俄语

编辑

词源

编辑

по- (po-) +‎ рвать (rvatʹ)

发音

编辑

动词

编辑

порва́ть (porvátʹ (非完整体 рвать)

  1. 撕裂
  2. 撕开撕碎
    Неиспра́вный при́нтер то́лько порва́л бума́гу и ничего́ не печа́тал.
    Neisprávnyj príntɛr tólʹko porvál bumágu i ničevó ne pečátal.
    破损的影印机只把纸撕碎了,没有列印任何东西。
  3. 撕掉
  4. 断绝
    完整体:рвать (rvatʹ)порыва́ть (poryvátʹ)
  5. 决裂 (с (s) + 某人)
    Он порва́л со всем и уе́хал в далёкий го́род.
    On porvál so vsem i ujéxal v daljókij górod.
    他与一切决裂,去了一个遥远的城市。
    完整体:порыва́ть (poryvátʹ)

屈折

编辑

相关词

编辑