漢語 编辑

簡體正體/繁體
(心中)
異序詞 中心

發音 编辑


名詞 编辑

心中

  1. 內心心裡
    心中暗喜  ―  xīnzhōng ànxǐ  ―  暗中高興

近義詞 编辑

派生詞 编辑

日語 编辑

語源1 编辑

 
日語維基百科有一篇文章關於:
維基百科 ja
本詞中的漢字
しん
二年級
ちゅう > じゅう
一年級
音讀

(shin) +‎ (-jū, )

發音 编辑

名詞 编辑

(しん)(じゅう) (shinjūしんぢゆう (sindyuu)?

  1. 殉情
  2. 一同自殺集體自殺
派生字 编辑

動詞 编辑

(しん)(じゅう)する (shinjū suruしんぢゆう (sindyuu)?サ行 (連用形 (しん)(じゅう) (shinjū shi),過去式 (しん)(じゅう)した (shinjū shita))

  1. 殉情
  2. 一同自殺
活用 编辑

語源2 编辑

本詞中的漢字
しん
二年級
ちゅう
一年級
音讀

源自中古漢語複合詞心中 (中古 sim trjuwng)。

發音 编辑

名詞 编辑

(しん)(ちゅう) (shinchū

  1. 心中,內心
    近義詞: 胸中 (kyōchū)中情 (chūjō)肚裏, 肚裡 (tori)内心 (naishin)
諺語 编辑

參考資料 编辑

  1. 1.0 1.1 1.2 2006大辞林 (大辭林),第三版(日語),東京三省堂ISBN 4-385-13905-9
  2. 2.0 2.1 1998NHK日本語発音アクセント辞典NHK日語發音重音詞典 (日語),東京NHKISBN 978-4-14-011112-3