物騒

日語

本詞中的漢字
物	騒
ぶつ > ぶっ 三年級	そう 常用漢字
音讀

其他表記
物騷 (舊字體)

發音

• (東京) ぶっそ​ー [bùssóꜜò] (中高型 – [3])
• 國際音標^(幫助)：[bɯ̟ᵝsːo̞ː]

形容動詞

物(ぶっ)騒(そう) • (bussō) -na (連體形 物(ぶっ)騒(そう)な (bussō na)，連用形 物(ぶっ)騒(そう)に (bussō ni))

1. 騷亂不安的

   物騒(ぶっそう)な世(よ)の中(なか)になった

   bussō na yo no naka ni natta

   世界已經天翻地覆

2. 危險的

反義詞

• (騷亂不安的)： 平静(へいせい) (heisei)

活用

「物騒」的活用形

基本形
未然形	物騒だろ	ぶっそうだろ	bussō daro
連用形	物騒で	ぶっそうで	bussō de
終止形	物騒だ	ぶっそうだ	bussō da
連体形	物騒な	ぶっそうな	bussō na
仮定形	物騒なら	ぶっそうなら	bussō nara
命令形	物騒であれ	ぶっそうであれ	bussō de are
主要活用形
簡體否定	物騒ではない 物騒じゃない	ぶっそうではない ぶっそうじゃない	bussō de wa nai bussō ja nai
簡體過去	物騒だった	ぶっそうだった	bussō datta
簡體過去否定	物騒ではなかった 物騒じゃなかった	ぶっそうではなかった ぶっそうじゃなかった	bussō de wa nakatta bussō ja nakatta
敬體	物騒です	ぶっそうです	bussō desu
敬體否定	物騒ではありません 物騒じゃありません	ぶっそうではありません ぶっそうじゃありません	bussō de wa arimasen bussō ja arimasen
敬體過去	物騒でした	ぶっそうでした	bussō deshita
敬體過去否定	物騒ではありませんでした 物騒じゃありませんでした	ぶっそうではありませんでした ぶっそうじゃありませんでした	bussō de wa arimasen deshita bussō ja arimasen deshita
連接形	物騒で	ぶっそうで	bussō de
假定形	物騒なら（ば）	ぶっそうなら（ば）	bussō nara (ba)
暫定形	物騒だったら	ぶっそうだったら	bussō dattara
推量形	物騒だろう	ぶっそうだろう	bussō darō
連用形	物騒に	ぶっそうに	bussō ni
程度形	物騒さ	ぶっそうさ	bussōsa

名詞

物(ぶっ)騒(そう) • (bussō) 

1. 騷亂不安
2. 危險

另見

• 物(もの)騒(さわ)がしい (monosawagashii)