распустить

俄语

编辑

词源

编辑

рас- (ras-) +‎ пусти́ть (pustítʹ)

发音

编辑
  • 国际音标(帮助): [rəspʊˈsʲtʲitʲ]
  • 音频(档案)

动词

编辑

распусти́ть (raspustítʹ (非完整体 распуска́ть)

  1. 解散
    распусти́ть собра́ниеraspustítʹ sobránije解散会议
    распусти́ть парла́ментraspustítʹ parláment解散议会
  2. 解雇
    распусти́ть кома́ндуraspustítʹ komándu解雇船员
    распусти́ть на кани́кулыraspustítʹ na kaníkuly辞退假期
  3. 松开解开
    распусти́ть по́ясraspustítʹ pójas松开皮带
  4. 释放放出
    распусти́ть знамёнаraspustítʹ znamjóna散开颜色/旗帜
    распусти́ть во́лосыraspustítʹ vólosy放开些,尽情享受
    распусти́ть хвост (о павли́не)raspustítʹ xvost (o pavlíne)放下尾巴
    распусти́ть ню́ниraspustítʹ njúni流鼻涕,流口水;呜咽
    распусти́ть ру́киraspustítʹ rúki不拘小节
    распусти́ть язы́кraspustítʹ jazýk多嘴,口无遮拦
  5. 溶解融化
  6. 拆散
  7. 脱离散开
  8. 任其发展,使其失控
    он распусти́л своего́ сы́наon raspustíl svojevó sýna他失去对儿子的控制
  9. (口语) 浮出水面传播
    распусти́ть слухraspustítʹ slux散布谣言

屈折

编辑

相关词

编辑