pis
英語
编辑名詞
编辑pis
異序詞
编辑阿爾巴尼亞語
编辑發音
编辑形容詞
编辑pis m (陰性 pise)
- 髒的
阿塞拜疆語
编辑西里尔字母 | пис | |
---|---|---|
波斯-阿拉伯字母 | پیس |
詞源
编辑可能源自波斯語 پیس (“沾有污漬的,起皺紋的,得麻風病的”) 〈古〉[1],參見土耳其語 pis (“髒的”), 北庫爾德語 pîs (“髒的”)。
發音
编辑形容詞
编辑- 壞的
- Vəziyyətimiz çox pisdir. ― 我們的處境很糟。
- 近義詞:yaman
- 下流的
派生詞
编辑反義詞
编辑參考資料
编辑加泰羅尼亞語
编辑詞源
编辑源自pisar。
發音
编辑名詞
编辑pis m (複數 pisos)
拓展閱讀
编辑- 參見“pis” 在 Diccionari de la llengua catalana, segona edició(加泰羅尼亞語詞典,第二版), Institut d’Estudis Catalans中的解釋。
- “pis”在Gran Diccionari de la Llengua Catalana(加泰羅尼亞語大詞典), Grup Enciclopèdia Catalana(加泰羅尼亞語百科全書編寫組)中的內容。
- “pis” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
- “pis” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.
丹麥語
编辑感嘆詞
编辑pis
近義詞
编辑名詞
编辑pis
荷蘭語
编辑發音
编辑名詞
编辑pis m (不可數)
動詞
编辑pis
法語
编辑發音
编辑詞源1
编辑源自古法語 pis, peis ← 拉丁語 pēius ← pēior。對比pire。
副詞
编辑pis
- 更差的是
派生詞
编辑相關詞彙
编辑詞源2
编辑源自古法語 piz, peiz (“胸部”),繼承自拉丁語 pectus,源自原始意大利語 *pektos,源自原始印歐語 *peg (“胸部”)。
名詞
编辑pis m (複數 pis)
相關詞彙
编辑詞源3
编辑puis的詞中略音形。
其他寫法
编辑連詞
编辑pis
- (魁北克,阿凱迪亞,路易斯安那法語,密蘇里,口語) 而且
- 1996, Chrystine Brouillet, C'est pour mieux t'aimer, mon enfant, →ISBN,第 78 頁:
- "Je suis habituée, protesta-t-elle. Pis j’ai pas besoin d’un père pour me faire la morale." — I’m used to it, she protested. And I don’t need a father to lecture me
- (請為本引文添加中文翻譯)
異序詞
编辑拓展閱讀
编辑- 查看“pis”在 le Trésor de la langue française informatisé [法语数字化宝典] 中的释义。
幾內亞比紹克里奧爾語
编辑詞源
编辑源自葡萄牙語 peixe。與佛得角克里奧爾語 pexi同源。
名詞
编辑pis
愛爾蘭語
编辑詞源
编辑借自晚期拉丁語 pisa,拉丁語 pisum (“豌豆”)的變體,源自古希臘語 πίσον (píson),πίσος (písos)的變體。
發音
编辑名詞
编辑pis f (屬格單數 pise,主格複數 piseanna)
變格
编辑pis 的變格
輔音變化
编辑愛爾蘭語輔音變化 | ||
---|---|---|
原形 | 弱化 | 濁化 |
pis | phis | bpis |
注意:有些形式可能僅是推測,並不是所有形式都一定存在。 |
立陶宛語
编辑動詞
编辑pis
中古英語
编辑名詞
编辑pis
- pisse的另一種寫法
諾曼語
编辑名詞
编辑pis m 複
古英語
编辑詞源
编辑發音
编辑形容詞
编辑pīs
- 重的
變格
编辑pīs — Strong 的變格
pīs — Weak 的變格
派生詞
编辑參考資料
编辑- Joseph Bosworth and T. Northcote Toller (1898年),“pīs”,An Anglo-Saxon Dictionary,2nd版,Oxford:Oxford University Press.
西班牙語
编辑發音
编辑名詞
编辑pis m (複數 pis)
托克皮辛語
编辑詞源
编辑名詞
编辑pis
土耳其語
编辑詞源
编辑可能源自波斯語 پیس (“沾有污漬的,起皺紋的,得麻風病的”) 〈古〉[1],參見阿塞拜疆語 pis (“骯髒的”), 北庫爾德語 pîs (“髒的”), 亞美尼亞語 փիս (pʿis)。
發音
编辑形容詞
编辑pis
- 髒的