞文：ܥܣܪܝܢ (‘esrīn)

• 阿奇語：къа (qʼa)
• 亞美尼亞語：քսան (hy) (kʿsan)
• 阿羅馬尼亞語：yinghits
• 阿薩姆語：বিছ (bis)
• 阿斯圖里亞斯語：venti (ast)
• 阿瓦爾語：къого (qxʼogo)
• 阿維斯陀語：𐬬𐬍𐬯𐬀𐬌𐬙𐬌 (vīsaⁱti)
• 艾馬拉語：pä tunka
• 阿塞拜疆語：iyirmi (az)
• 巴什基爾語：егерме (yegerme)
• 巴斯克語：hogei (eu)
• 白俄羅斯語：два́ццаць (be) (dváccacʹ)
• 孟加拉語：বিশ (bn) (biś)、কুড়ি (bn) (kuṛi)（數字：২০）
• 中比科爾語：duwampulo
• 保坎語：duo ngoopod
• 布列塔尼語：ugent (br)
• 汶萊馬來語：dua puluh
• 保加利亞語：два́десет (dvádeset)、два́йсет (dvájset)
• 緬甸語：နှစ်ဆယ် (my) (hnachcai)（數字：၂၀）
• 布里亞特語：хорин (xorin)
• 盧森尼亞語：два́дцять (dvádcjatʹ)
• 加泰羅尼亞語：vint (ca)
• 宿霧語：kawhaan、kaluhaan、kaluwaan
• 中阿特拉斯柏柏爾語：ⴰⴳⵏⴰⵔ (agnar)
• 車臣語：ткъа (tqʼa)
• 切羅基語：ᏔᎵᏍᎪᎯ (talisgohi)
• 齊切瓦語：makumi awiri
• 奇卡索語：pokoli toklo
• 楚克語：rue
• 楚瓦什語：ҫирӗм (śirĕm)
• 克里米亞韃靼語：yigirmi
• 捷克語：dvacet (cs)
• 達爾馬提亞語：venč
• 丹麥語：tyve (da)
• 達爾金語：гъал (γal)
• 代那安那語：tut qeluzhun
• 迪維希語：ވިހި (vihi)
• 荷蘭語：twintig (nl) f
• 宗喀語：ཉི་ཤུ (nyi shu)
• 英語：twenty (en)
• 世界語：dudek (eo)
• 愛沙尼亞語：kakskümmend (et)
• 埃維語：blaeve n
• 法拉法拉語：pisyi
• 法羅語：tjúgu
• 斐濟印地語：biis (hif)
• 斐濟語：ruasagavulu (fj)
• 芬蘭語：kaksikymmentä (fi)
• 法語：vingt (fr) m
• 弗留利語：vincj、vinčh
• 加利西亞語：vinte (gl)
• 加里富納語：wein
• 格魯吉亞語：ოცი (oci)
• 德語：zwanzig (de) f

  阿勒曼尼語：zwänzg

• 吉伯特語：houanpoui
• 哥特語：𐍄𐍅𐌰𐌹 𐍄𐌹𐌲𐌾𐌿𐍃 (twai tigjus)
• 希臘語：είκοσι (el) (eíkosi)、κ΄ (數字)

  古希臘語：εἴκοσι (eíkosi)、κ΄ (數字)

• 格陵蘭語：marlunnik qulillit (kl)、inuk naallugu
• 古吉拉特語：વીસ (vīs)
• 海地克里奧爾語：ven
• 豪薩語：àshìrin
• 夏威夷語：iwakālua
• 希伯來語：עֶשְׂרִים (he) m 或 f (esrím)
• 印地語：बीस (hi) (bīs)、(數字) २० (hi) (20)、वीह (hi) (vīh)、बीह (hi) (bīh)、कोड़ी (hi) (koṛī)
• 霍皮語：sunat
• 匈牙利語：húsz (hu)
• 冰島語：tuttugu (is)
• 伊多語：duadek (io)
• 伊費語：ogú
• 伊加拉語：ógwú
• 伊納里薩米語：kyehtlov
• 印尼語：dua puluh (id)
• 英格里亞語：kakskymment
• 印古什語：ткъо (tqʼo)
• 因特語：vinti、viginti
• 愛爾蘭語：fiche (ga)
• 伊桑語：ซาว
• 意大利語：venti (it) m
• 伊塞基里語：ogun
• 日語：二十 (ja) (にじゅう, nijū)、二十 (ja) (はた, hata)、二十 (ja) (ふたそ, futaso)
• 濟州語：스물 (seumul)、스무 (seumu) (限定詞)、이십 (isip)
• 卡拉什語：bíši
• 卡爾梅克衛拉特語：хөрн (xörn)
• 卡納達語：ಇಪ್ಪತ್ತು (kn) (ippattu)
• 卡拉恰伊-巴爾卡爾語：джыйырма (cıyırma)
• 哈薩克語：жиырма (kk) (jiyrma)
• 哈卡斯語：чибiрге (çibirge)
• 奇納魯格語：кьан (q̇an)
• 高棉語：ម្ភៃ (km) (mpʰey)（數字：២០ (km) (20)）
• 科瓦語：بیشیر (bíšir)
• 彼爾姆科米語：кыкдас (kykdas)
• 剛果語：makumole
• 朝鮮語：이십(二十) (ko) (isip)、스물 (ko) (seumul)
• 庫爾德語：

