地利

漢語编辑


正體/繁體 (地利)		地	利
簡體 ^#(地利)		地	利

讀音编辑

官話
(拼音)：dìlì

(注音)：ㄉㄧˋ ㄌㄧˋ
粵語 (粵拼)：dei⁶ lei⁶
閩南語 (泉漳話，白話字)：tē-lī / tōe-lī

官話
- (現代標準漢語)
  - 拼音：dìlì
  - 注音：ㄉㄧˋ ㄌㄧˋ
  - 通用拼音：dìlì
  - 威妥瑪拼音：ti⁴-li⁴
  - 耶魯官話拼音：dì-lì
  - 國語羅馬字：dihlih
  - 西里爾字母轉寫：дили (dili)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/ti⁵¹⁻⁵³ li⁵¹/
  - 同音詞：
    [展開/摺疊]
    ^編
    ^編輯
    地利
    地力
    地栗
    帝力
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)⁺
  - 粵拼：dei⁶ lei⁶
  - 耶魯粵拼：deih leih
  - 廣州話拼音：dei⁶ lei⁶
  - 廣東拼音：déi⁶ léi⁶
  - 國際音標 ^(幫助)：/tei̯²² lei̯²²/
閩南語
- (泉漳話: 廈門, 臺灣話（常用）)
  - 白話字：tē-lī
  - 臺羅：tē-lī
  - 普實台文：dexli
  - 國際音標 (高雄)：/te³³⁻²¹ li³³/
  - 國際音標 (廈門)：/te²²⁻²¹ li²²/
- (泉漳話: 臺灣話（常用）)
  - 白話字：tōe-lī
  - 臺羅：tuē-lī
  - 普實台文：doexli
  - 國際音標 (臺北)：/tue³³⁻¹¹ li³³/

中古漢語：dijH lijH

韻圖
字	地	利
讀音 #	1/1	1/1
聲紐	定 (7)	來 (37)
韻類	脂 (15)	脂 (15)
聲調	去 (H)	去 (H)
開合	開	開
四等	三	三
反切	徒四切	力至切
白一平方案	dijH	lijH
擬音
鄭張尚芳	/diɪ^H/	/liɪ^H/
潘悟雲	/di^H/	/li^H/
邵榮芬	/djɪ^H/	/ljɪ^H/
蒲立本	/di^H/	/li^H/
李榮	/di^H/	/li^H/
王力	/di^H/	/li^H/
高本漢	/dʱi^H/	/li^H/
推斷官話讀音	dì	lì
推斷粵語讀音	dei⁶	lei⁶

上古
(白–沙)：/*[l]ˤej-s C.ri[t]-s/

(鄭張)：/*l'els rids/

白一平–沙加爾系統1.1 (2014)
字	地	利
讀音 #	1/1	1/1
現代北京音（拼音）	dì	lì
構擬中古音	‹ dij^H ›	‹ lij^H ›
構擬上古音	/*[l]ˁej-s/	/*C.ri[t]-s/
英語翻譯	earth, ground	sharp; profit
來自白一平–沙加爾系統的上古漢語標註筆記： * 圓括號 "()" 表示存在不確定； * 方括號 "[]" 表示身分不確定，例如 [t] 的尾音有可能是 -t 或 -p；尖角括號 "<>" 表示接中辭； * 連字號 "-" 表示語素範圍； * 句號 "." 表示音節範圍。

鄭張系統 (2003)
字	地	利
讀音 #	1/1	1/1
序號	14808	7898
聲符	也	利
韻部	歌	至
小分部	2	1
對應中古韻	地	利
構擬上古音	/*l'els/	/*rids/

釋義编辑

本詞語需要釋義。請協助添加，並移除{{rfdef}}模板。

翻譯编辑

翻譯

英语：favourable geographical position；topographical advantages
法语：avantage tropographique
俄语：1) географические преимущества местности; 2) производительные силы почвы; богатства (полезность) земли; 3) доход от земли

来自“https://zh.wiktionary.org/w/index.php?title=地利&oldid=7618806”