剝皮抽筋

漢語

正體/繁體 (剝皮抽筋)		剝皮	抽筋
簡體 (剥皮抽筋)		剥皮	抽筋

發音

• 官話

  (拼音)：bōpíchōujīn

  (注音)：ㄅㄛ ㄆㄧˊ ㄔㄡ ㄐㄧㄣ

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：bōpíchōujīn
    • 注音：ㄅㄛ ㄆㄧˊ ㄔㄡ ㄐㄧㄣ
    • 通用拼音：bopíchoujin
    • 威妥瑪拼音：po¹-pʻi²-chʻou¹-chin¹
    • 耶魯官話拼音：bwō-pí-chōu-jīn
    • 國語羅馬字：bopyichoujin
    • 西里爾字母轉寫：бопичоуцзинь (bopičouczinʹ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/pu̯ɔ⁵⁵ pʰi³⁵⁻⁵⁵ ʈ͡ʂʰoʊ̯⁵⁵ t͡ɕin⁵⁵/

成語

剝皮抽筋

1. 剝下皮、去掉筋，指殘酷的刑罰

   假如你下次再敢欺騙我，我一定將你剝皮抽筋。 [現代標準漢語，繁體]
   假如你下次再敢欺骗我，我一定将你剥皮抽筋。 [現代標準漢語，簡體]

   Jiǎrú nǐ xiàcì zài gǎn qīpiàn wǒ, wǒ yīdìng jiāng nǐ bōpíchōujīn. [漢語拼音]

參考資料

• “字詞 #12961”，重編國語辭典修訂本 (漢語)，國家教育研究院，2021年。