變態

漢語

正體/繁體 (變態)		變	態
簡體 (变态)		变	态

發音

• 官話

  (拼音)：biàntài

  (注音)：ㄅㄧㄢˋ ㄊㄞˋ

• 粵語 (粵拼)：bin³ taai³
• 客家語 (四縣，白話字)：pien-thai
• 閩南語

  (泉漳話，白話字)：piàn-thài

  (潮州話，潮州話拼音)：biêng³ tai³

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：biàntài
    • 注音：ㄅㄧㄢˋ ㄊㄞˋ
    • 通用拼音：biàntài
    • 威妥瑪拼音：pien⁴-tʻai⁴
    • 耶魯官話拼音：byàn-tài
    • 國語羅馬字：bianntay
    • 西里爾字母轉寫：бяньтай (bjanʹtaj)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/pi̯ɛn⁵¹⁻⁵³ tʰaɪ̯⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：bin³ taai³
    • 耶魯粵拼：bin taai
    • 廣州話拼音：bin³ taai³
    • 廣東拼音：bin³ tai³
    • 國際音標 ^(幫助)：/piːn³³ tʰaːi̯³³/
• 客家語
  • (四縣話，包括苗栗和美濃)
    • 白話字：pien-thai
    • 客家語拼音：bien tai
    • 客家話拼音：bian⁴ tai⁴
    • 國際音標：/pi̯en⁵⁵ tʰai̯⁵⁵/
• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：piàn-thài
    • 臺羅：piàn-thài
    • 普實台文：pierntaix
    • 國際音標 (廈門)：/piɛn²¹⁻⁵³ tʰai²¹/
    • 國際音標 (泉州)：/piɛn⁴¹⁻⁵⁵⁴ tʰai⁴¹/
    • 國際音標 (漳州)：/piɛn²¹⁻⁵³ tʰai²¹/
    • 國際音標 (臺北)：/piɛn¹¹⁻⁵³ tʰai¹¹/
    • 國際音標 (高雄)：/piɛn²¹⁻⁴¹ tʰai²¹/
  • (潮州話)
    • 潮州話拼音：biêng³ tai³
    • 模仿白話字：pièng thài
    • 國際音標 ^(幫助)：/pieŋ²¹³⁻⁵⁵ tʰai²¹³/

動詞

變態

1. (動物學) 生物在出生或者孵化後，形態或結構上產生顯著相對的急劇變化。
2. 行為反常、異常
3. (口語) 心理失常

名詞

變態

1. (動物學) 生物在出生或者孵化後，形態或結構上產生顯著相對的急劇變化的過程。
2. 不正常的狀態
3. 心理反常
4. (口語) 心靈扭曲者；怪人
5. (ACG，網路用語) 性偏離者

同義詞

• (網絡俚語)： (男性) 紳士／绅士 (shēnshì), (女性) 淑女 (shūnǚ)

反義詞

• (不正常的狀態)： 常態／常态

衍生詞

• 完全變態／完全变态
• 心理變態／心理变态
• 性變態／性变态
• 性變態行為／性变态行为
• 變態心理／变态心理
• 風雲變態／风云变态

 

派生詞

漢字詞（變態）：

• → 日語: 変態(へんたい) (hentai) （至此查閱更多衍生詞彙）
• → 朝鮮語: 변태(變態) (byeontae)
• → 越南語: biến thái (變態)

日語

詞中漢字
變	態
へん 表外字	たい 五年級
音讀

名詞

變(へん)態(たい) • (hentai) 

1. 変態的舊字體形式。

朝鮮語

此字詞中的漢字
變	態

名詞

變態 (byeontae) (韓文 변태)

1. 변태 (byeontae)的漢字^?：變形；性偏離。

越南語

此字詞中的漢字
變	態

名詞

變態

1. biến thái (“變形”)的漢字。

動詞

變態

1. biến thái (“變形”)的漢字。

形容詞

變態

1. biến thái (“性偏離”)的漢字。