тас

阿迪格语

词源

最终源自阿拉伯语 طاس (ṭās)。

发音

• 国际音标^(帮助): /taːs/

名词

тас (tas)

1. 杯；碗

变格

тас 的变格

格	单数	复数
不定形	тасэ (tasɛ)	тасэхэ (tasɛxɛ)
主格	тасэр (tasɛr)	тасэхэр (tasɛxɛr)
作格	тасэм (tasɛm)	тасэхэмэ (tasɛxɛmɛ)
工具格	тасэ(м)кӏэ (tasɛ(m)kʼɛ)	тасэхэ(м)кӏэ (tasɛxɛ(m)kʼɛ)
转变格	тасыу (tasəwu)	тасэхыу (tasɛxəwu)

哈萨克语

其他写法
阿拉伯字母	تاس
西里尔字母	тас
拉丁字母	tas

词源

源自原始突厥语 *tiāĺ (“石头”)。

发音

• 国际音标^(帮助): /tɑs/

名词

тас • (tas) (主格复数 тастар)

1. 石头

变格

тас的變格

	单数（жекеше）	双数（көпше）
主格（атау септік）	тас (tas)	тастар (tastar)
属格（ілік септік）	тастың (tastyñ)	тастардың (tastardyñ)
与格（барыс септік）	тасқа (tasqa)	тастарға (tastarğa)
宾格（табыс септік）	тасты (tasty)	тастарды (tastardy)
方位格（жатыс септік）	таста (tasta)	тастарда (tastarda)
离格（шығыс септік）	тастан (tastan)	тастардан (tastardan)
工具格（көмектес септік）	таспен (taspen)	тастармен (tastarmen)

哈卡斯语

词源 1

源自原始突厥语 *tiāĺ (“石头”)。

名词

тас (tas)

1. 石头

词源 2

源自共同突厥语 *taz，源自原始突厥语 *tāŕ。

名词

тас (tas)

1. 秃斑

变格

тас (tas)的变格

	单数	复数
主格	тас (tas)	тастар (tastar)
属格	тастың (tastıñ)	тастарның (tastarnıñ)
与格	тасха (tasxa)	тастарға (tastarğa)
宾格	тасты (tastı)	тастарны (tastarnı)
位置格	таста (tasta)	тастарда (tastarda)
夺格	тастаң (tastañ)	тастардаң (tastardañ)
方向格	тассар (tassar)	тастарзар (tastarzar)
工具格	таснаң (tasnañ)	тастарнаң (tastarnañ)

库梅克语

形容词

тас (tas)

1. 迷路的，迷失的

   Шундан тас бол! ― Şundan tas bol! ― 滚开！

衍生词汇

• тас этмек (tas etmek)

延伸阅读

• тас in Kumyksko-russkij slovarʹ, 2013

蒙古语

回鹘蒙文	西里尔蒙文
ᠲᠠᠰ (tas)	тас (tas)

词源

(此词的语源缺失或不完整。请协助添加，或在茶室进行讨论。)

发音

• 国际音标^(帮助): /ˈtʰas/
• 断字：тас (1音节)

名词

тас • (tas)

1. 兀鹫

奥塞梯语

词源

类似波斯语 ترس。

名词

тас (tas)

1. 害怕，恐惧

塞尔维亚-克罗地亚语

词源

源自鄂图曼土耳其语 طاس（土耳其语 tas），源自阿拉伯语 طَاس (ṭās, “碗，杯”)，源自中古波斯语 tšt' (tašt)。та̀цна 的同源对似词。

名词

та̏с m (拉丁字母拼写 tȁs)

1. 钹
2. 传统天平或秤上的盘子
3. (东正教) 祈祷时从信徒处收集捐款的盘

变格

本词条需要添加变格表模板。

参见

• цимбало
• цѝмбал

绍尔语

词源

源自共同突厥语 *taz，源自原始突厥语 *tāŕ。

形容词

тас (tas)

1. 裸露的
2. 无毛的
3. 秃的

冻原涅涅茨语

词源

可能源自原始乌拉尔语 *taśa。

形容词

тас (tās)

1. 完整的
2. 足够的

雅库特语

词源 1

(此词的语源缺失或不完整。请协助添加，或在茶室进行讨论。)

类似吉尔吉斯语 ташы- (taşı-)。

动词

тас (tas)

1. (及物) 携带，运输
2. (及物) 穿着

衍生词汇

• таһаҕас (tahağas, “货物，负载”)

近义词

• илт (ilt, “携带；拿在自己身上”)
• көтөх (kötöx, “抬；带”)
• сүк (sük, “扛”)

词源 2

源自原始突厥语 *taĺ-。

形容词

тас (tas)

1. 外部的

名词

тас (tas)

1. 外部，外面

   тас политика ― tas politika ― 外交政策

2. (引申) 外貌

   近义词参见дьүһүн (cühün)。

反义词

• ис (is, “里面，内部”)

衍生词汇

• тас көстүүтэ (tas köstüüte, “外观”)
• тастыҥ (tastıŋ, “外国的；遥远的”)
• таһырдьа (tahırca, “在外面”)