五段活用

日語

日語維基百科有一篇文章關於：

五段活用

維基百科 ^ja

複合詞，源自五(ご)段(だん) (godan) + 活用(かつよう) (katsuyō)。五(ご)段(だん) (godan) 意味著活用形的詞尾在あ段(だん) (a-dan) 、い段(だん) (i-dan)、う段(だん) (u-dan)、え段(だん) (e-dan) 和お段(だん) (o-dan) 這五段中變化。

五(ご)段(だん)活(かつ)用(よう) • (godan katsuyō) ^{←ごだんくわつよう (godan kwatuyou)^?}

	未然形	連用形	終止形	連体形	仮定形	命令形
書く (kak-, “寫，畫，記”)	書か (kaka) 書こ (kako-)	書き (kaki) 書い (kai-)	書く (kaku)	書く (kaku)	書け (kake)	書け (kake)
立つ (tat-, “站，豎立”)	立た (tata) 立と (tato-)	立ち (tachi) 立っ (ta'-)	立つ (tatsu)	立つ (tatsu)	立て (tate)	立て (tate)
読む (yom-, “讀，念”)	読ま (yoma) 読も (yomo-)	読み (yomi) 読ん (yon-)	読む (yomu)	読む (yomu)	読め (yome)	読め (yome)

五段動詞實際上是四(よ)段(だん)活用(かつよう) (yodan katsuyō) 的擴展。四段動詞未然形活用語尾原為あ段，在接續推量助動詞「う (-u)」時形成あう (-au)，這組發音在平安時代末期逐漸演變成 [oː]，因而產生了「第五段」。
五段動詞在接續助詞「て (te)」、助動詞「た (ta)」時會發生音便(おんびん) (onbin)。其中標準日語的音便規則如下：
- た行(ぎょう) (ta-gyō)、ら行(ぎょう) (ra-gyō)、わ行(ぎょう) (wa-gyō)（原は行(ぎょう) (ha-gyō)）發生促音便(そくおんびん) (sokuonbin)：連用形的ち (chi)、り (ri)、い (i) 變為促音っ (')。（わ行有部分動詞例外。）
- か行(ぎょう) (ka-gyō)、が行(ぎょう) (ga-gyō) 發生イ音便(おんびん) (ionbin)：連用形的き (ki)、ぎ (gi) 變為い (i)。（動詞行(い)く (iku) 例外。）
- な行(ぎょう) (na-gyō)、ば行(ぎょう) (ba-gyō)、ま行(ぎょう) (ma-gyō) 發生撥音便(はつおんびん) (hatsuonbin)：連用形的に (ni)、び (bi)、み (mi) 變為撥音ん (n)。