修繕

汉语

正体/繁体 (修繕)		修	繕
简体 (修缮)		修	缮
异序词		繕修／缮修

读音

• 官话

  (拼音)：xiūshàn

  (注音)：ㄒㄧㄡ ㄕㄢˋ

• 粤语 (粤拼)：sau¹ sin⁶
• 闽南语

  (泉漳话，白话字)：siu-siān

  (潮州话，潮州话拼音)：siu¹ siang⁶

---

• 官话
  • (现代标准汉语)⁺
    • 拼音：xiūshàn
    • 注音：ㄒㄧㄡ ㄕㄢˋ
    • 通用拼音：sioushàn
    • 威妥玛拼音：hsiu¹-shan⁴
    • 耶鲁官话拼音：syōu-shàn
    • 国语罗马字：shioushann
    • 西里尔字母转写：сюшань (sjušanʹ)
    • 汉语国际音标 ^(帮助)：/ɕi̯oʊ̯⁵⁵ ʂän⁵¹/
• 粤语
  • (标准粤语，广州–香港话)⁺
    • 粤拼：sau¹ sin⁶
    • 耶鲁粤拼：sāu sihn
    • 广州话拼音：sau¹ sin⁶
    • 广东拼音：seo¹ xin⁶
    • 国际音标 ^(帮助)：/sɐu̯⁵⁵ siːn²²/
• 闽南语
  • (泉漳话)
    • 白话字：siu-siān
    • 台罗：siu-siān
    • 普实台文：siusien
    • 国际音标 (厦门)：/siu⁴⁴⁻²² siɛn²²/
    • 国际音标 (泉州)：/siu³³ siɛn⁴¹/
    • 国际音标 (漳州)：/siu⁴⁴⁻²² siɛn²²/
    • 国际音标 (台北)：/siu⁴⁴⁻³³ siɛn³³/
    • 国际音标 (高雄)：/siu⁴⁴⁻³³ siɛn³³/
  • (潮州话)
    • 潮州话拼音：siu¹ siang⁶
    • 模仿白话字：siu siăng
    • 国际音标 ^(帮助)：/siu³³⁻²³ siaŋ³⁵/

释义

1. 本词语需要释义。请协助添加，并移除{{rfdef}}模板。

翻译

翻译

• 俄语：ремонтировать, поправлять, чинить; приводить в порядок

日语

修缮【しゅうぜん】

名•他サ 修缮，修理。