vastus

英語

詞源

源自拉丁語 vastus (“巨大的”)。vast 的同源對似詞。

發音

• (通用美式) 國際音標^(幫助): /ˈvæs.təs/

名詞

vastus (複數 vasti)

1. (解剖學) 股肌，大腿前部的肌肉。

派生詞

• vastus intermedius
• vastus lateralis
• vastus medialis

異序詞

• ustavs

愛沙尼亞語

名詞

vastus (屬格 vastuse，部分格 vastust)

1. 回應，回答

變格

vastus (ÕS type 11/harjutus, no gradation)的變格

	單數	複數
主格	vastus	vastused
賓格	vastuse	vastused
屬格	vastuse	vastuste
部分格	vastust	vastusi
入格	vastusse vastusesse	vastustesse vastusisse
內格	vastuses	vastustes vastusis
出格	vastusest	vastustest vastusist
向格	vastusele	vastustele vastusile
所格	vastusel	vastustel vastusil
奪格	vastuselt	vastustelt vastusilt
變格	vastuseks	vastusteks vastusiks
到格	vastuseni	vastusteni
樣格	vastusena	vastustena
缺格	vastuseta	vastusteta
共格	vastusega	vastustega

芬蘭語

詞源

vasta- +‎ -us

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈʋɑstus/, [ˈʋɑ̝s̠tus̠]
• 韻部：-ɑstus
• 斷字^(幫助)：vas‧tus

名詞

vastus

1. 抵抗，抵禦
2. 阻力
3. 電阻
4. 電阻器
5. 發熱元件
6. 對手
7. (俚語，遊戲) 敵人

   近義詞：vihollinen、(俚語) vihu

變格

vastus 的屈折 (Kotus 類型 39/vastaus，無元音變換)
主格		vastus	vastukset
屬格		vastuksen	vastusten vastuksien
部分格		vastusta	vastuksia
入格		vastukseen	vastuksiin
		單數	複數
主格		vastus	vastukset
賓格	主	vastus	vastukset
	屬	vastuksen
屬格		vastuksen	vastusten vastuksien
部分格		vastusta	vastuksia
內格		vastuksessa	vastuksissa
出格		vastuksesta	vastuksista
入格		vastukseen	vastuksiin
接格		vastuksella	vastuksilla
離格		vastukselta	vastuksilta
向格		vastukselle	vastuksille
樣格		vastuksena	vastuksina
轉移格		vastukseksi	vastuksiksi
欠格		vastuksetta	vastuksitta
手段格		—	vastuksin
共格		請參閱下方的所有格形式。

vastus 的所有格形式 (Kotus 類型 39/vastaus，無元音變換)

