governour

英語

名詞

governour (複數 governours)

1. governor的已棄用拼寫

異序詞

• gouvernor

中古英語

其他形式

• governor, governoure, governowre, governur

詞源

借自古法語 gouvreneur、governeor，源自拉丁語 gubernātor；等同於 governen +‎ -our。

發音

• 國際音標^(幫助): /ɡuvərˈnuːr/, /ˈɡuvərnur/, /ˈɡuvərnər/

名詞

governour (复数 gouvernours)

1. 領導人；管理者
   • c. 1395, John Wycliffe, John Purvey [et al.]（譯者）, Bible (Wycliffite Bible (later version), MS Lich 10.)‎^[1], 出版於 c. 1410, Epheſianes 6:12，第 77r 頁，第 2 列; 再版為 Wycliffe's translation of the New Testament, Lichfield: Bill Endres, 2010:

     foꝛwhi ftryuynge is not to us aȝenes fleiſch ⁊ blood .· but aȝenes þe pꝛincis ⁊ poteſtatis aȝenes gouernours of þe woꝛld of þeſe derkneſſis / aȝens ſpiritual þingis of wickidneſſe, in heuenli thingis

     因我們並不是與屬血氣的爭戰，乃是與那些執政的、掌權的、管轄這幽暗世界的，以及天空屬靈氣的惡魔爭戰。

   1. 統治者
   2. （機構的）主管
   3. 將軍，將領
   4. 管家
2. 保護者，守護者
3. 舵手
4. (罕用) 裁判者、決定者（上帝）
5. (罕用) 能克制自己不道德衝動的人
6. (生理學，罕用) 能控制其他部位的身體部位

派生語彙

• 英語: governor （至此查閱更多衍生詞彙）
• 低地蘇格蘭語: governour
• 約拉語: governere

參考資料

• “governǒur, n.” in MED Online, Ann Arbor, Mich.: University of Michigan, 2007, retrieved 2018-11-28.