座

座	U+5EA7, 座中日韓統一表意文字-5EA7

跨語言

筆順

漢字

座（广部+7畫，共10畫，倉頡碼：戈人人土（IOOG），四角號碼：0021₄，部件組合：⿸广坐）

來源

康熙字典：第346页第3字
大漢和辭典：第9319字
大字源：第655页第19字
漢語大字典：第2卷第886页第3字
辭海：第488頁第4行第2字
宋本廣韻：第420页第51字
萬國碼：U+5EA7

漢語

簡體與正體/繁體		座
異體		坐二簡字

字源

同聲符字 (坐) (鄭張尚芳 (2003))

	上古漢語
脞	sʰal, sʰoːlʔ
侳	ʔsal, ʔsoːls
挫	*ʔsoːls
夎	*ʔsoːls
遳	*sʰloːl
銼	sʰoːls, zoːl, *zoːɡ
剉	*sʰoːls
莝	*sʰoːls
趖	*soːl
矬	*zoːl
痤	*zoːl
睉	*zoːl
坐	zoːlʔ, zoːls
座	*zoːls
髽	*ʔsroːl

形聲漢字（OC *zoːls）：意符广 (“屋簷”) + 聲符坐 (OC *zoːlʔ, *zoːls) 。

詞源

坐 (OC *zoːlʔ, *zoːls, “坐下；座落”)的外被動形，字面意思為“被坐的東西”（Schuessler, 2007）。

發音

官話
(拼音)：zuò (zuo⁴)

(注音)：ㄗㄨㄛˋ
粵語
(廣州–香港話，粵拼)：zo⁶ / zo^6-2

(台山話，維基詞典拼音)：do⁵
客家語 (四縣，白話字)：chho
閩東語 (平話字)：cô̤
閩南語
(泉漳話，白話字)：chō / chǒ͘ / chē / chǒ / chó

(潮州話，潮州話拼音)：zo⁷
吳語 (上海，吳語學堂拼音)：⁶zu

官話
- (現代標準漢語)⁺
  - 拼音：zuò
  - 注音：ㄗㄨㄛˋ
  - 通用拼音：zuò
  - 威妥瑪拼音：tso⁴
  - 耶魯官話拼音：dzwò
  - 國語羅馬字：tzuoh
  - 西里爾字母轉寫：цзо (czo)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/t͡su̯ɔ⁵¹/
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)
  - 粵拼：zo⁶ / zo^6-2
  - 耶魯粵拼：joh / jó
  - 廣州話拼音：dzo⁶ / dzo^6-2
  - 廣東拼音：zo⁶ / zo^6-2
  - 國際音標 ^(幫助)：/t͡sɔː²²/, /t͡sɔː²²⁻³⁵/
- (台山話，台城)
  - 維基詞典拼音：do⁵
  - 國際音標 ^(幫助)：/tᵘɔ³²/
客家語
- (四縣話，包括苗栗和美濃)
  - 白話字：chho
  - 客家語拼音：co
  - 客家話拼音：co⁴
  - 國際音標：/t͡sʰo⁵⁵/
閩東語
- (福州話)
  - 平話字：cô̤
  - 國際音標 ^(幫助)：/t͡sɔ²⁴²/
閩南語
- (泉漳話：廈門、漳州、長泰、臺灣話（常用）)
  - 白話字：chō
  - 臺羅：tsō
  - 普實台文：zoi
  - 國際音標 (長泰)：/t͡sɔ²²/
  - 國際音標 (廈門, 漳州)：/t͡so²²/
  - 國際音標 (臺北)：/t͡so³³/
  - 國際音標 (高雄)：/t͡sɤ³³/
- (泉漳話：泉州、晉江)
  - 白話字：chǒ͘
  - 臺羅：tsǒo
  - 國際音標 (泉州)：/t͡sɔ²²/
  - 國際音標 (晉江)：/t͡sɔ³³/
- (泉漳話：廈門、漳州、長泰、臺灣話（常用）)
  - 白話字：chē
  - 臺羅：tsē
  - 普實台文：ze
  - 國際音標 (臺北, 高雄)：/t͡se³³/
  - 國際音標 (廈門, 漳州, 長泰)：/t͡se²²/
- (泉漳話：泉州、晉江)
  - 白話字：chǒ
  - 臺羅：tsǒ
  - 國際音標 (晉江)：/t͡so³³/
  - 國際音標 (泉州)：/t͡so²²/
- (泉漳話：臺灣話（異讀）)
  - 白話字：chó
  - 臺羅：tsó
  - 普實台文：zoir
  - 國際音標 (臺北)：/t͡so⁵³/
  - 國際音標 (高雄)：/t͡sɤ⁴¹/

註解：

chō/chǒ͘ - 文讀；
chē/chǒ - 白讀.

