적

朝鮮語

漢字詞： 〈赤 的 敵 適 賊 積 籍 跡 績 摘 寂 滴 蹟 笛 炙 迹 嫡 藉 謫 狄 吊 迪 勣 翟 鏑 荻 糴 逖 覿 幘 磧 樀 菂 馰 踖 啇 篴 靮 廸 頔 苖 逷 耤 籊 擿 讁 墑 䟱 嚁 趯 㰅 㺓 庴 樍 歒 甋 硳 襀 鸐 积 碛 籴 绩 觌 谪 贼 镝 唙 啲 嘀 廭 戝 旳 梑 浾 漃 灻 烾 熵 玓 瓋 癪 聻 肑 葃 蔋 蔐 藡 蠈 豴 躤 鰿 㒀 㠃 㢩 㣙 㭙 㯖 㹍 䁤 䊞 䊮 䚍 䚐 䢰 䣢 䤲 䨀 䨤 䮰 䯼 䰹 䳭 䴞 䵂 䵠〉

ㅈ + ㅓ + ㄱ

文化观光部式 jeok 马科恩-赖肖尔式 chŏk 耶鲁拼音 cek 国际音标

---

〔依名〕

语源： ＜ 적 《釋譜詳節(석보상절)》(1447)。

1. 时候，时

   내가 수업할 적에 그가 찾아왔다　　我上课时候，他来找我了

---

〔名〕

1. 烧烤鱼或肉或蔬菜

---

〔名〕〈敵〉

1. 敌，敌人

   강적　　劲敌

   적과 우리편을 분명히 하다　　分清敌我

   적과 내통하다　　通敌

   적의 상황을 알아보다　　了解敌情

   적의 상황을 정찰하다　　侦察敌情

   죽어도 적에게 투항하지 않다　　宁死也不投敌

   적의 수중에 떨어지다　　落入敌手

   적의 스파이　　敌探

   적과 맞서다　　应付敌人

---

〔名〕〈籍〉

1. 籍，注册

   派生词：국적(國籍)，학적(學籍)，당적(黨籍)，호적(戶籍)，병적(兵籍)

   적에 오르다　　入籍

   적을 없애다　　出籍

   출판사에 적을 두다　　在出版社注册备案

---

〔名〕〈赤〉

1. 见“적색(赤色)”。

---

〔名〕〈賊〉

1. 见“도둑”。

---

〔名〕〈的〉

1. 目标，对象

   派生词：표적(標的)

   선망의 적　　羡慕的对象

   비난의 적　　批评的对象

---

〔后缀〕〈的〉

1. （―적）…的，…性的

   派生词：가급적(可及的)，국가적(國家的)，기술적(技術的)，문화적(文化的)，비교적(比較的)，사교적(社交的)，일반적(一般的)，전국적(全國的)

   세계적　　世界性的

   과학적　　科学性的