выкинуть

俄语

вы́- (vý-) +‎ ки́нуть (kínutʹ)。

вы́кинуть (výkinutʹ) 完 (非完整体 выки́дывать)

扔出，抛出，投出
вы́кинуть ве́щи из ваго́на ― výkinutʹ véšči iz vagóna ― 把东西从车厢里扔出去
摒弃，抛弃，丢弃；删去，删除
вы́кинуть ли́шние слова́ из статьи́ ― výkinutʹ líšnije slová iz statʹí ― 从文章中删去多余的词句
(比喻义) 开除，解雇
(比喻义) 花费，浪费（钱）
伸出（手、脚）；举起；挂出（旗子、信号等）
вы́кинуть вперёд ру́ки ― výkinutʹ vperjód rúki ― 把两手向前伸

Враг вы́кинул бе́лый флаг. ― Vrag výkinul bélyj flag. ― 敌人打出了白旗。
(比喻义) 提出
вы́кинуть ло́зунг ― výkinutʹ lózung ― 提出口号
生长出，抽出（嫩芽、苗、穗等）
вы́кинуть коло́сья ― výkinutʹ kolósʹja ― 出穗，抽穗
(口语) 小产，流产
(口语) 投放（商品到市场上）
вы́кинуть това́р на ры́нок ― výkinutʹ továr na rýnok ― 把商品投放到市场上去
(口语) 抛售
(口语，贬义) 做出，搞出，弄出；使（性子），发（脾气）
вы́кинуть трю́ки ― výkinutʹ trjúki ― 耍花招

вы́кинуть коле́но ― výkinutʹ koléno ― 做出意外荒唐举动

вы́кинуть的变位（3a②类完整体及物）

注意：有关分词的变格，请参阅各自的词条。副词分词无词形变化。
完整体
不定式	вы́кинуть výkinutʹ
分词	现在时	过去时
主动	—	вы́кинувший výkinuvšij
被动	—	вы́кинутый výkinutyj
副词	—	вы́кинув výkinuv, вы́кинувши výkinuvši
	现在时	将来时
第一人称单数 (я)	—	вы́кину výkinu
第二人称单数 (ты)	—	вы́кинешь výkinešʹ
第三人称单数 (он/она́/оно́)	—	вы́кинет výkinet
第一人称复数 (мы)	—	вы́кинем výkinem
第二人称复数 (вы)	—	вы́кинете výkinete
第三人称复数 (они́)	—	вы́кинут výkinut
祈使语气	单数	复数
	вы́кинь výkinʹ	вы́киньте výkinʹte
过去时	单数	复数 (мы/вы/они́)
阳性 (я/ты/он)	вы́кинул výkinul	вы́кинули výkinuli
阴性 (я/ты/она́)	вы́кинула výkinula
中性 (оно́)	вы́кинуло výkinulo