鯖
| ||||||||
跨語言 编辑
漢字 编辑
鯖（魚部+8畫，共19畫，倉頡碼：弓火手一月（NFQMB），四角號碼：25327，部件組合：⿰魚青 （陸港臺）或 ⿰魚靑 （日朝越））
來源 编辑
漢語 编辑
| 正體/繁體 | 鯖 | |
|---|---|---|
| 簡體 | 鲭 | |
字源 编辑
同聲符字（生(鄭張尚芳 (2003)) )
| 上古漢語 | |
|---|---|
| 猜 | *sʰlɯː |
| 輤 | *sʰleːns |
| 綪 | *sʰleːns, *ʔsreːŋ |
| 倩 | *sʰleːns, *sʰleŋs |
| 棈 | *sʰleːns |
| 蒨 | *sʰeːns |
| 篟 | *sʰeːns |
| 生 | *sʰleːŋ, *sreŋs |
| 牲 | *sreŋ |
| 笙 | *sreŋ |
| 甥 | *sreŋ |
| 鉎 | *sreŋ, *sleːŋ |
| 珄 | *sreŋ |
| 鼪 | *sreŋ, *sreŋs |
| 猩 | *sreŋ, *seːŋ |
| 狌 | *sreŋ |
| 眚 | *sreŋʔ |
| 貹 | *sreŋs |
| 崝 | *zreːŋ |
| 精 | *ʔsleŋ, *ʔsleŋs |
| 菁 | *ʔsleŋ |
| 鶄 | *ʔsleŋ, *sʰleːŋ |
| 蜻 | *ʔsleŋ, *sʰleːŋ |
| 鼱 | *ʔsleŋ |
| 婧 | *ʔsleŋ, *zleŋs, *zleŋʔ |
| 睛 | *ʔsleŋ, *sʰleŋʔ |
| 箐 | *ʔsleŋ |
| 聙 | *ʔsleŋ |
| 旌 | *ʔsleŋ |
| 清 | *sʰleŋ |
| 圊 | *sʰleŋ |
| 請 | *sʰleŋʔ, *zleŋs, *zleŋ |
| 凊 | *sʰleŋs |
| 䝼 | *zleŋs, *zleŋ |
| 靚 | *zleŋs |
| 情 | *zleŋ |
| 晴 | *zleŋ |
| 夝 | *zleŋ |
| 靜 | *zleŋʔ |
| 靖 | *zleŋʔ |
| 睲 | *seŋʔ, *seːŋs |
| 惺 | *seŋʔ, *seːŋ |
| 性 | *sleŋs |
| 姓 | *sleŋs |
| 靗 | *l̥ʰeŋs |
| 鯖 | *ʔljeŋ, *sʰleːŋ |
| 青 | *sʰleːŋ |
| 靘 | *sʰleːŋ, *sʰleːŋs |
| 掅 | *sʰleːŋs |
| 胜 | *sleːŋ |
| 曐 | *sleːŋ |
| 星 | *sleːŋ |
| 鮏 | *sleːŋ |
| 腥 | *seːŋ, *seːŋs |
| 鯹 | *seːŋ |
| 醒 | *seːŋ, *seːŋʔ, *seːŋs |
| 篂 | *seːŋ |
詞源1 编辑
發音 编辑
釋義 编辑
鯖
組詞 编辑
詞源2 编辑
發音 编辑
釋義 编辑
鯖
組詞 编辑
日語 编辑
漢字 编辑
鯖
（表外漢字）
讀法 编辑
組詞 编辑
詞源1 编辑
| 本詞中的漢字 |
|---|
| 鯖 |
| さば 表外字 |
| 訓讀 |
不明。可能與秋刀魚 (sanma, “秋刀魚”)同源。
發音 编辑
名詞 编辑
使用說明 编辑
同義詞 编辑
- (鯖魚)： 青鯖 (aosaba)
衍生詞 编辑
詞源2 编辑
| 本詞中的漢字 |
|---|
| 鯖 |
| さば 表外字 (借字) |
| 訓讀 |
為サーバー (sābā, “伺服器”)的縮寫或雙關，源自英語 server。漢字為借字 (当て字)。
名詞 编辑
使用說明 编辑
- 漢字用法在網路受眾中很常見，尤其在線上遊戲中。
衍生詞 编辑
來源 编辑
延伸閱讀 编辑
朝鮮語 编辑
漢字 编辑
鯖 (音訓 고등어 청 (godeung'eo cheong))
同義詞 编辑
參見 编辑
越南語 编辑
漢字 编辑
- 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加，並移除
{{rfdef}}模板。