  中庫爾德語：بیست (bîst)

  北庫爾德語：bîst (ku)

• 吉爾吉斯語：жыйырма (ky) (cıyırma)
• 拉登語：vint
• 拉克語：кьува (q̇uwa)
• 拉科塔語：wikčémna núŋpa
• 老撾語：ຊາວ (sāo)（數字：໒໐）
• 拉丁語：vīgintī (la)、viginti (la) m
• 拉脫維亞語：divdesmit (lv)
• 列茲金語：къад (q̄ad)
• 立陶宛語：dvidešimt (lt)
• 立窩尼亞語：kakškimdõ
• 路易斯安那克里奧爾法語: vin
• 低地德語：twintig (nds)
• 傣仂語：ᦌᦱᧁ (saaw)（數字：᧒᧐）
• 馬其頓語：два́есет (dváeset)
• 馬拉加斯語：roapolo (mg)
• 馬來語：dua puluh (ms)
• 馬拉雅拉姆語：ഇരുപത് (ml) (irupatŭ)
• 馬爾他語：għoxrin (mt)
• 滿語：ᠣᡵᡳᠨ (orin)
• 曼島語：feed
• 毛利語：hokotahi、rua tekau (mi)、rua ngahuru (舊詞)
• 孟語：ၜါစှော်
• 蒙古語：хорь (mn) (xorʹ)（數字：᠒᠐ (20)）
• 瑙魯語：anarama
• 納瓦霍語：naadiin
• 大科摩羅語：ishirini
• 諾曼語：vîngt
• 北曼西語：^{（請檢查）} хус (hus)
• 北薩米語：guoktelogi
• 北部泰語：ᨪᩣ᩠ᩅ
• 挪威語：tjue (no)、tyve
• 奧克語：vint (oc)
• 奧利亞語：କୋଡ଼ିଏ (or) (koṛie)（數字：୨୦ (20))
• 奧吉布瓦語：niishtana
• 教會斯拉夫語：дъва дєсѧти (dŭva desęti)（數字：к҃）
• 古英語：twentiġ
• 古法語：vint
• 古圖皮語：xepoxepy
• 奧盧庫米語：ọgbọ
• 鄂羅克語：хори (hori)
• 奧羅莫語：digdama
• 奧塞梯語：ссӕдз (ssæʒ)
• 帕皮阿門托語：binti
• 賓夕法尼亞德語：zwansich
• 波斯語：بیست (fa) (bist)、(數字) ۲۰
• 帕克傣語：ꩬွ် (saw)
• 波蘭語：dwadzieścia (pl)、(集合數詞) dwadzieścioro (pl)
• 葡萄牙語：vinte (pt)
• 旁遮普語：ਵੀਹ (vīh)（數字：੨੦）
• 克丘亞語：iskay chunka
• 羅馬涅語：vènt
• 羅姆語：biś

  芬蘭羅姆語：biȟ

• 羅馬尼亞語：douăzeci (ro)
• 羅曼什語：ventg (格勞賓登)
• 俄語：два́дцать (ru) (dvádcatʹ)
• 魯圖爾語：къад
• 斯高克倫語：ခံဆံ (khee hsee)
• 石語：ซ๊าว
• 薩摩亞語：luasefulu
• 梵語：विंशति (sa) (viṃśatí)
• 桑塔利語：ᱤᱥᱤ (isi)、ᱵᱟᱨ ᱜᱮᱞ (bar gel)
• 撒丁語：binti、vinti
• 蘇格蘭蓋爾語：fichead
• 塞爾維亞-克羅地亞語：

  西里爾字母：два́десет

  拉丁字母：dvádeset

• 撣語：သၢဝ်း (shn) (sáaw)
• 西西里語：vinti (scn)
• 僧加羅語：විස්ස (vissa)
• 斯科爾特薩米語：kuâhttlo
• 斯洛伐克語：dvadsať (sk)
• 斯洛文尼亞語：dvajset (sl)
• 索馬里語：labaatan
• 索布語：