第一人稱單數所有者 單數 複數 主格 vastukseni vastukseni 賓格 主 vastukseni vastukseni 屬 vastukseni 屬格 vastukseni vastusteni vastuksieni 部分格 vastustani vastuksiani 內格 vastuksessani vastuksissani 出格 vastuksestani vastuksistani 入格 vastukseeni vastuksiini 接格 vastuksellani vastuksillani 離格 vastukseltani vastuksiltani 向格 vastukselleni vastuksilleni 樣格 vastuksenani vastuksinani 轉移格 vastuksekseni vastuksikseni 欠格 vastuksettani vastuksittani 手段格 — — 共格 — vastuksineni 第二人稱單數所有者 單數 複數 主格 vastuksesi vastuksesi 賓格 主 vastuksesi vastuksesi 屬 vastuksesi 屬格 vastuksesi vastustesi vastuksiesi 部分格 vastustasi vastuksiasi 內格 vastuksessasi vastuksissasi 出格 vastuksestasi vastuksistasi 入格 vastukseesi vastuksiisi 接格 vastuksellasi vastuksillasi 離格 vastukseltasi vastuksiltasi 向格 vastuksellesi vastuksillesi 樣格 vastuksenasi vastuksinasi 轉移格 vastukseksesi vastuksiksesi 欠格 vastuksettasi vastuksittasi 手段格 — — 共格 — vastuksinesi 第一人稱複數所有者 單數 複數 主格 vastuksemme vastuksemme 賓格 主 vastuksemme vastuksemme 屬 vastuksemme 屬格 vastuksemme vastustemme vastuksiemme 部分格 vastustamme vastuksiamme 內格 vastuksessamme vastuksissamme 出格 vastuksestamme vastuksistamme 入格 vastukseemme vastuksiimme 接格 vastuksellamme vastuksillamme 離格 vastukseltamme vastuksiltamme 向格 vastuksellemme vastuksillemme 樣格 vastuksenamme vastuksinamme 轉移格 vastukseksemme vastuksiksemme 欠格 vastuksettamme vastuksittamme 手段格 — — 共格 — vastuksinemme 第二人稱複數所有者 單數 複數 主格 vastuksenne vastuksenne 賓格 主 vastuksenne vastuksenne 屬 vastuksenne 屬格 vastuksenne vastustenne vastuksienne 部分格 vastustanne vastuksianne 內格 vastuksessanne vastuksissanne 出格 vastuksestanne vastuksistanne 入格 vastukseenne vastuksiinne 接格 vastuksellanne vastuksillanne 離格 vastukseltanne vastuksiltanne 向格 vastuksellenne vastuksillenne 樣格 vastuksenanne vastuksinanne 轉移格 vastukseksenne vastuksiksenne 欠格 vastuksettanne vastuksittanne 手段格 — — 共格 — vastuksinenne 第三人稱所有者 單數 複數 主格 vastuksensa vastuksensa 賓格 主 vastuksensa vastuksensa 屬 vastuksensa 屬格 vastuksensa vastustensa vastuksiensa 部分格 vastustaan vastustansa vastuksiaan vastuksiansa 內格 vastuksessaan vastuksessansa vastuksissaan vastuksissansa 出格 vastuksestaan vastuksestansa vastuksistaan vastuksistansa 入格 vastukseensa vastuksiinsa 接格 vastuksellaan vastuksellansa vastuksillaan vastuksillansa 離格 vastukseltaan vastukseltansa vastuksiltaan vastuksiltansa 向格 vastukselleen vastuksellensa vastuksilleen vastuksillensa 樣格 vastuksenaan vastuksenansa vastuksinaan vastuksinansa 轉移格 vastuksekseen vastukseksensa vastuksikseen vastuksiksensa 欠格 vastuksettaan vastuksettansa vastuksittaan vastuksittansa 手段格 — — 共格 — vastuksineen vastuksinensa

近義詞

• (阻力)： ilmanvastus（空氣阻力）, veden vastus（水的阻力）; väliaineen vastus（統稱）
• (對手)： vastustaja

拉丁語

詞源

源自原始印歐語 *h₁weh₂- (“空的”)。與英語 waste、德語 Wüste同源。

發音

• (古典拉丁語) 國際音標^(幫助): /ˈu̯aːs.tus/, [ˈu̯äːs̠t̪ʊs̠]
• (教會拉丁語) 國際音標^(幫助): /ˈvas.tus/, [ˈväst̪us]

形容詞

vāstus (阴性 vāsta，中性 vāstum，比较级 vāstior，最高级 vāstissimus); 第一/第二類變格形容詞

1. (字面意思) 空的，閒置的
   1. (比喻義) 未開墾的，未經打磨的，粗糙的
2. 荒涼的
3. 遭大肆破壞的
4. (尺寸) 巨大的

   近義詞：ingens、immanis

   1. (程度) 大
   2. (比喻義) 貪得無厭的

變格

第一/第二類變格形容詞。

數	單數				複數
格 / 性	陽性	陰性	中性		陽性	陰性	中性
主格	vāstus	vāsta	vāstum		vāstī	vāstae	vāsta
屬格	vāstī	vāstae	vāstī		vāstōrum	vāstārum	vāstōrum
與格	vāstō		vāstō		vāstīs
賓格	vāstum	vāstam	vāstum		vāstōs	vāstās	vāsta
奪格	vāstō	vāstā	vāstō		vāstīs
呼格	vāste	vāsta	vāstum		vāstī	vāstae	vāsta

派生詞

• vāstitās
• vāstitiēs
• vāstō

派生語彙

• 加泰羅尼亞語: vast
• 英語: vast
• 法語: vaste
• 加利西亞語: vasto
• 意大利語: vasto
• 葡萄牙語: vasto
• 羅馬尼亞語: vast
• 西班牙語: vasto

參考資料

• vastus in Charlton T. Lewis & Charles Short, A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press, 1879
• “vastus”, in Charlton T. Lewis (1891年) An Elementary Latin Dictionary，New York：Harper & Brothers
• vastus在Gaffiot, Félix (1934年) Dictionnaire illustré Latin-Français (拉丁語-法語詳解詞典)，Hachette中的內容