лисица

保加利亚语

词源

来自原始斯拉夫语 *lisica。

发音

• 国际音标^(帮助): [liˈsit͡sɐ]

名词

лиси́ца • (lisíca) f (形容词 лиси́чи，指小词 лиси́чка)

1. 狐狸

   же́нска лиси́ца ― žénska lisíca ― 母狐狸

2. 狐狸毛皮
3. 用狐狸毛皮制成的外套，帽子或衣领
4. (比喻义) 狡猾，邪恶的人
5. (usually，复数) 在农村的牛车上，两根弯曲的横梁

变格

лиси́ца 的变格

	单数	复数
不定	лиси́ца lisíca	лиси́ци lisíci
定	лиси́цата lisícata	лиси́ците lisícite
呼格	лиси́цо lisíco	лиси́ци lisíci

同义词

• ли́са (lísa)

相关词

• лису́гер (lisúger)

来源

• лисица in Rečnik na bǎlgarskija ezik (Institut za bǎlgarski ezik)
• лисица in Rečnik na bǎlgarskija ezik (Čitanka.Info)

马其顿语

词源

来自原始斯拉夫语 *lisica，来自*lisъ。

发音

• 国际音标^(帮助): [ˈlisit͡sa]

• 音频：

  (档案)

名词

лисица • (lisica) f (阳性 лисец，关系形容词 лисичин，指小 лисиче)

1. 母狐狸，雌狐
2. 迷人

变格

лисица 的变格

	单数	复数
不定	лисица	лисици
定指（远近未知）	лисицата	лисиците
定指（近指）	лисицава	лисициве
定指（远指）	лисицана	лисицине
呼格	лисице	лисици

来源

• лисица, Makedonisch Info (germansko-makedonski rečnik, makedonsko-germanski rečnik)

俄语

词源

继承自原始斯拉夫语 *lisica。

发音

• 国际音标^(帮助): [lʲɪˈsʲit͡sə]

名词

лиси́ца (lisíca) f 有生 (属格 лиси́цы，主格复数 лиси́цы，属格复数 лиси́ц)

1. 狐狸 (Vulpes vulpes)
2. 母狐狸，雌狐

使用说明

狐狸的通常说法为лиси́ца，лиса́ (lisá)则带点诗意，而лис (lis)尤指雄性。

变格

лиси́ца的变格形式 (anim 阴性-form ц-词干 accent-a) 

	单数	复数
主格	лиси́ца lisíca	лиси́цы lisícy
属格	лиси́цы lisícy	лиси́ц lisíc
与格	лиси́це lisíce	лиси́цам lisícam
宾格	лиси́цу lisícu	лиси́ц lisíc
工具格	лиси́цей, лиси́цею lisícej, lisíceju	лиси́цами lisícami
前置格	лиси́це lisíce	лиси́цах lisícax

лиси́ца的旧变格（改革前）形式 (anim 阴性-form ц-词干 accent-a) 

	单数	复数
主格	лиси́ца lisíca	лиси́цы lisícy
属格	лиси́цы lisícy	лиси́цъ lisíc
与格	лиси́цѣ lisícě	лиси́цамъ lisícam
宾格	лиси́цу lisícu	лиси́цъ lisíc
工具格	лиси́цей, лиси́цею lisícej, lisíceju	лиси́цами lisícami
前置格	лиси́цѣ lisícě	лиси́цахъ lisícax

同义词

• лис m (lis)
• лиса́ f (lisá)

衍生词

• бе́лая лиси́ца f (bélaja lisíca) （Albula vulpes）
• белосне́жная лиси́ца f (belosnéžnaja lisíca)
• пла́тиновая лиси́ца f (plátinovaja lisíca)
• поля́рная лиси́ца f (poljárnaja lisíca)
• серебри́сто-чёрная лиси́ца f (serebrísto-čórnaja lisíca)
• тибе́тская лиси́ца f (tibétskaja lisíca)
• чернобурая лиси́ца f (černoburaja lisíca)

相关词

• лисёнок (lisjónok)
• ли́сий (lísij)
  • ли́сья нора́ (lísʹja norá)
• лисиный (lisinyj)

塞尔维亚-克罗地亚语

词源

来自原始斯拉夫语 *lisica。

发音

• 国际音标^(帮助): /lǐsit͡sa/
• 断字：ли‧си‧ца

名词

лѝсица f (拉丁字母拼写 lìsica)

1. 母狐狸，雌狐

变格

    лисица

	单数	复数
主格	лисица	лисице
属格	лисице	лисица
与格	лисици	лисицама
宾格	лисицу	лисице
呼格	лисицо	лисице
位格	лисици	лисицама
工具格	лисицом	лисицама

相关词

• ли́сац