(潮州話)
- 潮州話拼音：zo⁷
- 模仿白話字：tsō
- 國際音標 ^(幫助)：/t͡so¹¹/

吳語
- (太湖片：上海)
  - 吳語學堂拼音：⁶zu
  - 吳音小字典：zu^去
  - 維基詞典羅馬化 (上海話)：³zu
  - 國際音標 (上海)：/zu²³/

中古漢語：dzwaH

韻圖
字	座
讀音 #	1/1
聲	從 (15)
韻	戈 (95)
調	去 (H)
開合	合
等	一
反切	徂卧切
白一平方案	dzwaH
擬音
鄭張尚芳	/d͡zuɑ^H/
潘悟雲	/d͡zuɑ^H/
邵榮芬	/d͡zuɑ^H/
蒲立本	/d͡zwa^H/
李榮	/d͡zuɑ^H/
王力	/d͡zuɑ^H/
高本漢	/d͡zʱuɑ^H/
推斷官話讀音	zuò
推斷粵語讀音	zo⁶

上古
(白–沙)：/*[dz]ˤo[j]ʔ-s/

(鄭張)：/*zoːls/

白一平–沙加爾系統1.1 (2014)
字	座
讀音 #	1/1
現代北京音（拼音）	zuò
構擬中古音	‹ dzwa^H ›
構擬上古音	/*[dz]ˁo[j]ʔ-s/
英語翻譯	seat n.
來自白一平–沙加爾系統的上古漢語標註筆記： * 圓括號 "()" 表示存在不確定； * 方括號 "[]" 表示身分不確定，例如 [t] 的尾音有可能是 -t 或 -p；尖角括號 "<>" 表示接中辭； * 連字號 "-" 表示語素範圍； * 句號 "." 表示音節範圍。

鄭張系統 (2003)
字	座
讀音 #	1/1
序號	18066
聲符	坐
韻部	歌
小分部	3
對應中古韻
構擬上古音	/*zoːls/

釋義

座

座位 (分類詞：個／个)
讓座／让座 ― ràngzuò ― 禮讓座位
坐具
(延伸) 在座的人
對官員等人的敬稱
底座；基座 (分類詞：個／个)
星座
天蠍座／天蝎座 ― tiānxiēzuò ― scorpius
橋、山和類似固定的物體的分類詞。

同義詞

座（「用於橋樑的量詞」）的各地方言用詞[地圖]

語言	地區	詞 edit
書面語 (白話文)		座
北京-東北官話	北京	座
北京-東北官話	臺灣	座
冀魯官話	濟南	座
中原官話	西安	座、個、架
西南官話	成都	道、座、架
西南官話	武漢	道
江淮官話	揚州	道
江淮官話	合肥	道
粵語	廣州	度、戙
	香港	條、座
	香港（錦田圍頭話）	度
	澳門	座
	廣州（番禺）	度、戙
	廣州（花都花山）	度
	廣州（從化）	戙
	廣州（增城）	度
	佛山	戙
	佛山（南海沙頭）	戙
	佛山（三水）	戙
	佛山（高明明城）	戙
	珠海（斗門上橫水上話）	度
	珠海（斗門）	度
	江門（白沙）	度
	江門（新會）	戙
	台山	對
	開平（赤坎）	度
	恩平（牛江）	獨
	鶴山（雅瑤）	度
	東莞	度
	深圳（寶安沙井）	度
	陽江	度
贛語	南昌	道
客家語	梅縣	座
	東莞（清溪）	度
	深圳（沙頭角）	度
	中山（南朗合水）	度
	廣州（從化呂田）	條
晉語	太原	座
閩北語	建甌	座
閩東語	福州	條
閩南語	廈門	座
閩南語	潮州	條
中山閩語	中山（沙溪隆都）	條
吳語	蘇州	頂
吳語	溫州	爿、條
湘語	長沙	座、隻
湘語	雙峰	條、座