順手

漢語

正體/繁體 (順手)		順	手
簡體 (顺手)		顺	手

發音

• 官話

  (拼音)：shùnshǒu

  (注音)：ㄕㄨㄣˋ ㄕㄡˇ

• 粵語 (粵拼)：seon⁶ sau²
• 客語 (四縣，白話字)：sun-sú
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：sūn-chhiú
• 吳語 (Wugniu)
  • (太湖片)：⁶zen-seu

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：shùnshǒu
    • 注音：ㄕㄨㄣˋ ㄕㄡˇ
    • 通用拼音：shùnshǒu
    • 威妥瑪拼音：shun⁴-shou³
    • 耶魯官話拼音：shwùn-shǒu
    • 國語羅馬字：shuennshoou
    • 西里爾字母轉寫：шуньшоу (šunʹšou)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʂu̯ən⁵¹ ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
      
  • (現代標準漢語, erhua-ed) (順手兒)⁺
    • 拼音：shùnshǒur
    • 注音：ㄕㄨㄣˋ ㄕㄡˇㄦ
    • 通用拼音：shùnshǒur
    • 威妥瑪拼音：shun⁴-shou³-ʼrh
    • 耶魯官話拼音：shwùn-shǒur
    • 國語羅馬字：shuennshooul
    • 西里爾字母轉寫：шуньшоур (šunʹšour)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʂu̯ən⁵¹ ʂɤʊ̯ɻʷ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：seon⁶ sau²
    • 耶魯粵拼：seuhn sáu
    • 廣州話拼音：soen⁶ sau²
    • 廣東拼音：sên⁶ seo²
    • 國際音標 ^(幫助)：/sɵn²² sɐu̯³⁵/
• 客家語
  • (四縣話，包括苗栗和美濃)
    • 白話字：sun-sú
    • 客家語拼音：sun su`
    • 客家話拼音：sun⁴ su³
    • 國際音標：/sun⁵⁵ su³¹/
• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：sūn-chhiú
    • 臺羅：sūn-tshiú
    • 普實台文：suxnchiuo
    • 國際音標 (廈門)：/sun²²⁻²¹ t͡ɕʰiu⁵³/
    • 國際音標 (泉州)：/sun⁴¹⁻²² t͡ɕʰiu⁵⁵⁴/
    • 國際音標 (漳州)：/sun²²⁻²¹ t͡ɕʰiu⁵³/
    • 國際音標 (臺北)：/sun³³⁻¹¹ t͡ɕʰiu⁵³/
    • 國際音標 (高雄)：/sun³³⁻²¹ t͡ɕʰiu⁴¹/
• 吳語
  • (上海)：
    • Wugniu：⁶zen-seu
    • MiniDict：zen^去 seu
    • 維基詞典羅馬化（上海話）：³zen-seu
    • IPA (上海)：/zən²² sɤ⁴⁴/

副詞

順手

1. 容易地；沒有麻煩；沒有額外勞動
2. 順便；隨便；隨心所欲

衍生詞

• 順手牽羊 (shùnshǒuqiānyáng)

形容詞

順手

1. 便利；方便；容易使用

同義詞

• 便利 (biànlì)
• 便易 (〈閩北〉)
• 便當 (biàndang) (區域)
• 利便 (lìbiàn) (〈文〉〈客家〉〈閩南〉)

• 快便 (〈閩南〉)
• 方便 (fāngbiàn)
• 省事 (shěngshì)
• 簡便 (jiǎnbiàn)

衍生詞

• 不順手

名詞

順手

1. (官話方言, 贛話方言, 惠州話, 閩北語, 吳語, 湘語方言) 右手
2. (武漢官話) 右邊；右