丹麥語 编辑

 
丹麥語維基百科有一篇文章關於:
維基百科 da

詞源 编辑

源自古諾爾斯語

發音 编辑

名詞 编辑

 c (定单数 tåen,不定复数 tæer)

  1. 腳趾

屈折 编辑

書面挪威語 编辑

 
挪威語維基百科有一篇文章關於:
維基百科 no

詞源 编辑

源自古諾爾斯語

名詞 编辑

 f m (定單數 tåa tåen,不定複數 tær,定複數 tærne)

  1. 腳趾

派生詞 编辑

參考資料 编辑

  • “tå”书面挪威语词典中的解释。

新挪威語 编辑

詞源1 编辑

 
新挪威語維基百科有一篇文章關於:
維基百科 nn
 
(人的腳趾

源自古諾爾斯語 ,源自原始日耳曼語 *taihwǭ,源自原始印歐語詞根 *deyḱ- (指出)。與拉丁語 digitus同源。

其他寫法 编辑

名詞 编辑

 f (定單數 tåa,不定複數 tær,定複數 tærne)

  1. 腳趾
派生詞 编辑

詞源2 编辑

源自古諾爾斯語 þá,源自原始日耳曼語 *þawō。與動詞(來自古諾爾斯語 þeyja)有關。與英語 thaw同源。

名詞 编辑

 f (定單數 tåa,不定複數 tåer,定複數 tåene)

  1. 冰雪融化地面

形容詞 编辑

(中性單數 tått,定單數、複數 tåe,比較級 tåare,不定最高級 tåast,定最高級 tåaste)

  1. 表面冰雪融化
    近義詞: berrtelefri
派生詞 编辑

詞源3 编辑

可能是 + teia,源自原始諾爾斯語 ᛏᚨᚹᛁᛞᛟ (tawido, 製作),源自原始日耳曼語 *tawjaną

動詞 编辑

(現在時 tår,過去式 tådde,過去分詞 tådd/tått,被動不定式 tåast,現在分詞 tåande,命令式 )

  1. (及物) 使分散

詞源4 编辑

Aasen 在其1850年所著的詞典中,將其列為 ut av 的變體[1][2]。若如此,則本詞的來源與 (在……上)(← 古諾爾斯語 upp á)類似。

其他寫法 编辑

介詞 编辑

  1. (方言) av的非標準形式

副詞 编辑

  1. (方言) av的非標準形式

參考資料 编辑

  • “tå”新挪威语词典中的解释。

異序詞 编辑

瑞典語 编辑

詞源 编辑

源自古瑞典語 ta,源自古諾爾斯語 ,源自原始日耳曼語 *taihwǭ,源自原始印歐語 *deyḱ-

發音 编辑

名詞 编辑

 c

  1. (解剖學) 腳趾

屈折 编辑

 的變格形式
單數 複數
不定 定指 不定 定指
主格 tån tår tårna
屬格 tås tåns tårs tårnas

派生詞 编辑

參見 编辑

異序詞 编辑

驃語 编辑

发音 编辑

数词 编辑

 

另见 编辑