十字路

漢語

簡體與正體/繁體 (十字路)		十字	路
字面意思：“「十」字形狀的道路”。

發音

• 官話

  (拼音)：shízìlù

  (注音)：ㄕˊ ㄗˋ ㄌㄨˋ

• 粵語 (粵拼)：sap⁶ zi⁶ lou⁶
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：si̍p-jī-lō͘ / si̍p-lī-lō͘ / cha̍p-jī-lō͘

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：shízìlù
    • 注音：ㄕˊ ㄗˋ ㄌㄨˋ
    • 通用拼音：shíhzìhlù
    • 威妥瑪拼音：shih²-tzŭ⁴-lu⁴
    • 耶魯官話拼音：shŕ-dz̀-lù
    • 國語羅馬字：shyrtzyhluh
    • 西里爾字母轉寫：шицзылу (šiczylu)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʂʐ̩³⁵ t͡sz̩⁵¹⁻⁵³ lu⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：sap⁶ zi⁶ lou⁶
    • 耶魯粵拼：sahp jih louh
    • 廣州話拼音：sap⁹ dzi⁶ lou⁶
    • 廣東拼音：seb⁶ ji⁶ lou⁶
    • 國際音標 ^(幫助)：/sɐp̚² t͡siː²² lou̯²²/
• 閩南語
  • (泉漳話：高雄)
    • 白話字：si̍p-jī-lō͘
    • 臺羅：si̍p-jī-lōo
    • 普實台文：sibjixlo
    • 國際音標 (高雄)：/sip̚⁴⁻³² zi³³⁻²¹ lɔ³³/
  • (泉漳話：臺北)
    • 白話字：si̍p-lī-lō͘
    • 臺羅：si̍p-lī-lōo
    • 普實台文：siblixlo
    • 國際音標 (臺北)：/sip̚⁴⁻³² li³³⁻¹¹ lɔ³³/
  • (泉漳話：臺灣話（異讀）)
    • 白話字：cha̍p-jī-lō͘
    • 臺羅：tsa̍p-jī-lōo
    • 普實台文：zabjixlo
    • 國際音標 (高雄)：/t͡sap̚⁴⁻³² zi³³⁻²¹ lɔ³³/

名詞

十字路

1. 十字路口

   • 站在十字路的交點　該怎麼走　我卻只想回頭 [現代標準漢語，繁體]
     站在十字路的交点　该怎么走　我却只想回头 [現代標準漢語，簡體]

     出自：2006，孫燕姿／孙燕姿（作詞小寒，《雨天》

     zhàn zài shízìlù de jiāodiǎn, gāi zěnme zǒu, wǒ què zhǐ xiǎng huítóu [漢語拼音]

日語

詞中漢字
十	字	路
じゅう 一年級	じ 一年級	ろ 三年級
音讀

發音

• (東京) じゅうじ​ろ [jùújíꜜrò] (中高型 – [3])
• 國際音標^(幫助): [d͡ʑɨᵝːʑiɾo̞]

• • (大阪)
• ({{{region}}}) じゅうじ​ろ (中高型)

名詞

十(じゅう)字(じ)路(ろ) • (jūjiro) ^{←じふじろ (zifuziro)?}

1. 十字路口

近義詞

• 四(よ)つ角(かど) (yotsukado)
• 四(よ)つ辻(つじ) (yotsutsuji)

上位詞

• 交(こう)差(さ)点(てん) (kōsaten, “兩條以上的線或街道的交叉處”)

朝鮮語

此字詞中的漢字
十	字	路

名詞

十字路 (sipjaro) (韓文 십자로)

1. 십자로 (sipjaro)的漢字^?。