參見:
U+5507, 唇
中日韓統一表意文字-5507

[U+5506]
中日韓統一表意文字
[U+5508]

跨语言 编辑

汉字 编辑

部+7畫,共10畫,倉頡碼:一女口(MVR),四角號碼71603部件組合:⿱

参考资料 编辑

說文解字
驚也。从口辰聲。

——《說文解字

汉语 编辑

字源 编辑

形聲漢字(OC *tjɯn, *ɦljun):聲符 (OC *djɯn) + 意符

词源1 编辑

關於「的發音和釋義,請見「」。
(此字是「」的簡化字。)

词源2 编辑

正體/繁體
簡體 #
異體

发音1 编辑



韻圖
讀音 # 1/1
聲紐 (23)
韻類 (43)
聲調 平 (Ø)
開合
四等
反切
白一平方案 tsyin
擬音
鄭張尚芳 /t͡ɕiɪn/
潘悟雲 /t͡ɕin/
邵榮芬 /t͡ɕjen/
蒲立本 /cin/
李榮 /t͡ɕiĕn/
王力 /t͡ɕĭĕn/
高本漢 /t͡ɕi̯ĕn/
推斷官話讀音 zhēn
推斷粵語讀音 zan1
鄭張系統 (2003)
讀音 # 1/2
序號 1361
聲符
韻部
小分部 1
對應中古韻
構擬上古音 /*tjɯn/
注釋
释义 编辑

  1. 惧怕畏惧

发音2 编辑


释义 编辑

  1. 恐惧声响颤抖战栗

日语 编辑

汉字 编辑

常用漢字

  1. 嘴唇

读法 编辑

组词 编辑

词源 编辑

本詞中的漢字
くちびる
常用漢字
訓讀

发音 编辑

名词 编辑

(くちびる) (kuchibiru

  1. 嘴唇

衍生词 编辑

参考资料 编辑

  1. 2006大辞林 (大辭林),第三版(日語),東京三省堂ISBN 4-385-13905-9
  2. 1998NHK日本語発音アクセント辞典NHK日語發音重音詞典 (日語),東京NHKISBN 978-4-14-011112-3

朝鲜语 编辑

汉字 编辑

(jin) (韓字 , 修正式:jin, 馬科恩-賴肖爾式:chin, 耶鲁式:cin)

  1. 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加,並移除{{rfdef}}模板。

国头语 编辑

汉字 编辑

读法 编辑

发音 编辑

名词 编辑

(平假名 すばー,罗马字 subā,另读法 しばー,罗马字 shibā)

  1. 嘴唇
  2. 舌头

参考资料 编辑

  • しばー” in JLect - Japonic Languages and Dialects Database Dictionary(日本語言和方言資料庫辭典), 2019.

宫古语 编辑

汉字 编辑

读法 编辑

发音 编辑

名词 编辑

(平假名 すば,罗马字 suba)

  1. 嘴唇

参考资料 编辑

  • すば【唇】” in JLect - Japonic Languages and Dialects Database Dictionary(日本語言和方言資料庫辭典), 2019.

冲绳语 编辑

汉字 编辑

(常用漢字)

读法 编辑

词源 编辑

本詞中的漢字
しば
常用漢字
訓讀

发音 编辑

后缀 编辑

(平假名 しば,羅馬字 -shiba)

  1.  (しちゃ) (しば)
    shichashiba
    下嘴唇

参考资料 编辑

  • しば” in JLect - Japonic Languages and Dialects Database Dictionary(日本語言和方言資料庫辭典), 2019.
  • シバ” in 沖繩語言研究中心, 首里那覇方言辞書.

德之岛语 编辑

汉字 编辑

读法 编辑

发音 编辑

名词 编辑

(平假名 すぃびゃ,罗马字 sïbya)

  1. 嘴唇
  2. 舌头

越南语 编辑

汉字 编辑

儒字;讀法:thần, chấn, thuấn, chuấn, chuần, truần, truấn, suấn, suần, sươn, sun, chúm, chún

  1. 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加,並移除{{rfdef}}模板。

八重山语 编辑

汉字 编辑

读法 编辑

发音 编辑

名词 编辑

(平假名 しぃば,罗马字 sïba)

  1. 嘴唇
  2. 舌头