  下索布語：dwaźasća

  上索布語：dwaceći

• 南阿爾泰語：јирме (ǰirme)
• 南部泰語：หยีบ、หยีซิบ
• 西班牙語：veinte (es)
• 巽他語：likur
• 斯瓦希里語：ishirini (sw)
• 瑞典語：tjugo (sv)
• 錫爾赫特語：ꠛꠤꠡ (biś)
• 塔巴薩蘭語：къаб (q̄ab)
• 他加祿語：dalawampu (tl)
• 大溪地語：piti 'ahuru
• 傣來語：ꩬၢဝ်း
• 傣納語：ᥔᥣᥝᥰ (säaw)
• 塔吉克語：бист (tg) (bist)
• 塔利什語：vist
• 泰米爾語：இருபது (ta) (irupatu)
• 塔特語：bist
• 韃靼語：егерме (tt) (yegerme)
• 泰盧固語：ఇరవై (te) (iravai)（數字：౨౦）
• 德頓語：ruanulu
• 泰語：ยี่สิบ (th) (yîi-sìp)（數字：๒๐）
• 藏語：ཉི་ཤུ (nyi shu)、ཉི་ཤུ་ཐམ་པ (nyi shu tham pa)
• 提格雷語：ዕስራ (ʿəsra)
• 提格里尼亞語：ዕስራ (ʿəsra)（數字：፳）
• 特林吉特語：tleikháa
• 吐火羅語A：維基
• 吐火羅語B：ikäṃ
• 圖法語：иъһён
• 托克皮辛語：twenti、tupela ten
• 湯加語：uofulu
• 茨瓦納語：somamabedi
• 土耳其語：yirmi (tr)
• 土庫曼語：ýigrimi (tk)
• 圖瓦語：чээрби (čäärbï)
• 烏迪語：къа (q̇a)
• 烏得穆爾特語：кызь (kyź)
• 烏克蘭語：два́дцять (uk) (dvádcjatʹ)
• 烏納米語：nishinxke
• 烏爾都語：بیس (bīs)、(數字) ۲۰ (20)
• 維吾爾語：

  老維文：يىگىرمە (yigirme)

  西里爾維文：жигирмә (zhigirme)

• 烏茲別克語：yigirma (uz)
• 威尼斯語：vinti (vec)
• 越南語：hai mươi (vi)
• 沃拉普克語：teldeg (vo)、tels (舊詞，棄用)
• 瓦罕語：bist
• 瓦隆語：vint (wa)
• 威爾士語：ugain (cy) (二十進制，傳統)、dau ddeg (cy) (十進制)
• 西弗里斯蘭語：tweintich (fy)
• 沃洛夫語：ñaar fukk
• 雅格諾比語：бист (bist)
• 雅庫特語：сүүрбэ (süürbe)
• 意第緒語：צוואַנציק (tsvantsik)
• 約魯巴語：ogún
• 中阿拉斯加尤皮克語：yuinaq
• 扎扎其語：vist (diq)
• 壯語：ngeih cib
• 祖魯語：amashumi amabili (zu)

形容詞

二十

1. 第二十

   二十世紀／二十世纪  ―  èrshí shìjì

專有名詞

二十

1. 地名：
   1. (～村) 村名，位於中國湖北十堰房縣回龙
   2. (～村) 村名，位於中國山東东营垦利永安

參見

• 廿 (niàn)

日語

日語基數詞

<  19	20	21  >

詞源1

詞中漢字
二	十
に 一年級	じゅう 一年級
音讀

其他表記
廿

來自漢語。

發音

• (東京) に​じゅう [níꜜjùù] (頭高型 – [1])
• 國際音標^(幫助): [ɲ̟iʑɨᵝː]

• 音頻：

  (檔案)

數詞

二(に)十(じゅう) • (nijū) ^{←にじふ (nizifu)?}

1. 基數20

詞源2

詞中漢字
二	十
一年級	一年級
不規則

其他表記
廿 二十歳

(此詞的語源缺失或不完整。請協助添加，或在茶室進行討論。)

發音

• (東京) は​たち [háꜜtàchì] (頭高型 – [1])
• 國際音標^(幫助): [ha̠ta̠t͡ɕi]

數詞

二十(はたち) • (hatachi) 

1. 基數20

詞源3

詞中漢字
二	十
一年級	一年級
不規則

其他表記
廿

一般認為與果(は)て (hate, “盡頭，結尾”)同源，因為20是人用兩手兩腳的手指腳趾所能數出的最大數量。平安時代以後逐漸被二十(にじゅう) (nijū)取代。亦留意阿伊努語 ホッ (hot, “二十”)。

(此詞的語源缺失或不完整。請協助添加，或在茶室進行討論。)

數詞

二十(はた) • (hata) 

1. (棄用) 基數20

詞源4

詞中漢字
二	十
ふた 一年級	そ 一年級
不規則

其他表記
二十路

(此詞的語源缺失或不完整。請協助添加，或在茶室進行討論。)

數詞

二十(ふたそじ) • (futasoji) ^{←ふたそぢ (futasodi)?}

1. 基數20

朝鮮語

此字詞中的漢字
二	十

數詞

二十 (isip) (韓文 이십)

1. 이십 (isip)的漢字^?。